Sta znaci na Engleskom SVIH GRAĐANA - prevod na Енглеском

of all the people
od svih ljudi
svih građana
целог народа
svih ijudi
iz svega naroda
od svih osoba
svih gradjana
whole country
ceo svet
cela zemlja
celoj zemlji
cela država
čitavu zemlju
cijela zemlja
cijeloj zemlji
celoj državi
сву земљу
čitava država

Примери коришћења Svih građana на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Predsednik svih građana!
President of all the people.
Nikolić je rekao da želi da bude predsednik svih građana.
Trump said he wants to be president of all the people.
Predsednika svih građana.
The president of all citizens.
Javni interes je opšti interes,odnosno interes svih građana.
Public interest is a general one,i.e. the interest of all citizens.
Bezbednost svih građana je na prvom mestu.
The safety of all citizens is first and foremost.
On je predsednik svih građana.
He's president of all the people.
Ti si predsednik svih građana, a ne samo onih koji su glasali za tebe.
All the people, not just the ones who voted for you.
A on radi da bude predsednik svih građana.
He is running for President of all the people.
Kosovo je domovina svih građana, bez specifičnih etničkih razlika.
Kosovo is the homeland of all citizens without ethnic differences.
A on radi da bude predsednik svih građana.
I think he wants to be president of all the people.
Saradnja je u interesu svih građana Medveđe”, kazao je Meta.
The cooperation is in the interest of all citizens of Medvedja," President Meta said.
A on radi da bude predsednik svih građana.
As president he sought to be president of all the people.
Ti si predsednik svih građana, a ne samo onih koji su glasali za tebe.
You are president of all the people, not simply of the people who voted for you.".
To je preduslov za bolji život svih građana Srbije.
Ready to make life better for all the people in Wales.
To ide u korist svih građana Kosova, bez obzira na nacionalnost.
This is to the benefit of all the citizens of Kosovo, without ethnic distinction.
Kada ste izglasani za predsednika Republike, vi ste predsednik svih građana.
When you're president you're the president of all people.
Pristup javnim informacijama pravo je svih građana, ne samo novinara( Video)→.
The state's transparency laws are available to all citizens, not just journalists.
Kada ste izglasani za predsednika Republike,vi ste predsednik svih građana.
When you are president,you are president of the whole country.
On je naglasio da Srbija štiti prava svih građana bez obzira na njihove razlike.
He stressed that Serbia protects the rights of all citizens regardless of their differences.
Radio televizija Srbije treba dabude javni servis svih građana.
Radio Televizija Serbia(RTS)should be a public service for all citizens.
On treba da bude predsednik svih građana i sve političke partije trebalo bi da budu jednake.
It must mean all citizens and all political parties being treated equally.
Na najveću radost njene porodice i verujem svih građana Srbije.
To the greatest joy of her family and, I believe, all citizens of Serbia.
Još gore je što javni servis" svih građana Srbije" zaposlenima isplaćuje stimulacije, iako je 2011. godinu završio s gubitkom od 40. 376. 000 dinara.
Even worse, the public service broadcaster, which"serves all citizens of Serbia", pays bonuses to its employees despite the fact that the company suffered losses amounting to 40,376,000 dinars in 2011.
Kada ste izglasani za predsednika Republike,vi ste predsednik svih građana.
And when you're president,you're president of the whole country.
Upis u biračke spiskove je pravo svih građana", rekao je Pašalić.
The registration of voters is a right of all citizens," Mr. Pasalic said.
Kada ste izglasani za predsednika Republike, vi ste predsednik svih građana.
When you become President you become President of all the people.
To su poverenje,vrednosti i vizija svih građana Republike Kosovo.
It is the trust,value and vision of all citizens of the Republic of Kosovo.
Predsednik Republike Srbije je obećao da će biti predsednik svih građana ove zemlje.
The politician promised to be President for all citizens of the country.
Bezbednost i ekonomski razvoj su ključne brige svih građana“, konstatovali su.
Security and economic development ware the main concerns of all citizens,” was their conclusion.
Kada ste izglasani za predsednika Republike,vi ste predsednik svih građana.
When you become president of the United States,you become president for all the people.
Резултате: 176, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески