Какво е " SĂ-I SPUI TATĂLUI " на Български - превод на Български

• да кажеш на баща

Примери за използване на Să-i spui tatălui на Румънски и техните преводи на Български

O să-i spui tatălui?
Ще кажеш ли на бащата?

Poate ar trebui să-i spui tatălui meu.
Mоже би трябва да кажем на баща ми.

Să-i spui tatălui tău aşa!
Батко викай на баща си!

Trebuie să-i spui tatălui.
Трябва да кажем на татко.

Să-i spui tatălui tău"cu plăcere".
Кажете на баща си, че не се сърдя.

Ar trebui să-i spui tatălui tau.
Трябва да кажеш на баща си.

Să-i spui tatălui tău că ne ocupăm de livadă.
Кажи на баща си, че се грижим за градината наистина добре.

Deci nu-i nevoie să-i spui tatălui tău.
Значи не трябва да казваш на баща ти.

O să-i spui tatălui tău?
Няма ли да кажеш на баща си?

Ţi-e ruşine să-i spui tatălui tău"tată"?
Срамуваш се да наричаш баща си"татко"?

Să-i spui tatălui meu că avem şedinţa astăzi, orice ar fi.
Кажи на баща ми, че срещата ще се състои днес и точка.

Te duci să-i spui tatălui tău?
Иди и кажи на баща си,?

Să-i spui tatălui tău că o să ajung în Kentucky în octombrie.
Кажи на баща си, че ще намина към Кентъки през октомври.

Vreau să-i spui tatălui tău.
Искам да кажеш на баща си.

Trebuie să-i spui tatălui tău că trebuie să plătească el şi limuzina.
Трябва да кажеш на баща ти, че ще трябва да се включи с лимузината.

Trebuie să-i spui tatălui meu…".
Трябва да кажеш на баща ми…".

Ce o să-i spui tatălui lui Danielle?
Какво ще кажеш на бащата на Даниел?

Martin, poţi să-i spui tatălui tău că îl urăşti.
Мартин, можеш да кажеш на баща ти, че го мразиш.

Trebuie să-i spui tatălui tău că era de vină Simon.
Трябва да кажеш на баща ти, че беше Саймън.

N-ai să-i spui tatălui tău?
Няма ли да кажете на баща си?

Trebuie să-i spui tatălui tău, Mags.
Трябва да кажеш на баща си, Магс.

Poţi să-i spui tatălui meu că dorm la Marissa?
Може ли да кажеш на баща ми, че ще спя у Мариса?

Ar trebui să-i spui tatălui tău că nu sunt chiar aşa de rai.
Трябва да кажеш на баща ти, не са толкова лоши все пак.

Nu uita să-i spui tatălui tău de unde îi ai şi de ce.
Само не забравяй да кажаш на баща ти от къде си ги получили и защо.

Trebuie să-i spui tatălui copilului şi să iei o decizie.
Трябва да кажеш на бащата на бебето и да вземеш решение.

Cineva ar trebui să-i spună tatălui.
Някой трябва да каже на бащата.

Ce-o să-i spun tatălui tău?
Какво да кажа на баща ти?

O să-i spună tatălui tău că eşti aici?
Ще каже ли на баща ти, че си бил тук?

Să mergem să-i spunem tatălui.
Нека да кажем на таткото.

Nu ştiam cum să-i spun tatălui că urăsc baschetul.
Чудех се как да кажа на татко, че мразя баскетбола.