Sta znaci na Engleskom TVOJ UGOVOR - prevod na Енглеском

• your contract
• your deal

Примери коришћења Tvoj ugovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj ugovor.
Your contract.

Šta je tvoj ugovor?
What's your deal?

Tvoj ugovor sa državom.
Your contract with the State.

Ovo je tvoj ugovor.
Here's your contract.

Tvoj ugovor je upravo produžen.
Your contract has been extended.

Ovdje je tvoj ugovor.
Here is your contract.

Baš sad idem tamo da upotrebim taj tvoj ugovor.
Well, now I go right there to use your contract.

Edi, tvoj ugovor je gore.
Eddie, your contract is up.

Ovaj projekat, tvoj ugovor.
This project, your contract.

Kaže tvoj ugovor, gospođice!
Says your contract, missy!

Tražio sam da pogleda tvoj ugovor.
I asked him to look at your contract.

Znam za tvoj ugovor, Dean.
I know about your deal, Dean.

Da, ali to ne menja tvoj ugovor.
Yes, but that doesn't change your contract.

Da vidim tvoj ugovor, Kvegmajer.
Let me see your contract, Quagmire.

Evo me.- OK, evo ti tvoj ugovor.
Here I am.- Okay. Here's your contract.

Da li tvoj ugovor kaže 100. 000 dolara?
Did your contract say $100,000?

Dao mi je tvoj ugovor.
He gave me your contract of service.

Drugo, tvoj ugovor dolazi s klauzulom za zabranu transfera.
Two, your deal comes with a no-trade clause.

Mislim da je tvoj ugovor unutra.
I think that your contract is in there.

Slušaj, tvoj ugovor ti zabranjuje da se oženiš za naredne tri godine.
Listen, your contract forbids you to marry for three years.

Totalno sam zaboravio tvoj ugovor u autu.
I totally forgot your contract in my car.

Slušaj, znam da tvoj ugovor sa Vogom je skoro istekao.
Listen, I know your contract with Vogue is almost up.

Barli želi da otkupi tvoj ugovor od mene.
Mr. Burley wants to buy your contract from me.

Demon koji drži tvoj ugovor, je ovde… sada.
The demon who holds your contract-- He's here… now.

Ali ako bilo šta, kažem bilo šta, krene naopako… tvoj film, tvoj ugovor sa studijom… i tvoja karijera su gotovi.
But if anything, and I mean anything, goes wrong, your movie, your deal at the studio, and your career is over.

Tvoj momak krši i tvoj ugovor i moju suprugu.
Your boyfriend is violating both your contract and my wife.

Нашао сам твој уговор!
I found your contract!

To stoji u tvom ugovoru.
It's in your contract.

I znam da postoji odredba u tvom ugovoru.
And I know that there is a stipulation in your contract.

Picajzle su i dalje klauzula u tvom ugovoru?
Is the crabs thing still part of your contract?