Какво е " SE FOLOSEȘTE " на Български - превод на Български

• се използва
• се прилага
• се ползва
• се възползва
• се употребява
• използването
• се използват
• използват се
• се ползват

Примери за използване на Se folosește на Румънски и техните преводи на Български

Cum se folosește corect?
Но как се употребява правилно?

Dacă zmeura este congelată se folosește ca atare.
Ако са замразени, се ползват така.

Cum se folosește Marijuana?
Как се употребява марихуана?

Timp de două zile nu se folosește Powerpoint-ul.
Powerpoint не се ползва поне два дни.

Se folosește numai proaspătă.
Употребява се само пресен.

În exterior se folosește pentru gargară.
Външно се употребява за гаргара.

Se folosește pentru consum….
Използват се за консумация….

În medicina populară se folosește următoarea rețetă.
В народната медицина се прилага следното лечение.

Se folosește îndeosebi extern.
Използват се главно външно.

Articolul de față își propune să explice cum se folosește primul.
Който от своя страна обяснява как се прилага първият.

Se folosește muniție de război.
Използват се бойни муниции.

LED-uri(roșu, galben și verde) atunci când se folosește curentul strălucește.
Светодиоди(червено, жълто и зелено) когато се прилага ток свети.

Se folosește frecvent ca ceai.
Най-често се ползва като чай.

TERAFLEX® gaz pentru iluminat se folosește ca și combustibil pentru lămpi de iluminat.
ТЕРАФЛЕКС® газ за осветление се употребява като гориво за лампи за осветление.

Se folosește în medicina alternativă.
Тя се ползва в алтернативна медицина.

Pentru a combate vegetația nedorită, se folosește drogul prima fază de vegetație buruieni.
За борба с нежеланата растителност се употребява наркотикът първата фаза на растителността плевели.

Cum se folosește bonusul de cultură.
Как се ползва при културизъм.

Se folosește de asemenea și abrevierea“sat”.
Употребява се и съкращението„CA“.

Este modelul care se folosește astăzi în cea mai mare parte a lumii.
Това е моделът, който се ползва и в момента в по-голямата част от света.

Se folosește Hondrocream în siguranță?
Използването на Hondrocream е безопасно?

În China, lemnul prețios se folosește pentru parfumarea spațiilor, în timpul rugăciunilor.
При молитви китайците използват свещеното дърво подобно на тамяна.

Se folosește pentru masaje în zonele cu probleme.
Прилага се за масаж в проблемните участъци.

Dacă un cumpărător se folosește de această opțiune licitația se încheie pe loc.
Ако купувач се възползва от тази опция, то аукционът приключва незабавно.

Se folosește ca și combustibil pentru lămpi de iluminat.
Употребява се като гориво за лампи за осветление.

TachoSil se folosește când tehnicile standard nu sunt suficiente.
TachoSil се прилага, когато стандартните техники не са достатъчни.

Se folosește, de asemenea, terapia de fizioterapie.
Също се прилага физиолечение, занимания с лечебна физкултура.

Se folosește denumirea comună sau descrierea chimică;
Използват се общоприетите наименования или химически описания.

Se folosește de această metaforă a unui cer interactiv de noapte.
И използва тази метафора на интерактивно нощно небе.

Se folosește un adverb în locul unui adjectiv și atunci când nu există niciun subiect.
Наречие се ползва вместо прилагателно и когато няма подлог.

Se folosește adesea în compoziție satin, mătase și alte substanțe lucioase cu poliester.
Често се използват сатен, коприна и други гланцови вещества с полиестер в състава.