Sta znaci na Engleskom ОВЕ МЕРЕ - prevod na Енглеском

• these measures
• these degrees
• these measurements

Примери коришћења Ове мере на Српском и њихови преводи на Енглески

Висина ове мере је 45 мм.
In the height of this measure is 45 mm.

Ове мере ће омогућити стопала.
These measures will allow the feet.

Међутим, све ове мере и лекови доносе мало олакшања.
However, all these measures and drugs bring little relief.

Ове мере није тешко разумети.
These measures are not difficult to understand.

Не само научно истраживање потврђује ефикасност ове мере.
Not only scientific research confirms the effectiveness of this measure.

Ове мере су биле само делимично успешне.
These measures were only partially successful.

Анти-инфламаторне масти. Ако ове мере не дају жељени ефекат.
Anti-inflammatory ointments. If these measures do not give the desired effect.

Али ове мере нису биле потпуно успешне.
But these measures weren't completely successful.

Према финансијским органима државне, Ове мере су неопходне како би се спречило активност прања новца и финансирања тероризма.
According to the state financial bodies, these measures are necessary to prevent money-laundering activity and terrorism financing.

Ове мере резултирале су скромним економским растом.
These measures resulted in modest economic growth.

Круто придржавање ове мере на спиралним степеницама показало се непрактичним.
In spiral staircases rigid adherence to this measure has proved impractical.

Ове мере ће спасти Немачку од рак-ране капитализма.
These measures would save Germany from the evils of capitalism.

Чак и владе користе ове мере да спрече своје грађане да гледају одређене веб странице.
Even governments use these measures to keep their citizens from viewing certain websites.

Све ове мере би картинг безбедно довољно поглед мотоспорта.
All these measures make karting safe enough view of motorsport.

Централна водећа група подржала је ове мере, уз напомену да је потребно подићи ниво ефикасности владиних службеника.
The Central Leading Group has supported this measure, noting that it is necessary to raise the level of efficiency of the government officials.

Ако ове мере не раде, погледајте здравственог радника.
If these measures are not working, see a health professional.

Ове мере су висока додата вредност у Европи и међу компанијама.
These degrees are high added value in Europe and among companies.

Што је још горе, задржавање ове мере може сада представљати и озбиљан фискални ризик, будући да се најављују тужбе пензионера којима су примања још увек смањена.
To make matters worse, preservation of this measure could now become a serious fiscal risk, as there are hints of upcoming law suits from pensioners whose pensions are still decreased.

Ове мере такође значајно повећавају вредност старе зграде.
These measures also considerably increase the value of an old building.

Обе ове мере могу се тестирати на стандардним теретним машинама.
Both these measures can be tested on the standard gym machines.

Ове мере су једноставне, али могу спречити болести и спасти животе.
Such measures are simple but can avert illness and save lives.

Циљ ове мере је подршка коришћењу динарских стамбених кредита.
The objective of this measure is to support the use of dinar housing loans.

Ове мере ће помоћи на време да се идентификује понављање болести.
These measures will help in time to identify the recurrence of the disease.

Кроз ове мере, можете мало да смањите концентрацију гвожђа у организму.
Through these measures, you can slightly reduce the concentration of iron in the body.

Ове мере су обухваћене у ширем стратегијом за борбу против животињских борби.
These measures are encompassed in a broader strategy for the fight against animal fights.

Ако су ове мере неефикасне, лекар прописује ињекције лекова калијумом и глукозом.
If these measures were ineffective, the doctor prescribes injections of drugs with potassium and glucose.

Ове мере су често потребни пре појединаца може да приступи пожељних занимања.
These degrees are often required before individuals can gain access to desirable professions.

Уколико ове мере не успију, обично је потребно шест месеци континуалне терапије са антибиотиком са ниском дозом.
If these measures fail, six months of continuous therapy with low dose antibiotics is usually required.

Ове мере ће помоћи самоАко је алергија је слаба и практично не ремети пацијента.
These measures will help onlyIf an allergy is weak and practically does not disturb the patient.

Ове мере се користе за анализу економских трендова и могу да пруже важне информације управљању и инвеститорима.
These measurements are used to analyze economic trends and can provide vital information to management and investors.