Какво е " SE VOR FACE " на Български - превод на Български

• ще станат
• ще се извършват
• ще правят
• ще направят
• ще стават
• ще бъде извършена
• ще се осъществяват
• ще се извършва
• ще стане
• ще се извършат
• ще се предприемат
• ще изпълняват

Примери за използване на Se vor face на Румънски и техните преводи на Български

Care se vor face un an.
Които ще станат година.

Sunt acele verificări care se vor face.
Това ще кажат проверките, които ще направим.

Toti se vor face că nu văd.
Всички ще си затраят.

Sa vedem… Peste trei minute se vor face exact 24 de ore.
Да видим… след 3 минути ще станат точно 24 часа.

Se vor face cercetari.
Ще бъде извършено разследване.

În seara asta se vor face patru.
Тазе вечер ще станат четири.

Se vor face, doar că fără mine!
И ще се свърши, само че без мен!

Credeţi că se vor face cu adevărat reforme?
Смятате ли, че ще направите реформи наистина?

Adica, daca o sa vinda bere acolo, se vor face greseli.
Имам предвид, щом продават бира там, грешките ще стават.

Unde se vor face reparații →.
Къде ще стават ремонтите.

Toate plățile pe durata Untold se vor face doar cu cardul Festipay.
Всички плащания по време на фестивала ще се извършват само с фестивална карта.

Toate se vor face într-un singur loc.
Всичко ще бъде направено на едно място.

Alegerile prezidențiale și parlamentare se vor face simultan, o dată la 5 ani.
Президентските и парламентарните избори ще провеждат едновременно на всеки 5 години.

Înscrierile se vor face la fața locului, înainte de start.
Записване ще се извършва на място, преди старта.

Reflectând mereu la subiecte cereşti, credinţa şi iubirea noastră se vor face mai puternice.
Чрез постоянно мисъл върху небесните теми вярата и любовта ни ще стават по-силни.

Ce crezi că se vor face când vor creşte mari?
Какви мислиш, че ще станат като пораснат?

Se vor face economii şi trebuie să le facem..
Спестявания ще се правият и ние също трябва да правим икономии.

Prin acest contract se vor face și investiții.
Според този договор ще се осъществяват и инвестициите.

Se vor face câteva teste, dar sunt şanse foarte mari să fie encefalită.
Ще направят тестове, но има вероятност да е енцефалит.

Vi s-a spus că se vor face nişte vizite neanunţate.
Ти беше казал ние ще направи няколко внезапни проверки.

Se vor face aranjamente cu firma noastră pentru a produce comanda.
Подреждането ще бъде направено с нашата фабрика за производство на вашата поръчка.

Toate operațiile se vor face prin transmițător, ușor și rapid!
Всички операции ще се извършват чрез предавател, лесно и бързо!

Chiar și încărcăturile minore se vor face nu numai mai subțiri, ci și mai fericiți.
Дори незначителни товари ще направят не само по-тънки, но и по-щастливи.

Toate acestea se vor face prin actualizarea fișierului.
Всичко това ще стане чрез актуализиране на.

Înscrierile participanţilor se vor face la faţa locului, înaintea startului.
Записването на участниците ще се извършва на място, непосредствено преди старта.

Servicii de menaj se vor face pentru șederi de mai mult de 7 nopți.
Домакинството ще се извършва за престой над 7 нощи.

Examinările se vor face aleatoriu, fără preaviz.
Че изпитванията ще стават на случаен принцип, без предварително известие.

Verificările se vor face prin 18 inspecţii anuale pe teren.
Проверката ще се осъществява чрез 18 инспекции на място всяка година.

De fapt, toate astea se vor face… sub ochii vigilenţi ai poliţiei.
Всъщност, всичко това ще бъде направено… под бдителните погледи на полицията.

Toate aceste acțiuni se vor face automat într-o perioadă scurtă de timp.
Всички тези действия ще се извършват автоматично в рамките на кратък период от време.