Sta znaci na Srpskom AVERT - prevod na Српском

• спречити
• da se izbegne
• спречи
• sprečiti
• će izbeći
• у спрјечавању

Примери коришћења Avert на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can we avert it?
Možemo li ga izbeći?

That will likely avert a chaotic withdrawal on the scheduled exit date of March 29- though power to approve or reject an extension lies with the EU.
Oni će verovatno sprečiti haotično povlačenje predviđeno za 29. mart- mada je odluka o tome da li će se odbaciti ili prihvatiti produžetak u rukama EU.

WE are the only ones that can avert disaster.
Samo njih dvoje mogu sprečiti katastrofu.

As we use them, we avert our eyes from things that may be relevant.
Као што смо их користимо, ми спречи наше очи од ствари које могу бити од значаја.

The stars will alter their accustomed course and avert man's gaze with light.
Zvezde će izmeniti svoj prirodni kurs i sprečiti pogled čoveka ka svetlošću.

You can actually avert this situation by administering T3 medication in an intermittent fashion.
Можете стварно спречити ову ситуацију администришући ТКСНУМКС лекове на интермитентан начин.

Such measures are simple but can avert illness and save lives.
Ове мере су једноставне, али могу спречити болести и спасти животе.

These are parts that avert the retention of water within the body in the course of the weight loss regimen.
To su elementi koji sprečavaju zadržavanje suvišne tečnosti u organizmu tokom procesa gubitka težine.

Local tourist authorities said the timing of the initial jolt helped avert a bigger disaster.
Lokalni turistički zvaničnici ukazali su da je vreme prvog potresa pomoglo da se izbegne veća katastrofa.

These are elements that avert the retention of water in the body during the weight loss regimen.
To su elementi koji sprečavaju zadržavanje suvišne tečnosti u organizmu tokom procesa gubitka težine.

I started out use Spyera to control both of them and possibly avert One more senseless and untimely death.
Почела сам да користим Спиера да припази на њих и евентуално спречи још један бесмислен и преране смрти.

These are components that avert the retention of water within the physique during the weight loss regimen.
To su elementi koji sprečavaju zadržavanje suvišne tečnosti u organizmu tokom procesa gubitka težine.

I started to use Spyera to keep an eye on both of them and possibly avert another senseless and premature death.
Почео сам користити Спиера да пазим на њих и евентуално спречи још један бесмислен и преране смрти.

Taking this like a supplement won't avert the onset of arthritis, nevertheless it will decrease irritation and thus decrease ache.
Узимајући ово као додатак неће спречити почетак артритиса, ипак ће смањити иритацију и тиме смањити бол.

It is vital that we always work to avoid escalation and avert risks of miscalculation.
Od životne je važnosti da uvek radimo na tome da izbegnemo eskalaciju i da sprečimo rizike od pogrešnih proračuna.

The taxes, Tsipras countered, helped avert a"humanitarian catastrophe" as the financial crisis caused an explosion of job losses and poverty.
Porezi, uzvratio je Cipras, pomogli su da se izbegne„ humanitarna katastrofa“, jer je finansijska kriza izazvala eksplozivan gubitak radnih mesta i skok siromaštva.

Corporations will be able to pay debts to each other and to make up mutual obligations, which will avert a new wave of bankruptcies.
Компаније ће моћи да једна другој исплате дуговања и измире узајамне обавезе, што ће спречити нови талас банкротства.

Investors have been hoping that the US and China can avert an escalation of trade tensions which have slowed global economic growth.
Инвеститори се надају да би САД и Кина могле избјећи ескалацију трговинских тензија које су успориле глобални економски раст.

Also if treating acne through self medication, it is very essential to know the reasons for acne and how to stop further development of acne and avert acne scars.
Такође, ако третирате акне кроз самоконтролу, веома је важно знати разлоге за акне и како зауставити даљи развој акни и спречити ожиљке од акни.

However the study finds that no single solution will avert the dangers, so a combined approach is needed.
Међутим, студија закључује да ниједно решење неће спречити опасности, тако да је потребно да комбинујемо приступе.

Steven Mnuchin, that could avert a new trade skirmish between the United States and the European Union over the lucrative high-tech market.
Taj dogovor Bruna Le Mera i američkog sekretara za finansije Stivena Mnučina mogao bi da sprečiti nov trgovinski spor Sjedinjenih Država i Evropske unije oko unosnog tržišta visokih tehnologija.

On Friday morning, the US Senate passed a $1.3 trillion spending bill that could avert yet another government shutdown.
У петак ујутро, амерички Сенат је усвојио рачун за трошење од 1, 3 трилиона долара који би могао да спречи још једно затварање владе.

Brussels hopes that the new measures will help avert a crisis with Russia, whose imports of animal products from the EU reportedly are worth around 1.7 billion euros.
Brisel se nada da će nove mere pomoći da se izbegne kriza sa Rusijom, čiji uvoz mesnih proizvoda iz EU, kako se izveštava, iznosi oko 1, 7 milijardi evra.

This book gives a wealth of fascinating information about the brain, as well as specific recommendations for ways to improve cognitive function and avert later Alzheimer's.
Ова књига даје богатство фасцинантне информације о мозгу, као и конкретне препоруке за начине за побољшање когнитивних функција и избегну касније Алцхајмерове болести.

Investors have been hoping the United States and China can avert an escalation of their trade tensions, which have slowed global economic growth.
Инвеститори се надају да би САД и Кина могле избјећи ескалацију трговинских тензија које су успориле глобални економски раст.

As our national security team scrambles to respond, they are forced to rely on Banning¹s inside knowledge to help retake the White House, save the President, and avert an even bigger crisis.
Dok se nacionalne sigurnosne agencije pripremaju za odgovor, moraju da se oslone na Beningovo znanje o Beloj kući, kako bi je ponovno zauzeli, spasili predsednika i izbjegli još veću međunarodnu krizu.

Investors and manufacturers have been hoping that the U.S. and China can avert an escalation of their trade tensions which have slowed global economic growth.
Инвеститори се надају да би САД и Кина могле избјећи ескалацију трговинских тензија које су успориле глобални економски раст.

Blaguss is liable for the punctual provision of the running vehicle that was ordered in writing, unless there are circumstances that Blaguss could not avert despite all reasonable measures.
Blaguss garantuje pravovremeno stavljanje na raspolaganje saobraćajno ispravnog vozila koje je pismeno naručeno, dokle god se ne pojave okolnosti koje se uprkos svim razumnim merama kompanije nisu mogle izbeći.

Also, you power alike to realized the melanotan process, you should avert showering or sweating for an hour or so in regularise non to lower the to the full result.
Такође, снага подједнако оствареним у Меланотан процесу, требало би да спречи туширање или знојење за сат или два у регулисању нон да смањи до пуног резултат.

This two-year programme provides you with knowledge that is essential to manage the planet sustainably, guarantee the availability of natural resources for future generations, and understand and avert natural hazards.
Овај двогодишњи програм вам нуди знање које је од суштинског значаја за управљање планету на одржив, гарантује доступност ресурса за будуће генерације, и разумеју и избегну опасности природне.