Какво е " SEPARĂRII " на Български - превод на Български

• на разделение
• разделянето
• отделянето
• раздяла
• сепарация
• на разделението
• разделяне
• отделяне
• раздялата
• за отцепването
• сепариране
• отделността

Примери за използване на Separării на Румънски и техните преводи на Български

Ca rezultat al separării.
В резултат на процеса на разделяне.

Principiul separării sarcinilor… 80.
Принцип на разделяне на функциите.

Prind un fel de teamă a separării.
Нещо като страх от раздяла.

Existența separării sistemelor.
Наличие на разделяне на системите.

Crezi că e din cauza separării?
Значи мослиш, че е заради отделянето?

Principiul separării funcțiilor.
Принцип на разделяне на функциите.

Principalul avantaj al separării.
Основното предимство на разделянето.

Normalizarea separării transpirației;
Нормализиране на отделянето на пот;

Fețele pozitive și negative ale separării.
Положителни и отрицателни страни на разделяне.

În urma separării, au rămas buni prieteni.
След раздялата те останаха добри приятели.

Eficacitatea înaltă a separării magnetice.
Висока ефективност на магнитно сепариране.

Există modalități de a ajuta supraviețui separării.
Има начини да се помогне да оцелее разделянето.

Variante ale separării camerei în 2 părți.
Варианти на отделянето на стаята на 2 части.

Priviţi dincolo de valul formei şi separării.
Ще прозрете отвъд воала на формата и отделността.

Povestea iubirii și a separării lui Bella și a lui Edward continuă.
Историята за любовта и отделянето на Бела и Едуард продължава.

Priviţi dincolo de vălul formei şi al separării.
Ще прозрете отвъд воала на формата и отделността.

În ciuda separării, ei continuă să păstreze legătura prin scrisori.
Въпреки тяхното разделеиние, те продължават да поддържат връзка с имейли.

Constituţie consacră principiul separării celor trei puteri-.
Спазен е принципът за разделение на трите власти.

Faptul separării, pierderea a ceva valoros care a fost în această relație.
Фактът на раздяла, загубата на нещо ценно, което беше в тези отношения.

Toate aceste substanțe se bazează pe principiul separării uleiului și a apei.
Тези вещества се основават на принципа на разделяне на масло и вода.

Indicarea existenței separării fazelor și a informațiilor necesare.
Посочва се дали съществува разделяне на фазите и дали е налична изискваната информация.

Regimul legal de proprietate matrimonială este cel al separării bunurilor.
Правният режим на брачна собственост е режимът на разделяне на собствеността.

Am vărsat lacrimile amare ale separării şi căinţei pentru a cunoaşte ce este iubirea.
Проливах горчиви сълзи на раздяла и на разкаяние да науча какво е Любовта.

Separării producţiei de cartofi de sămânţă de producţia altor tipuri de cartofi.
Отделяне на производството на посадъчен материал от картофи от това на други картофи.

Articolul Următor Cum să supraviețuiți separării și să așteptați un bărbat din armată.
Следваща Статия Как да оцелееш на раздялата и да изчакаш мъж от армията.

Principiul separării bunurilor obţinute în timpul căsătoriei rămâne neafectat de aceste contracte.
Принципът на разделяне на собствеността по време на брака остава незасегнат от тези споразумения.

Onicoza se manifestă sub forma separării plăcii de unghii în două părți;
Онихозата се проявява под формата на разделяне на нокътната плоча на две части;

Așa-zisa doctrină a„separării Bisericii și Statului” nu se regăsește în Constituția Americană.
Фразата„разделение на църквата и държавата“ не присъства в Конституцията.

Acesta este un precursor al separării codului menționat într-o bibliotecă de ieșire audio simplă.
Това е предшественик на отделянето на споменатия код в проста аудио изходна библиотека.