Eksempler på bruk av Emigration på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vacation or emigration.
Ferie eller utvandring.Emigration among immigrants in Norway.
Utvandring blant innvandrere i Norge.Edit Causes of emigration.
Rediger Årsaker til emigrasjon.Emigration among immigrants in Norway- SSB.
Utvandring blant innvandrere i Norge- SSB.The Changing Images of Emigration.
April Bilder av emigrasjon.Immigration, emigration, culture and traditions.
Innvandring, utvandring, kultur og tradisjoner.Name: Immigration and emigration.
Navn: Innvandring og utvandring.But forced emigration lasted only until november.
Men tvunget utvandring varte bare frem til november.Immigration and emigration- SSB.
Innvandring og utvandring- SSB.Romania is struggling with population decline and emigration.
Romania sliter med befolkningsnedgang og utvandring.There was always emigration and in Russia.
Det var alltid utvandring og i russland.General information regarding the emigration.
Generell informasjon om utvandringen.Immigration and emigration- About the statistics- SSB.
Innvandring og utvandring- Om statistikken- SSB.Migration, immigration& emigration.
Migrasjon, immigrasjon og emigrasjon.In the 19th century, emigration to the United States started.
På 1600-tallet begynte utvandringen til Amerika.JBFH Migration, immigration& emigration.
JBFH Migrasjon, immigrasjon og emigrasjon.Immigration, emigration and net migration, by country.
Innvandring, utvandring og nettoinnvandring, etter land.My whole life has been characterised by emigration.
Hele mitt liv er preget av emigrasjon.Immigration and emigration, by region and citizenship.
Innvandring og utvandring, etter landsdel og statsborgerskap.The way out of this situation for Dovlatov was emigration.
Veien ut av denne situasjonen for Dovlatov var emigrasjon.Immigration, emigration and net migration, by sex and age.
Innvandring, utvandring og nettoinnvandring, etter kjønn og alder.Immigration decreased by 2 750, while emigration increased by 5 600.
Innvandringen sank med 2 750, mens utvandringen økte med 5 600.Immigration, emigration and net migration, by citizenship.
Innvandring, utvandring og nettoinnvandring, etter statsborgarskap.From 1611 to 1634 Ipswich was a major centre for emigration to New England.
Frå 1611 til 1634 var byen eit sentrum for emigrasjon til New England.Internal emigration is almost always the forerunner of Exile virosa.
Interne utvandring er nesten alltid forløperen til eksil virosa.The visit was never, it seems,more than that, with no intention of emigration.
Visitten var aldri, det synes,mere enn det, uten hensikt av emigrasjon.Emigration to America reached its highest level at the turn of the century.
Utvandringen til Amerika nådde sitt høyeste nivå rundt århundreskiftet.Danae: Another major part of reconstruction is stopping the emigration from Greece.
Danae: Ein annan viktig del av attreisinga er å stoppe gresk emigrasjon.In emigration monarchists argue who deserves to be called a Crown Prince.
I emigrasjon argumenterer monarkister som fortjener å bli kalt en kronprins.Additional land division became difficult; for many emigration became the only solution.
Ytterligere oppdeling av gardene ble vanskelig, og emigrasjon ble løsningen for mange.
