Sta znaci na Srpskom CANNOT BE EXPLAINED - prevod na Српском

['kænət biː ik'spleind]
['kænət biː ik'spleind]
se ne može objasniti
cannot be explained
ne može da se objasni
cannot be explained
not explicable
не могу бити објашњене
cannot be explained
ne može biti objašnjena
се не могу објаснити
cannot be explained
se ne mogu objasniti
је немогуће објаснити
se ne objašnjava
се не може изрећи

Примери коришћења Cannot be explained на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Silence cannot be explained.
Тишина се не може изрећи.
Man's Voice My belief is still… that there exists an evil which cannot be explained-.
Verujem da još postoji zlo koje ne može da se objasni.
Love cannot be explained.
Ljubav ne može da se objasni.
Therefore the universe cannot be explained.
Cannot be explained mechanically.
To se ne može objasniti mehanički.
This force cannot be explained.
Tu silu ne mogu da objasnim.
It cannot be explained by logics, mathematics, military sciences and skills.
То се не може објаснити логиком, математиком, војним наукама и вештинама.
The world cannot be explained.
Univerzum se ne može objasniti.
Try and you will know what it is, because it cannot be explained.
Pokušajte to da uradite večeras i znaćete o čemu govorim, jer to ne može da se opiše.
His death cannot be explained.
Njegova smrt ne može biti objašnjena.
Stochastic errors added to a regression equation account for the variation in Y that cannot be explained by the included Xs.
Стокастичне грешке додате регресионој једначини одговорне су за варијације Y које не могу бити објашњене на основу укљученог Xs.
This cannot be explained medically.
To se ne može objasniti mehanički.
They have a chemistry that cannot be explained.
To je hemija koja ne može da se opiše.
Love cannot be explained in words.
Ljubav ne može da se objasni rečima.
It is a secret that cannot be explained.
То је Тајна која се не може изрећи.
This cannot be explained mechanically.
To se ne može objasniti mehanički.
Some"coincidence" which cannot be explained.
Neka maglovita„ situacija“ koja se ne objašnjava?
And cannot be explained mechanistically.
To se ne može objasniti mehanički.
The Absolute state cannot be explained by words.
Stanje Apsoluta se ne može objasniti rečima.
It cannot be explained in a few words.
То се не може објаснити у неколико речи.
Love is a mystery… that cannot be explained.
Ljubav je misterija… Koja se ne može objasniti.
That cannot be explained in two sentences.
To se ne može objasniti u dve reči.
That is, something that cannot be explained to others.
Ono se stoga ne može objasniti drugima.
Life cannot be explained in terms of itself.
Život se ne može objasniti po sebi..
CenterDevice: Digitalisation cannot be explained in a single word.
CenterDevice: Digitalizacija se ne može objasniti jednom rečju.
Love cannot be explained, yet it explains all.
Ljubav ne može da se objasni ali ipak ona objašnjava sve.
But there are 5% which cannot be explained this way.
A l i ostalo mi je još onih 5 procenata koje na ovaj način ne mogu da objasnim.
Life cannot be explained, it can only be lived.
Život ne može da se objasni, jedino može da se živi.
A miracle is an event which cannot be explained by scientific laws.
Čudo je događaj koji ne može da se objasni prirodnim ili naučnim zakonima.
When Patriarch Photios read the words of Mark the Ascetic concerning the spiritual life, he noticed a certain unclarity with the author for which he wisely said:"That[unclarity]does not proceed from the obscurity of expression but from that truth which is expressed there; it is better understood by means of practice and that cannot be explained by words only.".
Кад је патријарх Фотије прочитао речи Марка Подвижника o Духовном Животу, он је приметио извесну нејасност код писца, за коју он мудро каже,да„ не происходи од тамноће излагања него од тога што истине, ту излагане, боље се схватају посредством вежбања( него посредством речи), и не могу бити објашњене само речима….
Резултате: 118, Време: 0.0571

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски