Sta znaci na Engleskom POLOVINU - prevod na Енглеском

• half
• halfway
• halves

Примери коришћења Polovinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Polovinu, Jimmy.
Half, Jimmy.

Nema lepšu polovinu.
There is no better half.

Polovinu novca.
Half the money.

Sve ima drugu polovinu.
Two halves to everything.

Polovinu vremena.
Half the time.

Dao sam ti svoju polovinu.
I- I gave you my half.

Plus polovinu naše neto zarade?
Plus half our net income?

Oh, ne znaš ni polovinu.
Oh, you don't know the half.

Izgubiću polovinu svog posla.
I've lost half my business.

Fotošopovao sam svoju polovinu lica.".
It was halfway up my face.”.

Rodila sam polovinu mojih mladih.
I have birthed half my young.

Od onoga što vidim, ja verujem samo polovinu.
For me, I only half believed.

Nahranio sam polovinu od jednog.
I fed half of one.

Otac je rekao da te pitam da prvo uzmeš polovinu.
Dad said to ask you to take half first.

Na vreme, vremena i polovinu vremena.
And times, and half a time.

I kroz polovinu mojih seniorskih godina.
And halfway through my senior year.

Na vreme, vremena i polovinu vremena.
A time and times and half a time.

Morali bi polovinu meseca, da okolo idemo gladni.
We'd have to go hungry half the month.

Na vreme, vremena i polovinu vremena.
And in time, time and half a time.

Polovinu života proživeli ste pre Revolucije.
You lived half your life before the Revolution.

Vratila je polovinu da spase sebe.
She gave back half to save herself.

Razbijte jaja, svako ide u jednu polovinu avokada.
Break one egg into each avocado half.

Poseduje polovinu rudnika u Nevadi.
He owns half the mines in Nevada.

Kako to da ti dobijaš polovinu od svega?!
How did you get half of everything?

Provela si polovinu svoga vremena sa mnom u biblioteci.
You spent half your time with me in the library.

Na vreme, vremena i polovinu vremena.
For a time, times and half a time.

I ako damo polovinu Munchu i Finu.
And if we give half to Munch and Fin.

Zašto ljudi traže svoju drugu polovinu.
Why is it that human beings seek their other halves?

Prešli ste polovinu Vaše trudnoće.
You are halfway through your pregnancy.

Ribe uvek traže svoju drugu polovinu tokom života.
These halves are ever seeking their other halves.