Hva Betyr REFRACTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

It was a shimmer of refracted light.

Det var et flimmer av brutt lys.

The image of objects, refracted in these environments, normally focuses on the retina.

Bildet av objekter som brytes i disse omgivelsene, fokuserer normalt på netthinnen.

This causes the wireless signal to be weakened and refracted.

Dette gjør at det trådløse signal blir svakere og brytes.

Light from the star has been refracted around this… massive field of dark matter.

Lys fra stjernen har blitt bøyd rundt dette… massive området med mørk materie.

The same applies to the faceted crystal glasses,repeatedly refracted and reflected light.

Det samme gjelder for den helhetlige krystallglass,gjentatte ganger brytes og reflektert lys.

It was some light that refracted off of Venus into some swamp gas and that's what made the… All right.

Det var noe lys fra Venus som ble reflektert i sumpgass som forårsaket.

In here there is infinite storage space for refracted light patterns.

Her inne finnes ubegrenset lagringsplass for brutte lysmønstre.

Sectional design, which folds"refracted" before moving to the side or to the ceiling, folding"accordion".

Ledd design, som folder"brytes" før du går til siden eller i taket, folding"trekkspill".

Since the planet has an atmosphere it can be seen at new in a telescope by the halo of light refracted around the planet.

Siden den har atmosfære kan haloen av lys som brytes rundt planeten sees i et teleskop.

As a result, the signal is reflected and refracted from them, and only then it reaches your modem.

Som et resultat blir signalet reflektert og brytes fra dem, og først når det når modemet ditt.

Refracted in the faces of the scattered light to give a room is warm, cozy and creates a romantic mood.

Brytes i ansiktene til de spredte lyset for å gi et rom er varm, koselig og skaper en romantisk stemning.

The diagram also shows lines indicating where sound is reflected and refracted due to the presence of adjacent buildings.

I tillegg er linjer der lyd reflekteres og bøyes av på grunn av bygg i nærheten.

Refracted(a part of the wave crosses the barrier) and absorbed(the barrier absorbs some of the energy of the wave).

Brytes(en del av bølgen krysser barriere) og absorbert(barrieren absorberer noe av energien i bølgen).

A ray of light is reflected or refracted at the boundary of two mediums with different… Add to favorites.

En lysstråle reflekteres eller brytes ved grensen mellom to medier som har forskjellig… Legg til i favoritter.

In other words,a frequency exists for which vertically incident radio waves will always be refracted back to the Earth.

Med andre ord,en frekvens som finnes for vertikalt hendelsen radiobølger vil alltid være brytes tilbake til jorden.

It reaches the Athenian theatre refracted from a distant world of elsewhere, making what is absent seem present and visible on the stage";

Det når det athenske teater brutt fra en fjern verden et annet sted, gjør det som er fraværende til å bli nærværende og synlig på scenen.

To understand the side of the flat light side of the light structure,so the light line can be refracted to the surface of the lamp body.

Å forstå siden av siden flatt lys av lys,så lett linjen kan være brytes på overflaten av lampe kroppen.

According to Nancy Lieder, a sun dog(refracted light) does not get reflected in water, while the reflected light from Nibiru does get reflected in water.

Ifølge Nancy Lieder blir bisol(refraktert lys) ikke reflektert i vann, mens det reflekterte lyset fra Nibiru blir reflektert i vann.

It might also absorb part of the light ray,resulting in a loss of intensity of the reflected and/or refracted light.

Den kan også absorbere deler av lyset, noe somfører til en reduksjon i intensiteten til det reflekterte(eller refraksjonerte) lyset.

The polarized lens can filter the light refracted by the light-emitting surface, which greatly enhances the contrast and sharpness of the scene.

Den polariserte linse kan filtrere lyset som brytes av den lysemitterende overflaten, noe som i stor grad forbedrer scenens kontrast og skarphet.

Caust: Caust-ic(n)(physics) formed by the intersection of reflected or refracted parallel rays from a curved surface.

Caust: Caust-ic(n)(fysikk) formet gjennom interseksjonen av reflekterte eller refrakterte, parallelle stråler fra en kurvet overflate.".

The absorbance of an object quantifies how much of the incident light is absorbed by it instead of being reflected or refracted.

Absorbansen til et stoff kvantifiserer hvor mye av det innfallende lyset som blir absorbert av det i stedet for å bli reflektert eller brutt.

It was known that refracted light propagates in a spherical shell much as reflected light does and that it also takes on the color of the material through which it is traveling.

Det var kjent at lys som brytes forplanter seg i en sfærisk skall, mye på samme måte som også reflekterte lyset gjør.

This is due to the fact that nextto the standing objects, too, reflect light, and he, refracted, falls and on the dark side.

Dette skyldes det faktum atved siden av de stående gjenstandene også reflekterer lys, og han, brytes, faller og på den mørke siden.

Under the water the angle between the rays in the water and refracted rays inside the eye a slightly different, so they are not focused where it is necessary.

Under vann vinkelen mellom strålene i vann og refrakterte stråler inne i øyet en litt annen, slik at de ikke er fokusert hvor det er nødvendig.

At the surfaces of the prism,Snell's law predicts that light incident at an angle θ to the normal will be refracted at an angle arcsinsin(θ)/ n.

Mot overflatene på prismetforutsier Snells lov at innfallende lys i en vinkel θ til normalen vil bli brutt i en vinkel arcsinsin(θ)/n.

It reaches the Athenian theater refracted from a distant world of elsewhere, making what is absent seem present and visible on the stage"; Vernant and Vidal-Naquet1988.

Det når det athenske teater brutt fra en fjern verden et annet sted, gjør det som er fraværende til å bli nærværende og synlig på scenen.».

Mirror and head: imported high-pass sapphire mirror, even in the case of reflective,the literal content will not be refracted or discolored.

Speil og hode: importerte High-pass safir speil, selv i tilfelle av reflekterende,vil den bokstavelige innholdet ikke være brytes eller misfarget.

In addition, if the bottle did not stain herself,the sun's rays, refracted in the water, turn into sparkling sunbeams, scatter along the paths of self-made beds.

I tillegg, hvis flasken ikke flekken selv,solens stråler, brytes i vannet, slår inn glitrende solstråler, scatter langs stiene i selvlagde senger.

Mirror and head: Imported high transparent sapphire mirror, even in the case of reflection,the literal content will not be refracted or discoloured.

Speil og hode: importerte høy gjennomsiktig safir speil, selv i tilfelle av refleksjon,vil det bokstavelige innholdet ikke bli brytes eller misfarget.