Какво е " RECUNOSCUTĂ INTERNAȚIONAL " на Български - превод на Български

• международно признато
• международно призната

Примери за използване на Recunoscută internațional на Румънски и техните преводи на Български

Da Nu Da, atât timp cât organizația este recunoscută internațional ca un grup terorist.
Не Да, докато организацията е международно призната като терористична група.

Școala EHESP de Sănătate Publică a fost creată în 1945 pentru a oferi Franței o școală de sănătate publică, recunoscută internațional.
EHESP School of Public Health е създадена през 1945 г., за да предостави на Франция изключително, международно признато училище за обществено здраве.

PEFC este o structură recunoscută internațional pentru certificarea lemnului și a produselor din lemn.
PEFC е международно призната рамка за сертифициране на дървесината и изделията от дървесина.

După finalizarea studiilor, elevii obțin o diplomă americană recunoscută internațional, acordată de RIT.
След успешно завършване на образованието, студентите от RIT/ AUK получават световно признат американски диплом, издаден от RIT.

Școala noastră este, de asemenea, recunoscută internațional de ASIC(Serviciul de Acreditare pentru Colegii Internaționale)..
Нашето училище е международно признато от ASIC(Акредитационна служба за международни колежи).

Veți dezvolta competențe care vă vor face să câștigați certificarea recunoscută internațional Certified Ethical Hacker!
Ще развиете умения, които ще ви накарат да спечелите международно признатите сертификати за сертифицирани етични хакери!

La finalul studiilor vei obține o diplomă recunoscută internațional și experiență practică pentru o carieră de succes la nivel global.
Студентите завършват с международно призната диплома и практически опит, необходим за успешна кариера в световен мащаб.

Master of Landscape Architecture este o calificare profesională, acreditată de Landscape Institute, care oferă o rută către o calificare recunoscută internațional într-o profesie globală în creștere rapidă.
Магистър по ландшафтна архитектура е професионална квалификация, акредитирана от Института за ландшафт, която осигурява път към международно признати квалификации в бързо развиваща се глобална професия.

Indiferent dacă creezi o pornire de nișă sau operezi într-o corporație recunoscută internațional, programul MBA de la Arden îți oferă abilitățile de care ai nevoie pentru a-ți configura afacerea pentru succes.
Независимо дали създавате стартиране на ниша или оперирате в международно призната корпорация, MBA програмата на Arden ви дава уменията, които ще ви трябват, за да настроите бизнеса си за успех…[-].

Școala noastră este recunoscută internațional de ASIC(serviciu de acreditare pentru colegii internaționale), ceea ce permite studenților noștri să urmeze o carieră pe întreg teritoriul național sau internațional..
Нашето училище е международно признато от ASIC(акредитационна служба за международни колежи), което дава възможност на нашите студенти да преследват кариера на цялата национална или международна територия.

Timp de peste 100 de ani, Universitatea Peking a fost o instituție de învățământ de elită, recunoscută internațional ca fiind unul dintre centrele de excelență academică din China.
За повече от 100 години, Пекинския университет е елитен институция на обучение, международно призната като един от водещите центрове на Китай за високи академични постижения.

Indiferent dacă creezi o start-up de nișă sau operezi într-o corporație recunoscută internațional, programul MBA de la Arden îți oferă abilitățile de analiză de care vei avea nevoie pentru a utiliza datele și pentru a-ți pregăti afacerea pentru succes.
Независимо дали създавате стартиране на ниша или работите в международно призната корпорация, MBA програмата на Arden ви дава аналитичните умения, които ще трябва да използвате данни и да настроите бизнеса си за успех…[-].

Universitatea Peking HSBC Școala de Afaceri(PHBS) Timp de peste 100 de ani, Universitatea Peking a fost o instituție de învățământ de elită, recunoscută internațional ca fiind unul dintre centrele de excelență academică din China.
Пекин Университет HSBC Бизнес училище(PHBS) В продължение на повече от 100 години, Пекинския университет е елитна институция за учене, международно признат като един от най-престижните академични центрове на Китай.

Veți fi certificat HACCP, aveți diploma de la Chef Academy London recunoscută internațional și acreditată de ASIC(Serviciul de Acreditare pentru colegii internaționale)..
Ще бъдете сертифицирани по HACCP, притежавате диплома от Chef Academy London която е международно призната и акредитирана от ASIC(Акредитационна служба за международни колежи).

Alfa Romeo are o lungă tradiție de câștiguri în cursele Grand Prix și suntem foarte mândrii că această companie recunoscută internațional a ales să lucreze cu noi pentru întoarcerea lor în cea mai prestigioasă competiție din motorsport.
Alfa Romeo има дълга история в моторните спортове и ние сме горди, че тази международно известна компания избра нас за свои партньори в състезанията за Голямата награда.

Alfa Romeo are o lungă tradiție de câștiguri în cursele Grand Prix și suntem foarte mândrii că această companie recunoscută internațional a ales să lucreze cu noi pentru întoarcerea lor în cea mai prestigioasă competiție din motorsport.
Алфа Ромео има дълга успешна история в състезанията на Гран При, и ние сме много горди, че тази международно призната компания избра да работи с нас за връщането си на върха на моторния спорт.

Studenții care urmează un masterat în cadrul Departamentului de Istorie lucrează îndeaproape cu facultatea GW recunoscută internațional într-o gamă largă de specialități, inclusiv America modernă, Europa moderna timpurie și studii imperiale și coloniale.
Учениците, преминали магистърска степен по история, работят в тясно сътрудничество с международно признатия факултет на GW в широк спектър от специалности, включително модерна Америка, ранна съвременна Европа и имперски и колониални изследвания.

Studenții care urmează un masterat în cadrul Departamentului de Istorie lucrează îndeaproape cu facultatea GW recunoscută internațional într-o gamă largă de specialități, inclusiv America modernă, Europa moderna timpurie și studii imperiale și coloniale.
Студентите, които следват магистърска степен в катедрата по история, работят в тясно сътрудничество с международно признатия факултет на GW в широк спектър от специалности, включително съвременна Америка, ранна модерна Европа и имперски и колониални изследвания.-.

ISO 27001 este un standard recunoscut internațional pentru sistemul de management al securității informațiilor.
ISO 27001 е международно призната система на управление на сигурността на информацията.

Teritoriul este recunoscut internațional ca parte a Azerbaidjanului, care de facto nu mai deține controlul asupra regiunii din anul 1991.
Територията е международно призната като част от Азербайджан, който не е упражнил властта над по-голямата част от региона от 1991 г.

IFS este un standard pentru siguranța și calitatea alimentelor recunoscut internațional, care se axează pe procesele și produsele din industria alimentară.
IFS е международно признат стандарт за безопасност и качество на храните, поставящ акцент върху процесите и продуктите на производителите на храни.

Programul nostru este acreditat de AMBA, ceea ce înseamnă că MBA-ul nostru este recunoscut internațional la cel mai înalt standard.
Защо тази програма? Ние преподаваме MBA от 1976 г. Нашата програма е акредитирана от AMBA, което означава, че нашата MBA е международно призната до най-високия стандарт.

Deschiderea de noi piețe ca urmare a evidențierii potențialului genetic la taurinele din rasa Bălțata Românească, potențial recunoscut internațional;
Откриването на нови пазари в резултат на генетичния потенциал Bălţata Românească, международно признат потенциал;

Triple acreditate de AACSB, AMBA și EQUIS, programul nostru de MBA recunoscut internațional înseamnă o educație continuă în afaceri la cel mai înalt nivel.
Тройно акредитирана от AACSB, AMBA и EQUIS, нашата международно призната програма за MBA означава по-нататъшно обучение в бизнеса на най-високо ниво.

Recunoscute internațional, aceste inovații au dus la cele 635 de brevete înregistrate de Laboratoarele Expanscience în ultimii 15 de ani.
Международно признати, тези иновации доведоха до регистрирането на 635 патента от нашите лаборатории"Expanscience" през последните 15 години".

Recunoscute internațional, aceste inovații au dus la cele 635 de brevete înregistrate de Laboratoarele Expanscience în ultimii 15 de ani.
Международно признати, тези иновации са довели до регистрирането на 635 патента от Лаборатории Expanscience из целия свят през последните 15 години.

Susținerea AUS de către organizații locale recunoscute internațional și puternic oferă asigurarea unei educații de calitate pentru studenții săi.
Подкрепата на AUS от международно признати и силни местни организации предоставя гаранция за качествено образование на своите студенти.

Arabia Saudită, sprijinită de SUA, Marea Britanie și Franța, a recurs la atacuri aerinene și la blocadă economică pentru a sprijini guvernul yemen recunoscut internațional.
Саудитска Арабия, подкрепяна от САЩ, Великобритания и Франция, използва въздушни удари и барикади в подкрепа на международно признатото правителство на Йемен.

O coaliție condusă de guvernul saudit s-a aliat cu guvernul recunoscut internațional din Yemen și luptă cu rebelii din 2015.
Коалиция, ръководена от Саудитска Арабия, съюзяваща се с международно признатото правителство на Йемен, се бори с хуситите от 2015 г.