Eksempler på bruk av Development programmes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Group Training and Development Programmes.
Opplærings- og utviklingsprogrammene våre.Development Programmes Tailor made development for leaders, managers and specialists.
Utviklingsprogram Skreddersydd utvikling for ledere og spesialister.I am often given the opportunity to take part in courses and development programmes.
Jeg gis ofte mulighet til å delta på kurs- og utviklingsprogrammer.Momentum deliver development programmes to over 500 entrepreneurs every year.
Momentum leverer utviklingsprog-rammer til over 500 entreprenører hvert år.It is therefore an integral part of all research and development programmes at BioMar.
Det er derfor en integrert del av alle forsknings- og utviklingsprogrammene hos BioMar.Training and development programmes are driven at corporate and regional/local levels to meet our diverse needs.
Trening og utviklingsprogrammer er drevet på et felles- og regionalt/lokalt nivå for å møte våre ulike behov.SriLanka: European Commission announces €38 million for new development programmes in Sri Lanka.
SriLanka: Europakommisjonen kunngjør€ 38 millioner for nye utviklingsprogrammer i Sri Lanka.Mercuri Urval's result-oriented development programmes will strengthen your company, enabling you to reach your goals.
Mercuri Urvals resultatorienterte utviklingsprogrammer vil styrke bedriften, slik at du kan nå dine mål.Important measures in this regard include good recruitment processes and development programmes for managers and key employees.
Viktige tiltak for å oppnå dette er gode rekrutteringsprosesser og utviklingsprogrammer for ledere og nøkkelmedarbeidere.We support several learning and development programmes and promote opportunities for individual progression and learning activities.
Vi støtter flere opplærings- og utviklingsprogrammer, og fremmer muligheter for individuell fremgang og opplæringsaktiviteter.In addition, through close industry partnerships,the university has talent development programmes with over 100 multinational companies.
I tillegg, gjennom nære industri partnerskap,har universitetet talent utviklingsprogrammer med over 100 multinasjonale selskaper.Professional training, development programmes and ongoing support mean that our people are given every opportunity to reach their potential.
Profesjonell opplæring, utviklingsprogrammer og kontinuerlig støtte betyr at våre ansatte gis alle muligheter til å nå sitt potensiale.These problems may arise, for example, in relief and development programmes in developing countries;
Disse problemene kan for eksempel oppstå i nødhjelps- og utviklingsprogrammer i utviklingsland;Our Group Training and Development Programmes provide a snapshot of what Smurfit Kappa can offer employees who have the ambition to progress.
Opplærings- og utviklingsprogrammene våre gir et raskt innblikk i hva Smurfit Kappa kan tilby ansatte som har ambisjoner om å gå videre.The chapter concludes by stressing the importance of assessing the environment implications of long-term economic and development programmes.
Kapitlet konkluderer med å understreke betydningen av å vurdere miljøimplikasjonene ved langsiktige økonomiske planer og utviklingsprogrammer.We also offer professional development programmes, including custom-made courses.
Vi tilbyr også profesjonelle utviklingsprogrammer, inkludert skreddersydde kurs.He said that since then, the Ukrainian military will stop patching"the old hole", and will begin to create andimplement new development programmes.
Han sa at siden da, den ukrainske militære vil stoppe lapp"Det gamle hullet", og vil begynne å opprette ogimplementere nye programmer for utvikling.We offer structured graduate development programmes in many of our global locations across Castrol.
Vi tilbyr strukturerte programmer for utvikling av universitetsutdannede rekrutter i mange av Castrols verdensdekkende anlegg.Since our manager programme started in 1989, around 500 managers andpotential managers have participated in one or more internal development programmes.
Siden oppstarten med egne lederprogram i 1989 harrundt 500 ledere og ledertalenter deltatt på ett eller flere interne utviklingsprogram.Authentica designs andexecutes internal development programmes for leaders at all levels within an organisation.
Authentica designer oggjennomfører bedriftsinterne utviklingsprogrammer for ledere på alle nivåer i organisasjonen.Since we started our own manager programme in 1989, around 600 managers andmanagerial talents have taken part in one or more internal development programmes.
Siden oppstarten med egne lederprogram i 1989 harca. 600 ledere og ledertalenter deltatt på ett eller flere interne utviklingsprogram.With the implementation of staff development programmes, teaching staff stay on the pulse of industry developments. .
Med implementeringen av personalet utviklingsprogrammer, lærere opphold på pulsen på utviklingen i bransjen.ISTI is actively involved in collaborations with the academic world andin cooperative research and development programmes, both national and international.
ISTI er aktivt involvert i samarbeid med den akademiske verden ogi sammenvirkende forskning og utviklingsprogrammer, både nasjonale og internasjonale.We also offer Professional Development programmes to equip you with the practical skills you need to build and develop a successful career in legal practice.
Vi tilbyr også profesjonelle utviklingsprogrammer for å utstyre deg med de praktiske ferdighetene du trenger for å bygge og utvikle en vellykket karriere i juridisk praksis.Under the Faculty of Education and Distance Learning,there are over 200 short-term professional development programmes, which can be customized to meet the client's requirements.
Under Avdeling for lærerutdanning og Fjernundervisning,er det over 200 kortsiktige faglig utvikling programmer, som kan tilpasses for å møte kundens krav.In local community development programmes, we team up with local governments, NGOs, universities and other companies to share our knowledge and expertise.
Vi deltar i ulike program for utvikling av lokalsamfunn sammen med myndigheter, frivillige organisasjoner, universiteter og andre selskaper, som vi deler vår kunnskap og ekspertise med.Funding for universities, colleges and non-profits to develop anddeliver Computer Science professional development programmes for in-service and pre-service teachers.
Tilskudd til universiteter, høyskoler ogideelle organisasjoner som utvikler og tilbyr programmer for datafaglig utvikling Our DiSC materials are easily embedded in learning and development programmes to address a broad range of organisational issues, including.
Våre DiSC-materialer kan lett integreres i lærings- og utviklingsprogrammer for å løse et bredt spekter av organisatoriske utfordringer, blant annet.The entire teaching staff is engaged in research, design and consulting activities,directly contributing to offering knowledge in the field as well as to financing the development programmes.
Hele lærerstaben er engasjert i forskning, design ogkonsulentvirksomhet, bidrar direkte til å tilby kunnskap på feltet, samt å finansiere utviklingsprogrammer.In 2013, Samara University became one of 15 leading Russian universities implementing competitiveness development programmes for leading international science and education centres.
I 2013 ble Samara Universitetet en av 15 ledende russiske universiteter gjennomførings konkurranseevne utviklingsprogrammer for ledende internasjonale vitenskapelige og utdanningssentre.
