Примери коришћења The refugees на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not least from the refugees.
The refugees no one wants.
She's thinking of the refugees.
The refugees changed everything.
Izbeglice su promenile sve.We must help the refugees.
Људи такође преводе
The refugees should go back.
Izbeglice bi trebalo da se vrate.We have nothing against the refugees.
Mi nemamo ništa protiv izbeglica.These are the refugees from Lorraine.
Ovo su izbeglice iz Lorrainea.Germany has problems with the refugees.
Probleme sa izbeglicama ima i Nemačka.All the refugees had gathered there.
Sve izbeglice su se tamo okupile.Did this stop the refugees coming?
Jesu li to izbeglice prestale da dolaze?The refugees have their own culture.
It's good for the refugees, bad for me.
Dobar za izbeglice, loš za mene.The refugees themselves do not want to go back.
Izbeglice ne žele da se vrate.Perhaps one of the refugees dropped it?
The refugees are quarantined in Hangar 1.
Izbjeglice su u karanteni u hangaru 1.It doesnt bring back the refugees either.
Nije zadovoljajući ni povratak izbeglica.One of the refugees is still out there.
Jedan od izbeglica je još uvek negde napolju.But it's too small to evacuate the refugees.
Ali premali su za evakuaciju izbjeglica.Why are the refugees mostly young males?
Zašto su medu izbeglicama uglavnom mladi muškarci?I had the drugs,you had the refugees.
Ja sam ganjao drogu,ti si ganjala izbjeglice.The refugees are busy boarding the train.
Izbeglice su zauzete ukrcavanjem na voz.Assad: Some of the refugees are'terrorists'.
Asad: Među izbeglicama" definitivno" ima terorista.The refugees can't stay in the front yard.
Избеглице не могу остати у предњем дворишту.Broj izbeglica u Nemačkoj konstantno raste.The refugees enter Serbia from Macedonia, Bulgaria and Romania.
Избеглице су у Србију улазиле из Македоније, Бугарске и Румуније.Everyone would focus on the refugees. Which is exactly what we did.
Svi bi se usredsredili na izbjeglice, što smo mi i uradili.The refugees we rescued have destroyed our comm centre and small-arms locker.
Izbjeglice koje smo spasili uništili su komunikacije i skladište oružja.In such an approach the refugees will never adapt in Germany.
Код таквог прилаза избеглице се никад неће адаптирати у Немачкој.And in Lafayette, Houston, Chicago, Dallas,where the refugees have ended up.
I u Lafayette, Houston, Chicago, Dallas,gdje su izbjeglice smještene.
