Какво е " REPREZENTAȚI " на Български - превод на Български

• представлявате
• представени
• представители
• изобразени
• представлявани
• представляват
• представляван
• се представят
• представителство

Примери за използване на Reprezentați на Румънски и техните преводи на Български

Reprezentați, Seth.
Явява се Сет.

Doar opt, reprezentați?
Само осем, представяте ли?

Reprezentați Doctor.
Вие представлявате доктора.

Ce faceți pentru noi și cum ne reprezentați?
Какво правят на практика и как ни представляват?

Reprezentați ai Universities UK.
Топ университетите в UK са.

Ei bine, cred că reprezentați figuri de partea voastră.
Е, мисля, че представяте цифри на ваша страна.

Reprezentați cea mai mare putere de pe planeta.
Вие представлявате Най-голямата сила на планетата.

Cei trei vor fi reprezentați de persoane autorizate.
И тримата ще бъдат заместени от свои упълномощени представители.

Parlamentul European este instituția în care cetățenii UE sunt reprezentați direct.
Европейския парламент е институцията, където гражданите на ЕС се представляват пряко.

Suntem reprezentați și la nivel internațional.
Представяме се и на международно ниво.

Printre Arahide, paraziții sunt reprezentați de acarieni(vezi).
Сред паяците, паразитите се представят с кърлежи(вижте).

Notarii sunt reprezentați de Camera națională a notarilor.
Нотариусите се представляват от Националната камара на нотариусите.

E motivul pentru care există toată această neîncredere creativă dintre reprezentanţi şi reprezentați.
Затова е цялото това креативно недоверие между представителите и онези, които те представляват.

Fiecare dintre voi, discipolii Dafa, reprezentați o dimensiune largă, gigantică.
Всеки един от вас, Дафа практикуващи, е представител на огромно, гигантско измерение.

Reprezentați grafic datele pentru compararea perioadelor de timp în Editorul de rapoarte.
Графично представяне на данни за сравнение на периоди от време в редактора на отчети.

Executorii judecătorești sunt reprezentați de Camera națională a executorilor judecătorești.
Съдебните изпълнители се представляват от Националната камара на съдебните изпълнители.

Reprezentați federația în interiorul țării și în străinătate și în toate relațiile internaționale.
Представлява Федерацията в страната и чужбина, в отношенията и с национални и чуждестранни институции.

Intervenient în susținerea reclamantelor: Regatul Țărilor de Jos(reprezentați: J. Langer și M. Bulterman, agenți).
Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателите: Кралство Нидерландия(представители: J. Langer и M. Bulterman).

De asemenea, acești câini sunt reprezentați în imagine, unde sunt capturați momentele de vânătoare aristocrat cu pachete de câini.
Също така, тези кучета са изобразени на снимката, която улавя моменти от ловния аристократ с пакет от кучета.

Pentru influențele externe există un grup de factori reprezentați de stres, depresie, schimbări climatice sau situație.
Външните влияния включват група от фактори, които се представят от напрежения, депресии, климатични промени или ситуация.

Daca reprezentați un furnizor ASAP puteți vizita site-urile ASAP, care sunt special dedicate pentru a fi utilizate de către furnizorii ASAP.
Ако представлявате доставчик на ASAP можете да посетите уеб сайтовете на ASAP, които са специално предназначени за използване от ASAP доставчици.

Expunând bazele spațiilor euclidane, putem spune că vectorii pot fi reprezentați în ele sub formă de segmente orientate între oricare două puncte.
След излагане на основите на евклидовите пространства, можем да кажем, че векторите могат да бъдат представени в тях под формата на сегменти, които са ориентирани между две точки.

Dacă reprezentați un partener de afaceri ASAP, puteți vizita site-urile ASAP, care sunt special destinate pentru partenerii de afaceri ASAP.
Ако представлявате бизнес партньор на ASAP, можете да посетите уеб сайтовете на ASAP които са специално предназначени за бизнес партньорите на ASAP.

Statele Unite ale Americii a făcut-o la Cupa Mondială 2015, pe care o reprezentați ării dumneavoastră cea mai bună speranță, joci împotriva cea mai buna aparare din lume.
САЩ го е направил до световното първенство през 2015 г., които представлявате вашите Countrys най-голямата надежда, вие играете срещу най-добрата защита в света.

Mușchii sunt reprezentați de musculatura striată, iar pereții vasculari sunt reprezentați de țesut muscular neted, care asigură permeabilitatea sângelui și a nutrienților.
Мускулите са представени от набраздена мускулатура, а съдовите стени са представени от гладка мускулна тъкан, която осигурява пропускливост на кръв и хранителни вещества.

Agenții cauzali ai acestui proces patologic sunt reprezentați de flora patogenă condiționată, care este prezentă în intestinele a aproape 80% din oamenii sănătoși.
Възбудители на този патологичен процес са представители на условно-патогенната флора, присъстваща в червата на практика при 18% от здравите хора.

Și deci acum neuronii sunt reprezentați de mici noduri sau circuite pe cip, și conexiunile dintre neuroni sunt de fapt modelate prin tranzistori.
Така че сега невроните са представени като малки възли или платки в чипа, и връзките между невроните всъщност са моделирани от транзистори.

În videoclipul de mai jos, trei reprezentați ai Agențiilor de Asistență Partenere din Azerbaidjan, Armenia și Ucraina ne împărtășesc opinia lor despre eTwinning Plus.
Във видеото по-долу трима представители на Партньорските агенции за подкрепа от Азербайджан, Армения и Украйна разказват за eTwinning Plus.