Sta znaci na Engleskom ОВЕ ПОЈАВЕ - prevod na Енглеском

• this phenomenon
• of this
• this occurrence
• this appearance

Примери коришћења Ове појаве на Српском и њихови преводи на Енглески

Назив ове појаве је ноктурија.
The name of this phenomenon is nocturia.

Правилна употреба ове појаве може донети плод.
Proper use of this phenomenon can bear fruit.

Неки родитељи су превише забринути због ове појаве.
Some parents concern about this appearance.

Шта значе ове појаве? Ко их ствара?
What do these phenomena mean? Who creates them?

Прво, потребно је одредити узрок ове појаве.
First, it was necessary to assure this appearance.

Механизам ове појаве је сасвим разумљив.
The mechanics of this process seem reasonable enough.

Неки родитељи су превише забринути због ове појаве.
Some parents are overly concerned about this phenomenon.

Узрок ове појаве може бити различитих фактора.
Various factors can be the cause of this phenomenon.

У почетку, формирање ове појаве је последица еволуције.
Initially, the formation of this phenomenon is due to evolution.

Порекло ове појаве долази из дубине векова.
The origins of this phenomenon come from the depths of centuries.

Посебно добар пример ове појаве је коришћење индијума.
A particularly good example of this phenomenon is the use of indium.

Баханткиње можемо сматрати класичном илустрацијом ове појаве.
The Bacchae could be considered a classic illustration of this phenomenon.

Наравно, после ове појаве каубоја потребе остатак.
Of course, after this occurrence the cowboy needs the rest.

Хајде да покушамо да разумемо узроке ове појаве и да се утврди оптималан начи….
Let's try to understand the causes of this phenomenon and….

Медицински специјалисти не издвајају само један узрок ове појаве.
Medical specialists do not single out one single cause of this phenomenon.

Узрок ове појаве у телу може бити одговор на следећих разлога.
The cause of this phenomenon in the body may be in response to the following.

Промијенили су се само облици испољавања ове појаве, постали су разноврснији.
Only the forms of manifestation of this phenomenon have changed;

Да ли су ове појаве Библије, или довнспоутс и обмана људи и Сотона?
Are these phenomena Bible, or downspouts and deception of people and Satan?

Али било је и" других аспеката" ове појаве, о чему су се смрзнили.
But there were also"other aspects" of this phenomenon, of which they froze.

Ове појаве су привремени, тако Сабелник почео активно лечење тела.
These phenomena are temporary, so Sabelnik began active treatment of the body.

За појаву ове појаве психе су потребни следећи услови.
For the emergence of this phenomenon of the psyche requires the following conditions.

Ове појаве повезане су са хормоналним реструктурирањем младе мајке.
These phenomena are associated with the hormonal restructuring of the young mother.

Црвене очи веверице, узроци ове појаве могу бити веома различити.
Red whites of the eyes, the reasons of this phenomenon can be the most different.

Узрок ове појаве је процес активирања лојних жлезда детета.
The cause of this phenomenon is the process of activating the sebaceous glands of the child.

Анализа Друштвених мрежа је примарна методологија за проучавање ове појаве.
Socialnetworkanalysis has been the primary methodology for studying this phenomenon.

Главна последица ове појаве је формирање психолошке зависности.
The main consequence of this phenomenon is the formation of psychological dependence.

Ерозија грлића материце је још један разлог за појаву ове појаве.
Cervical erosion is another reason for the occurrence of the phenomenon.

Посматрајте ове појаве, можемо да схватимо да је сада добро време за зачеће.
Observe these phenomena, we can understand that now is the good time for conception.

Анализа Друштвених мрежа је примарна методологија за проучавање ове појаве.
Social network analysis has been the primary methodology for studying this phenomenon.

Дијагноза ове појаве може бити путем мамографије или радиолошког прегледа.
It is possible to diagnose this phenomenon by means of mammography or radiological inspection.