Какво е " SOŢUL TĂU A MURIT " на Български - превод на Български

• съпругът ви е починал
• съпругът ти е мъртъв
• мъжът ти умря

Примери за използване на Soţul tău a murit на Румънски и техните преводи на Български

Soţul tău a murit.
Мъжът ти почина.

Şi mă bucur că soţul tău a murit.
И се радвам, че мъжът ти умря.

Soţul tău a murit?
Съпругът ти е мъртъв?

Sy mi-a spus că soţul tău a murit.
Сай каза, че съпругът Ви е починал.

Soţul tău a murit.
Съпругът ви е починал.

De ce mi-ai spus că soţul tău a murit?
Защо каза, че съпруга ти е умрял?

Soţul tău a murit?
Съпругът ти мъртъв ли е?

Nu ştiam că soţul tău a murit.
Дори не съм разбрала, че съпругът ти е починал.

Soţul tău a murit?
Съпруга ти починал ли е?

Credeam că soţul tău a murit în tranşee.
Мислех, че съпругът ви е загинал в окопите.

Soţul tău a murit, nu-i aşa?
Съпругът ти е починал, нали?

Fiica ta mi-a spus că soţul tău a murit recent.
Дъщеря ти ми каза, че наскоро си загубила съпруга си.

Soţul tău a murit din cauza mea.
Съпругът ти е мъртъв заради мен.

I-ai explicat că soţul tău a murit şi nu poţi achita datoria?
Обясни ли, че мъжа ти е починал и не може да плати?

Să nu îndrăzneşti să joci cartea"soţul tău a murit pentru asta".
Не се опитвайте да играете с картата"съпругът ви умря за това".

Mătuşa Soţul tău a murit în noaptea.
Лелята на съпруга ви почина през нощта.

La Roma ţi se duce dorul, după ce soţul tău a murit.
Отсъствието ти липсва на Рим от смъртта на съпруга ти.

Când soţul tău a murit, Ruthie era în maşină?
Когато съпругът ти загина, Рути беше ли в колата?

Crezi sau nu, mi-a păsat ce s-a întâmplat cu tine după ce soţul tău a murit.
Вярваш или не, беше ме грижа какво стана с теб, след като почина съпруга ти.

Şi mă bucur că soţul tău a murit. Pentru că eşti o ticăloasă!
Радвам се, че мъжът ти умря, защото си шибана тъпачка!

Soţul tău a murit. A murit, a fost tragic. Dar asta a fost acum 15 ani!
Мъжът ти умря, това е трагедия, но беше преди 15 години!

Dnă White, plăteşti într-una de când soţul tău a murit în împrejurări misterioase.
Г-жо Уайт, вие сте плащали, след като съпругът ви е умрял при неясни обстоятелства.

Când soţul tău a murit, te-a lăsat cu o datorie imensă.
Когато съпругът ви е починал, ви е оставил ужасни дългове.

Indicii identice au apărut în mai multe cuvinte încrucişate din diferite ziare în ziua în care soţul tău a murit.
Появяват се еднакви обяснения в няколко кръстословици от различни вестници в деня, в който мъжът ви почина.

Dar dacă soţul tău a murit în grajd…- Cine a adus asta în casă?
Но, ако съпругът ви е умрял в конюшнята, кой е донесъл това в къщата?

Soţul tău a murit făcând acelaşi lucru pe care l-a făcut în Afghanistan, a luptat ptr a-şi salva un prieten.
Съпругът ви е правил същото, което и в Афганистан. Борил се е да спаси приятел.

Ne pare rău, dar soţul tău a murit, iar tu şi copilul aveţi nevoie de sângele lui pentru a supravieţui"?
Съжалявам, но съпругът ти е мъртъв,""и вие с бебето ви се нуждаете от квъвта му, за да живеете"?

Soţul tău a murit cu o săptămână în urmă, iar primul lucru pe care îl faci este să urci într-un avion să vii în Hamptons, iar în loc să-mi spui că socrul meu a decedat, îţi petreci două zile ascunzându-ţi adevărata identitate.
Съпругът ти е починал преди седмица и веднага прелетя до Хамптън. И вместо да ми кажеш, че свекърът ми е починал, два дни кри самоличността си.

Iar acum soţul tău a murit şi fiica ta este gata să zboare din cuib, dar încă este nevoie de tine.
А сега съпруга ти почина, а дъщерята ти е готова да излети от гнездото, но ти все още се нуждаеш от нея.

Cum a murit soţul tău?
Как почина съпругът ти?