Какво е " O MARGINE " на Български - превод на Български

• ръб
• граница
• край
• кант
• перваза
• ресни
• периферия
• ръба
• ръбове
• ръбът

Примери за използване на O margine на Румънски и техните преводи на Български

Eu stau pe o margine!
Аз стоя на перваза!

Chiar şi faţa ta de pernă a avut o margine.
Дори калъфките ти са ръбати.

Unele instrumente au o margine ascuţită.
Някои инструменти имат остри ръбове.

Tăiați o margine stratificată pentru apariția plinătății.
Изрежете слоеста ресни за появата на пълнота.

Păi, ştii, stai pe o margine.
Ами седиш на ръба.

Acestea pot face o margine mai mare de 10 km.
Те могат да направят ръба по-дълъг от 10 километра.

Ar trebui să facem o margine?
Ще продължаваме ли да правим Marginalia?

Pălării cu o margine largă este încă în Vogă în 2019.
Шапка с широка периферия все още са на мода през 2019 г.

În spatele ei, ar putea exista o margine.
Зад него би могло да има край.

La stânga se lasă o margine de cel puțin 2,5 cm;
От лявата страна на листа се оставя поле най-малко 2, 5 cm;

Pământul este rotund ca o sferă, deci nu are o margine.
Земята е кръгла като сфера, така че няма ръбове.

Dar copacul creştea pe o margine de stâncă.
Но дървото растяло на склона на една скала.

Nu are o margine, deci căutarea este un exerciţiu inutil.
Земята е сфера и няма край, така че търсенето му е безполезно.

În general, lucrarea nu este o margine deschisă.
Като цяло, работата не е открита край.

Acest lucru ar oferi o margine profesioniștilor calificați și certificați.
Това ще даде предимство на квалифицираните и сертифицирани професионалисти.

Înregistrarea a fost făcută dintr-o margine 1000 de la Garmin.
Записът е направен от ръба на Garmin 1000.

O margine este linia în care se intersectează două fețe ale unei figuri geometrice.
Ръбът е линията, в която се пресичат две лица на геометрична фигура.

Punctul culminant al acestuia este o margine flexibilă din silicon.
Акцентът на това е гъвкав силиконов кант.

Unul dintre cele mai spectaculoase tipuri de astfel de decoruri este o margine.
Един от най-впечатляващите видове такъв декор е ресни.

Din partea de sus, se aplică o margine de jos pervazul a mucoasei cusătura.
От върха, прилага край стълбата дъното на шева подплата.

Desigur, aceasta este tocmai ceea ce constituie o margine a casei.
Разбира се, именно това представлява ръба на къщата.

Trebuie să aterizeze pe o margine îngustă sau o creangă foarte subţire.
Може би те трябва да кацнат върху тясна издатина или съвсем тънко клонче.

Flori bisexuale sau funcţional staminate, cu o margine verzuie.
Цветя бисексуални или функционално тичинки, с зеленикав джанта.

Uneori sunt înconjurate de o margine întunecată și seamănă cu ochiul unui pește.
Понякога те са заобиколени от тъмни ръбове и приличат на окото на рибата.

Foaie cu trei lobi mari, de-a lungul cărora se află o margine albă subțire.
Листовки с три големи листа, покрай които има тънка бяла ресни.

De exemplu, puteți corecta luminozitatea și contrastul, culoarea, adăugați o margine.
Можете например да коригирате яркостта и контраста, цвета, да добавите граница.

Ziua arde şi se preface în noapte Arde o margine din sufletul meu.
Денят догаря в нощ, опърля краищата на душата ми.

În acest caz, materialul principal ar trebui să fie montat pe o margine.
В този случай, основният материал трябва да бъде монтиран на ръба.

Înălțimea pereților trebuie făcută cu o margine, care se va micșora ulterior.
Височината на стените трябва да бъде направена с марж, който впоследствие ще се свие.

Dar ar putea fi un alt mod de a descoperi daca Universul are o margine.
Но може да има друг начин да открием, че Вселената има край.