Какво е " O PROBLEMA " на Български - превод на Български

• проблем
• въпрос
• беда
• проблеми
• проблемът
• проблема
• въпросът
• въпроса
• въпроси

Примери за използване на O problema на Румънски и техните преводи на Български

Asta este o problema.
Това вече е беда.

Nu… E o problema daca fluiera?
Но проблем ли е, ако свири?

Nu, nu asta. Nu, asta nu este o problema pentru mine.
Не, не ми е там проблема.

El este o problema pentru Duhul prea.
Той е беда за Духа твърде.

Nu-ti pasa ca aceasta este o problema pentru mine.
На теб не ти пука, това е проблемът според мен.

Dar e o problema de viata si moarte.
Но въпросът е на живот и смърт.

Știu că ceea ce puteți face pare incredibil, Dar este o problema.
Знам, че ти се струва невероятно, но това е Беда.

Nu a fost o problema cu telefonul.
Имаше проблем с телефона.

Primesc toti impreuna intr-o sedinta, Am rezolva o problema, si du-te.
Аз събрах всички заедно на срещата, реших проблема и си тръгнах.

A fost doar o problema de timp.
Беше просто въпроса на време.

Ai o problema, gandesti si te analizezi prea mult.
Знаеш ли какъв ти е проблемът, Нейтън? Прекалено много мислиш и анализираш.

Acum, aici e o problema cu teoria.
А ето и проблемът с тази теория.

Era o problema de fuzionare, cu programul I. A a lui Birkoff.
Въпроса беше да ги съчетаем с програмата на Биркоф за изкуствен интелект.

Frank nu a fost o problema pentru mine.
Франк не беше проблем за мен.

Cred ca ignorand, cateodata e singurul mod de a rezolva o problema.
Предполагам, че като игнорираш проблема, все едно се справяш с него.

Acum am o problema cu asta, John.
Това вече е проблем за мен, Джон.

Am o problema de familie de care trebuie sa ma ocup dar apoi putem vorbi.
Имам малко… семейни въпроси за разрешаване, но след това ще поговорим.

Adica, daca am o problema cu iubitul.
Имаш предвид че ако имам проблем с любовника си.

Nu a fost o problema tehnica, domnule.
Имаше технически проблем, сър.

Replicatorii sint o problema pentru multe lumi.
Репликаторите са проблем за много светове.

Esti intr-o problema foarte mare, Hanna.
Ти си в много голяма беда Ханна.

Imigrarea nu a fost o problema pentru care ne-am luptat.
Имиграцията не е била въпрос, за който да се борим.

Astazi am o problema cu increderea in barbati.
Имам проблеми с доверието в момента.

Pentru că atunci e o problema cu alibiul tău.
Защото има проблема с алибито ти за нощта на убийството на Дани.

Nu poti rezolva o problema in acelasi stil in care aceasta a fost creata.
Не можеш да оправиш проблема по същия начин, по който е създаден.

Nu este nevoie sa ai o problema pentru a merge la terapie.
Не е задължително да имаш проблем, за да идеш/отидеш на терапия.

Nu timpul este o problema, ci lipsa noastra de organizare.
Не липсата на време е проблемът, а липсата на организация.

Aruncarea pământului a fost o problema pe care am rezolvat-o uşor, la început.
Изнасянето на пръста беше проблем, който аз разреших рано и конструктивно.

Aceasta este o problema pe care o are Twitter-ul.
Това е въпросът, който задава Twitter.

Aceasta este o problema pe care o are si Twitter.
Това е въпросът, който задава Twitter.