Eksempler på bruk av Recognises på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He recognises my voice now.
Han kjenner igjen stemmen min.What if Montero recognises you?
Hva om Montero gjenkjenner deg?Now recognises artwork files with the file name'album art'.
Nå gjenkjenner kunstfiler med filnavnet'albumkunst'.Call me if anyone recognises her.
Og ring meg hvis noen gjenkjenner henne.The C2 recognises many sounds and knows the difference between them.
C2 gjenkjenner mange lyder og vet forskjellen på de.
Folk oversetter også
Voice activation recognises only you.
Stemmeaktiveringen gjenkjenner kun deg.He recognises many positive aspects of transporting goods by rail.
Og han ser flere positive sider ved å frakte gods med tog.Windows automatically recognises the phone.
Windows gjenkjenner automatisk telefonen.SINTEF also recognises a need for more stringent security requirements.
SINTEF ser også et behov for strengere sikkerhetskrav;How do we know if he recognises anyone?
Hvordan kan vi vite om han kjenner igjen noen?Wisdom recognises many truths and all truths are cosmetic.
Visdom anerkjenner mange sannheter og alle sannheter er kosmetiske.How nice to have someone who recognises our part.
Så fint å ha noen som anerkjenner vår del.The UN Charter recognises this right in Article 1(iii).
FN anerkjenner denne retten i artikkel 1(iii) i FN-pakten.Now I use the programme to re-calibrate so it recognises the fake diamond.
Nå rekalibrerer jeg med programmet, så den kjenner igjen den falske diamanten.Straightpoint Recognises Top 2019 Distributors.
Straightpoint anerkjenner Top 2019-distributører.Recognises and tracks up to eight users independently.
Kjenner igjen og registrerer målinger for opptil åtte forskjellige brukere.The intelligent light recognises objects and follows them.
Det intelligente lyset gjenkjenner objekter og følger dem.It recognises application specific commands and offers security controls over them.
Den kjenner igjen programvarespesifikke kommandoer og tilbyr sikkerhetskontroller for disse.Pave Deformation automatically recognises the road level change.
Fortausdeformering gjenkjenner automatisk endringer i veinivået.Instantly recognises and displays the POST status for precise troubleshooting.
Gjenkjenner og viser POST-status umiddelbart, for nøyaktig feilsøking.A monoclonal antibody is a protein which recognises certain cancer cells.
Et monoklonalt antistoff er et protein som kjenner igjen bestemte kreftceller.The enterprise recognises a liability and an expense of 2.5% of net profit.
Foretaket innregner en forpliktelse og en kostnad på 2,5 % av resultatet.The intelligent technology of the T3000 automatically recognises the connected sensor.
Fordi den intelligente teknologien til T3000 gjenkjenner den tilkoblede sensoren.The Lancaster Award recognises extra-curricular achievements.
The Lancaster Award gjenkjenner utenomfaglige prestasjoner.Vodafone recognises that several Governments have punctured mobile networks- Engadget.
Vodafone anerkjenner at regjeringer har punktert mobilnett- Engadget.Destination England, where Garnett recognises him and details Jimmy to tail him.
Destinasjon England, hvor Garnett gjenkjenner ham og detaljer Jimmy å hale ham.It recognises only two'nations' in the civilised world: the exploiters and the exploited.
Det anerkjenner bare to"nasjoner" i den siviliserte verden: utbytterne og de utbyttede.Sony Mobile Communications recognises the value of Intellectual Property.
Sony Mobile Communications anerkjenner verdien av immaterielle rettigheter.SensE recognises the importance of maintaining transparency and credibility in the performance of risk assessments.
SensE anerkjenner viktigheten av å opprettholde åpenhet og troverdighet i utførelsen av risikovurderinger.CRM is a strategic methodology that recognises customers as the core of the business,”.
CRM er en strategisk metodologi som anerkjenner kunden som kjernen i virksomheten,".
