Примери за използване на Soţia mea a murit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soţia mea a murit.
Peste câteva luni, soţia mea a murit într-un accident de maşină.
Жена ми загина при катастрофа два месеца по-късно.Soţia mea a murit.
Съпругата ми умря.Când soţia mea a murit.
Soţia mea a murit.
Жена ми е мъртва сега.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
oamenii mormama a murittata a muritsă moară de foame
si a muritcand a muritisus a murithristos a muritaţi muritcopilul a murit
Повече
Използване със наречия
să mor aici
când murimmuri mâine
să mor decât
să murim împreună
muri astăzi
să moară acolo
să mor înainte
mor zilnic
să mori azi
Повече
Използване с глаголи
Повече
Da, păi… soţia mea a murit acum câţiva ani.
Soţia mea a murit aici.
Nu, uite, când soţia mea a murit, necazul meu s-a activat.
Не, виж когато жена ми умря неприятностите Soţia mea a murit.
Жена ми е мъртва отдавна.Nu, soţia mea a murit.
Не. жена ми умря.Soţia mea a murit, nu?
Жена ми е мъртва, нали?Când soţia mea a murit credeam că gata… s-a terminat.
Но когато жена ми умря, мислех, че всичко е приключило. Край.Soţia mea a murit de cancer.
Жена ми почина от рак.Soţia mea a murit recent.
Съпругата ми почина наскоро.Soţia mea a murit din cauza ta!
Жена ми е мъртва заради тебе!Soţia mea a murit acum 8 luni.
Жена ми почина преди 8 месеца.Soţia mea a murit acum 6 zile.
Съпругата ми почина преди 6 дни.Soţia mea a murit acum doi ani.
Жена ми почина преди две години.Soţia mea a murit acum trei luni.
Жена ми почина преди три месеца.Soţia mea a murit acum două săptămâni.
Жена ми умря преди две седмици.Soţia mea a murit acum câteva luni.
Жена ми умря преди няколко месеца.Soţia mea a murit acum 40 de ani.
Съпругата ми почина преди 40 години.Soţia mea a murit de mulţi ani.
Съпругата ми почина преди много години.Soţia mea a murit de cancer acum 10 ani.
Жена ми почина от рак, преди 10 години.Soţia mea a murit în timpul căderii Saigonului.
Жена ми загина при превземането на Сайгон.Soţia mea a murit când Erica avea 12 ani.
Съпругата ми почина, когато Ерика беше на 12.Soţia mea a murit într-un accident de maşină acum 10 ani.
Съпругата ми умря при катастрофа преди 10 години.Soţia mea a murit şi e groaznic, iar eu fac faţă fără mari probleme.
Жена ми почина. Това е ужасно, но аз се справям.Soţia mea a murit în timpul naşterii. Însă Ravil a supravieţuit.
Съпругата ми умря по време на раждането, но Равил оживя.Soţia mea a murit într-unul dintre primele raiduri aeriene care au lovit Tokyo.
Съпругата ми умря в една от първите атаки над Токио.
