Sta znaci na Engleskom ДЕЦЕНИЈАМА - prevod na Енглеском

• decades
• years
• decade

Примери коришћења Деценијама на Српском и њихови преводи на Енглески

У деценијама од тада.
In the decades since, the.

Наши преци су деценијама….
The Gators are a decade….

Прос са деценијама искуства.
Pros with decades of experience.

Музичке групе по деценијама.
Music genres by decade.

Деценијама, ако не и вековима.
The decade, if not the century.

Понекад трају деценијама.
They sometimes take decades.

У деценијама које су уследиле.
During the decade that followed.

Не купујем је деценијама.
I don't even buy one every decade.

Тако је било деценијама у Хрватској.
Just like this decade in Detroit.

Нисам чуо то име у деценијама.
I haven't heard that name in decades.

Постављен је деценијама након првог филма.
It is set decades after the first film.

То место је било празно за деценијама.
That place has been empty for decades.

Постављен је деценијама након првог филма.
It's set ten years after the first movie.

Али сам процес може потрајати деценијама.
But the process itself can take decades.

У претходним деценијама, тај број је опадао.
Within a decade, those numbers declined.

То је посао који ће трајати деценијама.
This is a job that's going to take decades.

Шта се догађало у деценијама које су следиле?
What happened in the decades that followed?

Мислите на батерије може да потраје деценијама.
You think to a battery can take decades.

Постављен је деценијама након првог филма.
The sequel is set decades after the first film.

Највећи градови у САД по деценијама.
Largest cities in the United States by population by decade.

У претходним деценијама, тај број је опадао.
Comparing to past decades, that number has dropped.

Деценијама пре смрти, цар је започео изградњу.
The Catholics a decade before, the building was allowed to fall.

Посао је трајао деценијама, можда 40 или 50 година.
The work took decades, perhaps 40 to 50 years.

То се вероватно неће десити годинама, ако не и деценијама.
That is unlikely to happen for years if not decades.

Путин: Нека наша нова оружја су деценијама испред конкурената.
Putin: New Russian weapons decades ahead of rivals.

Ове посете су биле чешће него у претходним деценијама.
These visits were more frequent than in previous decades.

Може да траје деценијама без пуцања или деформисања.
It can exist up to fifty years without decaying or dissolving.

Неки успешни људи сагледавају годинама или деценијама унапред.
Some successful people look years ahead, or decades.

Упркос деценијама упозорењима стручњака, прекомјерна је раширена.
Despite decades of warnings from experts, overuse is rampant.

Можда ћете се суочити са годинама или чак деценијама одговорности за бригу.
You may face years or even decades of caregiving responsibilities.