FORMULATING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xây dựng
• hình thành
• lập
• đưa ra
• tạo ra
• công thức

Ví dụ về việc sử dụng Formulating trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Formulating investment projects on construction;
Lập dự án đầu tư xây dựng;

It's smart to examine the facts for yourself before formulating an opinion.
Thật là thông minh để kiểm tra sự thật cho chính mình trước khi đưa ra ý kiến.

Formulating a plan or proposal and presenting it to the client or senior management.
Lập kế hoạch hoặc đề xuất và trình bày cho khách hàng hoặc quản lý cấp cao.

The plan was for people to think hard for the first few months on formulating ideas.
Kế hoạch là để mọi người suy nghĩ thật kỹ trong vài tháng đầu tiên để hình thành ý tưởng.

Can you cultivate love by formulating it and saying"My ideal of love is that"?
Bạn có thể vun quén tình yêu bằng cách hình thành nó và nói,“ Lý tưởng tình yêu của tôi là cái đó hay sao?”?

You can magically transport to any of the other purelands by simply formulating the wish to go there.
Bạn có thể di chuyển một cách thần diệu tới bất kỳ cõi Tịnh Độ nào khác chỉ bằng cách lập nguyện tới nơi đó.

I first started formulating The Rules of Work many, many years ago when I was an assistant manager.
Tôi bắt đầu hình thành những quy tắc trong công việc cách đây rất lâu, khi còn làm Trợ lý Giám đốc.

The Fourth Industrial Revolution also calls for a new way of formulating policy and regulation.
Cuộc cách mạng công nghệ lần thứ tư cũng kêu gọi cách thức mới để xây dựng chính sách và khuôn khổ pháp lý phù hợp.

Asked then whether he was formulating a new policy on Syria, Trump replied:"You will see.".
Khi được hỏi liệu ông có đang vạch ra một chính sách mới cho vấn đề Syria, Trump đáp:“ Rồi các bạn sẽ thấy”.

If you are still approached on the street, then the best option is a direct and loud answer, formulating your requirements.
Nếu bạn vẫn được tiếp cận trên đường phố, thì lựa chọn tốt nhất là câu trả lời trực tiếp và lớn, hình thành các yêu cầu của bạn.

They do this by formulating questions that will lead them to more deeply understand their teammate's point of view.
Họ làm điều này bằng cách hình thành các câu hỏi sẽ giúp họ hiểu sâu hơn quan điểm của đồng đội.

China has advocated the developing countries' right to a greater voice in formulating the rules of the global governance system.
Ông kêu gọi Mỹ cho Trung Quốc có tiếng nói nhiều hơn trong việc định hình các quy tắc toàn cầu.

He kept on anyway, eventually formulating the theory of relativity-- something most of us still can't understand today.
Nhưng ông vẫn cứ như vậy, và cuối cùng đã tạo ra thuyết tương đối- học thuyết mà cho đến hôm nay, hầu hết chúng ta vẫn không thể hiểu được.

Soluble phosphorus compounds such as zinc dialkyldithiophosphate(ZDDP) have been used in formulating engine oils for many years.
Các hợp chất phốt pho hòa tan như kẽm dialkyldithiophosphate( ZDDP) đã được sử dụng trong công thức dầu động cơ trong nhiều năm.

If you find yourself needing some help formulating an SEO strategy, contact them for a free SEO consultation.
Nếu bạn thấy mình cần một số trợ giúp để xây dựng chiến lược SEO, hãy liên hệ với họ để được tư vấn SEO miễn phí.

Pure elemental metals are often too soft to be of practical use which is why much of metallurgy focuses on formulating useful alloys.
Kim loại nguyên tố tinh khiết thường quá mềm để sử dụng thực tế, đó là lý do tại sao nhiều ngành luyện kim tập trung vào việc hình thành các hợp kim hữu ích.

The adults are still sitting around, formulating plans for how they are going to get out of Hungary without registering themselves with the authorities.
Những người lớn vẫn đang ngồi xung quanh, vạch ra kế hoạch làm thế nào có thể vượt biên Hungary mà không dây dưa với chính quyền.

Io exchange, Oleksandr Lutskevych, explained to Cointelegraph that industry players were involved in formulating the FCA's latest advice, saying.
Io có trụ sở tại U. K., Oleksandr Lutskevych, đã giải thích với Cointelegraph rằng các công ty trong ngành đã tham gia vào việc đưa ra lời khuyên mới nhất của FCA, nói rằng.

We spent a lot of time formulating the perfect Lemonade flavour to make getting your daily dose of CBD a refreshingly delicious treat.
Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian để tạo ra hương vị nước chanh hoàn hảo để làm cho liều CBD hàng ngày của bạn trở thành một món ngon tuyệt vời.

An Information Security Consultant offers advice and support to customers in formulating information security policies and in securing information assets.
Tư vấn bảo mật thông tin là hoạch định chính sách bảo mật thông tin, đưa ra lời khuyên hướng dẫn nhằm bảo vệ tài sản thông tin cho khách hàng.

Formulating the plan for the public supervision on the annual local programs and projects according to the regulations in the Clause 3 Article 82 of this Law;
Lập kế hoạch giám sát đầu tư của cộng đồng đối với chương trình, dự án hằng năm trên địa bàn theo các nội dung quy định tại Khoản 3 Điều 82 của Luật này;

It reflects the order reached at the end of the process of formulating the dogma, but it does not, however, reflect the process itself, faith in the making.
Nó phản ánh trật tự đạt được ở phần kết thúc của tiến trình hình thành tín điều, nhưng không phản ảnh chính tiến trình hình thành..

The price from a compounding pharmacy will be higher than that from the original manufacturer simply because of the amount of information the pharmacist will have to collect before they begin formulating each person's individual dosage.
Giá từ một hiệu thuốc lãi kép sẽ cao hơn hơn là từ các nhà sản xuất ban đầu chỉ đơn giản là vì số lượng thông tin dược sĩ sẽ phải thu thập trước khi họ bắt đầu xây dựng liều lượng cá nhân của mỗi người.

Throughout the 19th century, presidents continued to command the army by personally formulating military strategies and participating in exclusively military matters.
Suốt trong thế kỷ 19, các tổng thống tiếp tục chỉ huy quân đội, đích thân lập chiến lược quân sự và tham gia vào các hoạt động thuần túy quân sự.

Special Heat Treatment: By formulating layers of iron nitride and iron oxide on the frying pan's surface, it makes it highly resistant to rust and incredibly strong and durable.
Xử lý nhiệt đặc biệt: Nhờ hình thành" lớp sắt nitro hóa+ lớp oxit sắt" trên bề mặt của tấm thép nên tạo ra một chiếc chảo rất khó gỉ sét và bền bỉ.

Unfortunately, this is one factor which entrepreneurs frequently blow when formulating initial plans, stepping out into a new business and when pitching investors.
Thật không may, đây là một yếu tố mà các doanh nhân thường xuyên thổi phồng lên khi lập các kế hoạch ban đầu, bước ra một thị trường mới và khi gặp các nhà đầu tư.

The data used in formulating these equations included record holders from 110 lbs to 242 lbs, so the equations are accurate in these weight ranges.
Các dữ liệu được sử dụng trong công thức này gồm các mức cân nặng được ghi nhận trong khoảng từ 110 lbs đến 242 lbs, vậy nên công thức này đảm bảo được áp dụng cho các mức cân nặng khác nhau.

Furthermore, students will have acquired the ability to work in an independent and self-directed manner, autonomously reflecting on, formulating and processing artistic issues so as to contribute to the development of knowledge in the field.
Hơn nữa, sinh viên sẽ phải mua lại khả năng làm việc một cách độc lập và tự định hướng, tự chủ phản ánh về xây dựng và xử lý các vấn đề nghệ thuật để đóng góp vào sự phát triển của kiến thức trong lĩnh vực này.

The course will present the tools and techniques for formulating successful strategies, by analyzing industries, sources of profitability available to firms and designing the strategies to access these sources of profitability.
Khóa học sẽ giới thiệu các công cụ và kỹ thuật để lập các chiến lược thành công bằng cách phân tích ngành, các nguồn lợi nhuận cho hãng, và thiết kế các chiến lược để đánh giá các nguồn lợi nhuận này.

After the conference, Griffith"began formulating plans to facilitate the exchange of cryptocurrency between the DPRK and South Korea, despite knowing that assisting with such an exchange would violate sanctions against the DPRK.".
Sau hội nghị, Griffith“ bắt đầu xây dựng kế hoạch tạo điều kiện trao đổi tiền điện tử giữa Triều Tiên và Hàn Quốc, mặc dù biết rằng việc hỗ trợ trao đổi như vậy sẽ vi phạm lệnh trừng phạt chống lại Triều Tiên.”.