Какво е " S-AR SUPĂRA " на Български - превод на Български

• би възразила
• ще се разстрои
• ще се ядоса
• ще се обиди
• ще побеснее
• ще се сърди
• да е против

Примери за използване на S-ar supăra на Румънски и техните преводи на Български

Lily s-ar supăra.
Лили ще се ядоса.

S-ar supăra dacă n-ar merge.
Ще се разстрой, ако не отидем.

Neal nu s-ar supăra.
Нийл няма да възрази.

S-ar supăra rău dacă ar afla.
Ще се разстрои, ако разбере за това.

Tatăl meu s-ar supăra.
Баща ми ще се ядоса много.

Bunica s-ar supăra dacă le-am strica.
Баба ще побеснее, ако ги счупим.

Nu cred că s-ar supăra.
Не смятам, че би възразил.

S-ar supăra doamna dacă l-aş mirosi puţin?
Дамата ще възрази ли да я помириша?

Oricum nu s-ar supăra.
И без друго няма да е против.

Blair s-ar supăra si mai tare decât mama.
Блеър ще се ядоса повече и от майка ми.

Nu cred că Kate s-ar supăra.
Не мисля, че Кейт би възразила.

Hutton s-ar supăra să afle că ştie cineva.
Хътън ще се разтрои ако разбере, че някой знае.

Familia mea nu s-ar supăra!
Моето семейство не би възразило!

S-ar supăra din nou şi şi-ar vărsa nervii pe noi.
Той пак ще побеснее и ще си го изкара на нас.

Mama lui s-ar supăra rău!
Но майка му ще се разстрои!

Eu doar am impresia că s-ar supăra.
Аз просто… имам чувството, че ще се разстрои.

Da, cred că s-ar supăra foarte tare.
Да мисля, че много ще се обиди.

Ai spus că Gladys s-ar supăra.
Ти каза, че Гладис ще се сърди.

Duke s-ar supăra dacă ar ştii că te-am adus aici.
Дюк ще се вбеси, ако разбере, че те доведох тук.

Dacă ar trebui să te concediez mâine… ei s-ar supăra.
Ако ви уволня утре, те ще се разстроят.

Totuşi nu cred că s-ar supăra dacă i-aş da lu Icus.
Не мисля, че ще се обиди ако пратя малко и на Айк.

S-ar supăra dacă o echipă înarmata l-ar întrerupe.
Ще се разочарова, ако му се изтърси въоръжен отряд.

Crezi că bunicul tău s-ar supăra dacă mi-aş pune un topless?
Дядо ти ще се възмути ли, ако съм топлес?

Aţi putea da foc localului şi nimeni nu s-ar supăra.
Дори да подпалите ресторанта, никой няма да е против.

Deci nu crezi că ei s-ar supăra că am venit aici?
Значи не мислиш, че те са ядосани, че сме тук?

Crezi că s-ar supăra regele dacă aş mai rămâne puţin?
Смяташ ли, че кралят ще се разсърди, ако поостана малко?

Şi te asigur că d-l Data s-ar supăra dacă n-ai face-o.
Уверявам те, че г-н Дейта би се разстроил ако не ме беше пуснал.

Băieții nu s-ar supăra de cîteva flori, chiar și pentru un hoț.
Момчетата няма да се сърдят за няколко цветя, дори за крадец.

Crezi că tatăl tău s-ar supăra dacă am mai bea ceva?
Баща ти би ли имал против, ако си изпием още една?

Prietenii tăi nu s-ar supăra fiindcă ne-ar admira.
Твоите приятели не биха възразили, защото те ни се възхищават.