Примери коришћења The monastery на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Monastery Ostrog.
Manastir Ostrog.
Despotovac The monastery.
Манастира Деспотова.
The monastery was closed.
Manastir je zatvoren.
Take him to the monastery.
Vodite ga u manastir.
The Monastery of Dionysiou.
Манастиру Дионисијату а.
He never made it to the monastery.
Nikad nije stigao u samostan.
The monastery Slava celebration.
Прослава манастирске славе.
How come you left the monastery?
Kako to, da si napustio samostan?
The monastery is open for visits.
За посете манастир је отворен.
I had lived in the monastery ten years.
У манастиру сам живео десет година.
The monastery has many sacred books.
Manastir ima mnogo svetih knjiga.
There are around 70 monks in the monastery nowadays.
У манастиру данас живи 70 монахиња.
The monastery is under UNESCO protection.
Манастир је под заштитом Unesco-а.
So the line and the monastery are connected.
Dakle linija i samostan su povezani.
The monastery is in the wild desert.
Manastir je u divljoj pustinji.
Today there are about 50 monks living in the monastery.
Данас у манастиру живи око 50 монаха.
The monastery was rebuilt after the war.
Манастир је после рата обновљен.
The procession went through a part of the monastery forest.
Литија је прошло кроз део манастирске шуме.
The monastery was built from 1407 to 1418.
Градња манастира трајала је од 1407. до 1418.
I certainly would've taken advantage of that before I withdrew to the monastery.
Iskoristio bih to prije nego se povučem u samostan.
The monastery was abandoned in the 16th century.
Манастир је напуштен у 16. веку.
Through the centuries the monastery was renovated, expanded, repaired.
Samostan je kroz vekove bio obnavljan, proširivan, popravljan.
The monastery Jermencic was built in 14th century.
Манастир Јерменчић саграђен је у XIV веку.
So people gathered there behind the monastery kitchen and waited for the Elder….
Људи су се окупили иза манастирске кухиње и чекали старца….
The monastery was abandoned during the 18th century.
Манастир је напуштен у 18. веку.
I just took walks along the monastery road and sent postcards to loved ones.
Само сам ишао у шетње дуж манастирског пута и слао разгледнице онима које волим.
The monastery was abandoned in the eighteenth century.
Манастир је напуштен у XVIII веку.
From the fourteenth to the sixteenth centuries, all the monastery buildings were made of wood.
У току целог XVII века, све манастирске зграде биле су дрвене грађевине.
Near the monastery, there are 26 natural waters.
У близини манастира налази се 26 природних вода.
Besides the tavern and the museum, the monastery boasts a library containing about 50,000 titles.
Pored konobe i muzeja, samostan ima biblioteku sa oko 50. 000 naslova.
Резултате: 2449, Време: 0.0666

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски