Примери коришћења Poslednju šansu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Meni poslednju šansu?
Propustili smo našu poslednju šansu.
Maja, poslednju šansu.
Kod mene je ispucao poslednju šansu.
He's used up his last chance with me.Imam poslednju šansu da te iznerviram.
I have to. Last chance to piss you off.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina šansaposlednja šansaвеће шансеnajbolja šansavelika šansadruge šansenovu šansujednake šansemala šansaistu šansu
Више
Želimo tu poslednju šansu.
We want that last chance.Insistirajući na postizanju sporazuma pre prijema ostrva u EU 1. maja,Anan je pozvao lidere da ne propuste ovu poslednju šansu za sporazum.
Pushing for a deal before the island's EU entry on 1 May,Annan has urged the leaders not to miss this final chance for a settlement.Ja dam poslednju šansu.
I give a last chance.Važno je da Rusija sada ima poslednju šansu.
Russia now has a last chance.Ne gubite svoju poslednju šansu da izaberete.
Don't waste your last chance to choose.Ona zna da ova operacija predstavlja poslednju šansu.
This operation is the last chance.Dajte mi poslednju šansu!
Give me this last chance!Ali ipak, dajem vam još jednu poslednju šansu.
But still, I am giving you one last chance-.Dajem ti poslednju šansu.
I give you one last chance.Ipak, moramo mu pružiti poslednju šansu.
But we need to give him one last chance.Imao si poslednju šansu na Dan Svetog Patrika.
You had your last chance on St. Patrick's Day.Imali smo svoju poslednju šansu.
We have had our last chance.Daj mi poslednju šansu, to je sve što tražim.
Just give me one last chance, that's all I am asking.Dajte mi ovu poslednju šansu.
Give me this last chance.Ovim ti dajem poslednju šansu da ispraviš svoju grešku."".
I hereby give you one last chance to make up for your mistake."".Ali imamo vrlo malo vremena… iosecam da vam dugujem poslednju šansu da ponovo razmotrite.
But we have very little time andI feel I owe it to you to give you one last opportunity to reconsider.Time je Čen pružio Venu poslednju šansu, u poslednjim mesecima njegovog napornog mandata, da ispuni obećanja o reformi sistema.
In doing so, Chen has given Wen perhaps his final chance, in the Tako da ti dajem poslednju šansu.
So I'm giving you one last chance.Dajem vam poslednju šansu.
I'm giving you one last chance.Samo… samo mi daj poslednju šansu.
Just… Just give me a final chance.On ti daje poslednju šansu.
He's giving you one last chance.Vasilisa, dajem vam poslednju šansu.
Vasilisa, I will give you last chance.Iskoristiti poslednju šansu".
U to doba, oni su naprosto hteli dadaju ljudskoj vrsti i životima poslednju šansu, i nisu razmatrali previše pitanja.
At that time,they just wanted to give mankind and lives one last opportunity and did not consider too many issues.Dobio si poslednju šansu.
Our country is giving you a last chance.
