Какво е " PLANULUI " на Български - превод на Български

• плана
• равнина
• е планирано
• замисъла
• план
• планът
• плановете
• равнината
• замисъл

Примери за използване на Planului на Румънски и техните преводи на Български

Planului Morgenthau.
На Планът Моргентау.

Continua conform planului.
Продължи, както е планирано.

Prezentarea planului de autorizare.
Представяне на планове за признаване.

Plecăm de aici conform planului.
Тръгваме от тук, както е планирано.

În" Planului scopul pentru universitate top.
На в на" Стремежът към Top University Plan.

Actionam conform planului, capitane.
Ще се придържаме към плана, Капитане.

Vei intra în clădire, conform planului.
Влизаш в сградата както е планирано.

Pentru optimizarea planului de transport.
Идеи за оптимизация на транспортната схема.

Ei bine… Asta n-a mers conform planului.
Е, това не отиде, както е планирано.

Asta e partea planului in care nu am incredere.
Това е част от планът, в който не вярвам.

Astăzi, probabil că nu a mers conform planului.
Днес -вероятно не отиде, както е планирано.

Care este scopul planului de arțar?
Каква е целта на схемата на кленовите листа?

Totusi, misiunea trebuie sa continue conform planului.
И все пак, мисията ще се проведе, както е планирана.

Urmãtoarea parte a planului este elementul Salarii.
Друга част от проекта е елементът на заплатите.

E adevărat. Dar până acum pare că se comportă conform planului.
Вярно е, но засега се държи точно, както е планирано.

Pregăteste executarea planului de luptă.
Готовност за изпълнение на бойните планове.

E conform planului, dar nu cred că va veni D-ra Delsanto.
Все още е в програмата, но не мисля, че мис Делсанто ще дойде.

Dar, după mai multe încercări, va continua să funcționeze conform planului.
Но след няколко опита той все още ще работи както е планирано.

Messi s-a adaptat planului lui Guardiola, nuinvers”.
Меси се приспособи към плана на Гуардиола, а не обратното.

Metoda aplicată pentru controlul derulării efective a planului accelerat;
Метода, прилаган за проверка на ефективното прилагане на ускорените планове;

Hai să continuăm conform planului şi apoi o să putem zbura undeva.
Да го оставим както е планирано тогава можем да отлетим някъде.

Mai multe mii de persoane au manifestat marţi la Londra contra planului prim-ministrului….
Няколко хиляди души протестираха снощи в Лондон срещу плановете на британския премиер.

Aprobarea planului de activităţi şi a proiecţiei bugetare pentru anul 2020.
Приемане на проект за дейността и бюджет за 2014 година.

Elementul principal care efectuează tăierea busteanului se află deasupra planului mesei.
Основният елемент, който извършва рязането на дървения материал, се намира над равнината на масата.

PASUL 2: Prezentarea Planului de acţiune privind energia durabilă.
СТЪПКА 2: Предоставяне на планове за действие за устойчива енергия.

Îndeplinirea acestei condiții asigură poziția verticală a planului de măsurare în timpul funcționării.
Изпълнението на това условие гарантира вертикалната позиция на измервателната равнина по време на работа.

O variație a planului este zenzubel, numit în selectorul de uz casnic.
Вариант на равнината е zenzubel, наречен в селектора на домакинството.

Fiecare dintre punctele planului poate fi reprezentat prin numere.
Всяка една от точките на равнината може да бъде представена чрез числа.

E în afara planului sistemului solar ocupat de planete si de centura de asteroizi.
Тя е извън равнината на Слънчевата система и на астероидния пояс.

Petiție împotriva planului Guvernului României pentru eliminarea a 2.000 de urşi….
В Румъния бесни от план на правителството да се отърве от 2000 мечки.