Какво е " PACIENTUL ESTE FOARTE " на Български - превод на Български

• пациентът е много

Примери за използване на Pacientul este foarte на Румънски и техните преводи на Български

Pacientul este foarte contagios.
Пациентът е много заразен.

În plus, boala se poate termina cu moartea, în cazul în care pacientul este foarte redus de imunitate.
В допълнение, болестта може да завърши при смърт, ако пациентът е значително понижен имунитет.

Pacientul este foarte îngrijorat de defectele cosmetice externe.
Пациентът е много обезпокоен от външния козметичен дефект.

Îndepărtați țesutul, ștergeți pacientul, iar dacă temperatura persistă și pacientul este foarte cald, trebuie să repetați învelișul.
Свали кърпа, избършете болния, а ако температурата се задържа и пациента е много горещо, трябва да се повтори обвивка.

Dacă pacientul este foarte slab, beți 50 ml de gudron, diluându-l cu 50 ml de lapte.
Ако пациентът е много слаб, изпийте 50 ml катран, като го разредите с 50 ml мляко.

Îndepărtați țesutul, ștergeți pacientul, iar dacă temperatura persistă și pacientul este foarte cald, trebuie să repetați învelișul.
Отстранете тъканта, избършете пациента и ако температурата се запази и пациентът е много горещ, трябва да повторите обвивката.

În acest caz, pacientul este foarte preocupat de scăderea auzului, a zgomotului și a umflării în urechi.
В този случай пациентът е силно обезпокоен от намаляването на слуха, шума и умората в ушите.

Pacientul este foarte greu să respire, începe să tuse și suferă dureri severe în zona plămânilor.
Пациентът е много труден за дишане, започва да кашля и изпитва силна болка в областта на белите дробове.

În accident sau boală subită, sau când pacientul este foarte înspăimântat sau înfricoşat, sau dacă starea este suficient de gravă pentru a.
При злополука или внезапно заболяване, или когато пациентът е много уплашен или ужасен, или ако състоянието е достатъчно сериозно да причини голям страх у околните.

Dacă pacientul este foarte rău, suferă dureri de cap severe, dureri articulare și slăbiciune generală, atunci puteți încerca să micșorați puțin cifrele de pe termometru.
Ако пациентът е много неразположен, страдащ от тежко главоболие, болки в ставите и обща слабост, тогава можете да опитате малко да намалите цифрите на термометъра.

In cazuri de accident sau boala subita sau cand pacientul este foarte infricosat sau ingrozit sau daca starea acestuia este suficient de grava incat sa provoace o mare frica celor din jur.
При злополуки или внезапна болест, или когато пациента е много изплашен или ужасен, или при условия, които са достатъчно сериозни, за да причинят огромен страх сред околните.

In cazuri de accident sau boala subita sau cand pacientul este foarte infricosat sau ingrozit sau daca starea acestuia este suficient de grava incat sa provoace o mare frica celor din jur.
При злополука или внезапно заболяване, или когато пациентът е много уплашен или ужасен, или ако състоянието е достатъчно сериозно да причини голям страх у околните.

In cazuri de accident sau boala subita sau cand pacientul este foarte infricosat sau ingrozit sau daca starea acestuia este suficient de grava incat sa provoace o mare frica celor din jur.
При нещастен случай или внезапна болест или когато пациентът е много уплашен или ужасен, или ако състоянието е достатъчно сериозно, че да причини силен страх у заобикалящите.

In cazuri de accident sau boala subita sau cand pacientul este foarte infricosat sau ingrozit sau daca starea acestuia este suficient de grava incat sa provoace o mare frica celor din jur.
При нещастен случай или внезапна болест, когато пациентът е много уплашен, ужасен или ако обстоятелствата са достатъчно сериозни за да причинят много силен страх у тези, които са наоколо.

Pacientul e foarte instabil.
Пациентът е много нестабилен.

Parerea pacientilor este foarte importanta pentru noi.
Безопасността на пациентите е изключително важна за нас.

Numărul de leziuni la scleroza multiplă la diferiți pacienți este foarte variabil.
Броят на лезиите при множествена склероза при различни пациенти е много променлив.

Dacă este diagnosticat un adenocarcinom slab diferențiat al stomacului, supraviețuirea pacienților este foarte scăzută.
При диагностициране на нискостепенна стомашна аденокарцинома оцеляването на пациентите е много ниско.

Chiar și cu tratament adecvat, supraviețuirea pacienților este foarte scăzută.
Дори при адекватно лечение преживяемостта на пациентите е много ниска.

Ei bine, postoperatoriu, pielea pacientului este foarte rosie si jupuita.
Добре, след операцията кожата на пациентите е силно зачервена и възпалена.

Pacienții sunt foarte sensibili la stimuli externi.
Пациентите са много чувствителни към външни стимули.

După cum arată practica, pacienții sunt foarte bucuros ca am folosit acest supliment.
Както показва практиката, пациентите са много радостни, че са използвали тази добавка.

Pacienții sunt foarte mulțumiți de Nykrofleksом.
Пациентите са много доволни от Никрофлексом.

Utilizarea gel de curs complet, pacienții sunt foarte fericit.
Използване гел пълен курс, пациентите са много щастливи.

Costurile de tratament ale acestor pacienți sunt foarte mari.
Материалните разходи за лечение на такива пациенти са много високи.

Sunt subțiri pentru toți, iar pentru pacienți sunt foarte vizibili.
Тънки са за всички, но за пациентите те са много забележими.

HondroCream suplimentului, recenzii medicilor care coincid cu opinia pacienților, este foarte popular în rândul consumatorilor.
HondroCream добавката, мнения на лекари, които съвпадат с мнението на пациентите, е много популярен сред потребителите.

Mulți pacienți sunt foarte îngrijorați dacă pot exista complicații după anestezie sau în timpul acesteia și dacă anestezia poate avea consecințe periculoase pentru sănătate.
Много пациенти са много загрижени дали може да има усложнения след анестезията или по време на анестезията и дали анестезията може да има опасни последици за здравето.

Statisticile privind respingerea totală a alcoolului, în rândul pacienților, sunt foarte scăzute, nu mai mult de 1/3 din totalul consumului de alcool.
Статистиката за общия отказ на алкохол сред пациентите е много ниска, не повече от една трета от всички алкохолно зависими.

De regulă, ochii pacientului sunt foarte apoase, funcțiile vizuale sunt deranjate, roșeața corneei și durerea sunt observate.
По правило, очите на пациента са много воднисти, зрителните функции са нарушени, забелязано е зачервяване на роговицата и болка.