Примери коришћења A programme на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a programme.
The University of Nicosia M A Programme.
Or a programme.
This was a show trial, not a programme.
Watched a programme on TV.
Gledao sam neki program na TV-u.
Људи такође преводе
A programme the Tok'ra feel is extremely unwise.
Program za koji Tok' re misle da nije mudar.There's a programme.
Postoji poseban program.No, a programme she recorded for me.
Ne, emisija koju mi je snimila.How to become a programme manager.
Како Постати Менаџер Програма.A programme for raising technology readiness level.
Програма за подизање нивоа технолошке спремности истраживања.TaskWrite a programme which.
Napišite program koji ispisuje.For Christ's sake, Freddie, I've waited my entire life to run a programme like this.
I videotaped a programme about you.
Снимио сам програм о теби.DBA is a programme that can show compatibility with requirements of the modern business world.
ДБА је програм који може показати компатибилност са захтевима савременог пословног света.Sir! I wish to make a programme about Velayudham.
Gdine, želim da napravim emisiju o Velajudamu.The signing ceremony tookplace in Brussels and marked the move of Serbia from a Partner to a Programme country under Erasmus+.
Svečanost potpisivanja je upriličena u Briselu, a nakon potpisivanja,status Srbije je promenjen iz partnerske u programsku zemlju u okviru programa Erazmus+.I'm doing a programme on amateurs.
Radim program sa amaterima.The signing ceremony will takeplace in Brussels and will mark the move of Serbia from a Partner to a Programme Country under Erasmus+.
Svečanost potpisivanja je upriličena u Briselu, a nakon potpisivanja,status Srbije je promenjen iz partnerske u programsku zemlju u okviru programa Erazmus+.I saw a programme on the telly.
Gledao sam emisiju na televiziji.Mr Casey's asked us to do a programme about you.
Casey nas je pozvao da napravimo emisiju o Vama.It's a programme about reconciliation.
To je program o izmirenju.It is therefore far more than a programme on compliance.
Зато је много више од програма о усклађености.There was a programme from the funeral in her pocket.
Tu je Program sa sprovoda u svom džepu.It includes a complete wellness analysis,and developing a programme and guidelines for proper nutrition.
Предвиђена је комплетна wеллнесс анализа,израда програма и смернице за правилан начин исхране.We have a programme that includes all policy areas.
Imamo program koji se bavi svim oblastima.Erasmus+ aims to facilitate access to the programme for participants from all backgrounds, with a particular focus on reaching out to people with social, economic, physical or geographic disadvantages.Serbia is a programme country of Erasmus+ since February of 2019.
Erazmus+ ima za cilj da olakša pristup programu učesnicima iz svih sredina, sa posebnim fokusom na dostizanje ljudima sa socijalnim, ekonomskim, fizičkim ili geografskim nedostacima.Srbija je programska zemlja u okviru Erazmus+ od februara 2019. godine.There is a programme and a plan.
План и програм постоји.Serbia has become a programme country earlier this year, and this will open up more opportunities for travel and experience exchange on all levels of education and it will improve the entire system, the Minister pointed out. The European Union is Serbia's key partner in education system modernisation.
Srbija je početkom godine postala programska zemlja, što će otvoriti više mogućnosti za putovanje i razmenu iskustava na svim nivoima obrazovanja i unaprediti ceo sistem, napomenuo je ministar. Evropska unija najveći je partner Republike Srbije u modernizaciji sistema obrazovanja.Mr Wengrow, if we were making a programme about birds, who would we contact?
Mr Wengrow, da pravimo emisiju o pticama, koga bismo zvali?This is a programme like no other offered in Europe.
Ово је програм као ниједан други нуде у Европи.
