Sta znaci na Srpskom THE DESIRE - prevod na Српском

• želja
• žudnja
• жеља
• volju
• тежњу
• želi
• zelju
• zelja
• чежња
• жељу
• želju
• žudnje
• воља
• volje
• volja
• žudnju
• жудња
• тежња
• težnjom
• желе
• zelje
• težnja
• želeo
• жели

Примери коришћења The desire на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had the desire….
Ja sam imao zelju….

The desire for money!
Želja za novcem!

The kid has the desire.
Fakat dečec ima volju!

The desire was strong.
Želja je bila jaka.

I haven't lost the desire for it!
Nisam izgubio volju za to!

The desire for a strong leader.
Жеља за јаким вођом.

More than talent… I had the desire.
Više od talenta… sam imao zelju.

And the desire is growing.
I zelja je bivala sve veca.

She did not have the ability or the desire.
Ona nije mogla da poseduje svest ili volju.

The desire is just gone.
Jednostavno je zelja nestala.

Each of us is the desire to receive.
Svako od nas je volja za primanjem.

The desire to control others.
Жеља за контролом других.

How to suppress the desire for chocolate.
Kako smanjiti zelju za cokoladom.

The desire to return to Eden.
Žudnja za povratkom u raj.

I just have lost the desire to explain myself.
Izgubio sam volju da objasnim sebi.

The desire to is what's lacking.
Volja je ono što nedostaje.

You must have the desire to be the best.
Moras imati zelju da budes najbolji.

The desire to understand was very important.
Volja za razumevanjem je veoma važna.

Which of{these} two fulfilled the desire of{his} father?"?
Koji je od ove dvojice ispunio volju očevu?

I lose the desire to continue.
Izgubio sam volju da nastavim.

I am the sin and the temptation and the desire.
Ja sam greh i iskušenje i žudnja.

It is the desire, it is the fear.
To nije zelja, to je strah.

Delight yourself in Me and I will give you the desire of you heart.
Raduj se u meni i dat ću ti sve što ti srce želi.

I had the desire and the perseverance.
Ali sam imao volju i upornost.

In the midst of all of that I had lost the desire to write.
Posle jučašnjeg posta sam izgubila volju za pisanje.

Neither the desire nor its object remained.
Nije ostala ni zelja ni predmet zelje.

You will feel less hungry and the desire to eat will decrease.
Osećaćete se manje gladnima i žudnja za jelom će se smanjiti.

So the desire for wisdom leads to a kingdom.
Чежња, дакле, за Премудрошћу узводи Царству.

He stressed that the Russian side“does not share the desire for freedom.”.
Он је нагласио да руска страна„ не дели тежњу ка слободи“.

It is the desire for change, surprise, challenge.
То је жеља за променом, изненађење, изазов.