Примери коришћења The guilt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The guilt is his.
Never feel the guilt.
The guilt was his.
Krivica jeste njegova.Same religion, half the guilt.
The guilt is killing me.
Ubija me krivica.
Људи такође преводе
You wanted the guilt to fall on me!
The guilt was still here.
Krivda je još uvek tu.I felt the guilt anyway.
The guilt is still there.
Krivda je još uvek tu.You're still in the guilt stage, huh?
Još si u fazi krivnje, huh?The guilt in his eyes.
Krivica u njegovim očima.I still bear the guilt of her death.
I dalje nosim krivicu za njenu smrt.The guilt was still there.
Krivda je još uvek tu.You forgave the guilt of my sins!'.
The guilt is hard to bear.
A krivicu je teško podneti.I spared you the guilt of that decision.
Poštedela sam te krivice za tu odluku.The guilt feelings were gone.
Osećaj krivice je nestao.I guess she couldn't live with the guilt.
It's the guilt, you know?
To je krivica, znaš?He didn't want her to have to live with the guilt.
Nije želio da živi s tom krivnjom.The guilt she lived with.
Živjela je sa strašnom krivnjom.Your Honor, I can no longer live with the guilt.
Časni sude, ne mogu više živjeti s krivnjom.The guilt is yours and yours alone.
Krivica je vasa i samo vasa.You couldn't live with the guilt of eliminating someone.
Ne bi mogao živeti s krivnjom da si nekog eliminisao.The guilt I felt was huge.
Krivica koju sam osećao je bila ogromna.His head burst,as if pressurized by the guilt within.
Glava mu se raspuknula,pod unutrašnjim pritiskom krivnje.Ronnie, the guilt keeps us sharp.
Ronnie, krivica nas održava britkim.The guilt I felt was massive.
Krivica koju sam osećao je bila ogromna.Do you want to purge the guilt weighing you down in that chair?
Да ли желите да очисти кривицу Те тежине доле у ту столицу?The guilt I felt was enormous.
Krivica koju sam osećao je bila ogromna.
