Hva Betyr WHEN REQUESTING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når du ber
• når du bestiller
• når du spør
• når du etterspør

Eksempler på bruk av When requesting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Meet 6 keys when requesting a loan for your business.
Møt 6-nøkler når du ber om et lån til din bedrift.

Information you provide to us when requesting services.
Informasjon du oppgir til oss når du ber om tjenester.

When requesting authorization, enter login and password-"admin".
Når du ber om autorisasjon, skriv inn innlogging og passord-"admin".

Please bear this in mind when requesting a refund.
Vær oppmerksom på dette når du ber om tilbakebetaling.

However, when requesting a room, make sure you do not face Charlottenstrasse.
Men, når de ber om et rom, men pass på så du ikke face Charlottenstrasse.

The expression"please" is used only when requesting the person back.
Uttrykket"vær så snill" brukes bare når man ber om å få tilbake personen.

When requesting advice, please provide answers to as many of these questions as possible.
Når du ber om råd, vennligst gi svar på så mange av disse spørsmålene som mulig.

The staff was rude and arrogant when requesting wake up calls, taxi service, etc.
De ansatte var uhøflig og arrogant når de ber om telefonvekking, taxi, osv.

When requesting documents for an account verification, any pending withdrawals will be cancelled.
Hvis vi ber om dokumenter for en kontobekreftelse, blir alle ventende uttak kansellert.

Please provide a drawing if possible when requesting a price quote for planar targets.
Vennligst oppgi en tegning hvis mulig når du ber om en pris tilbud for planar mål.

When requesting additional pages, you may receive the error,“1359: an internal error occurred.”.
Når du ber om flere sider, kan det hende du får feilmeldingen«1359: Det oppstod en intern feil».

Staff was very nice upon arrival and was very helpful when requesting information.
Personalet var veldig fint ved ankomst og var svært hjelpsomme når de ber om informasjon.

Please see 5.3 below when requesting that we delete any information about you.
Se 5.3 nedenfor når du ber om å fjerne informasjon om deg selv.

The user account image in Windows will display as their identification when requesting to connect to another computer.
Brukerkontoen bilde i Windows vises som deres identifikasjon når du ber om å koble til en annen datamaskin.

More for the 2nd person When requesting room information, send your email address at the same time.
Mer for andre personen når du spør om rommet, send e-postadressen din på samme tid.

In order to avoid misunderstanding, try to be clear and concise when requesting help or giving it.
For å unngå misforståelser bør du forsøke å være klar og tydelig når du ber om hjelp eller når du gir hjelp.

When requesting a withdrawal a waiting period of 48 hours applies, during which you can cancel the withdrawal request..
Når du ber om et uttak en ventetid på 48 timer gjelder, der du kan avbryte uttaksforespørsel.

You can always select specific sections when requesting a copy of your information.
Du kan alltid velge spesifikke deler når du ber om en kopi av informasjonen din.

They have strong financial backing so you can rely on the fact that there will be no problems when requesting a payout.
De har en sterk finansiell støtte slik at du kan stole på det faktum at det vil være noen problemer når de ber om en utbetaling.

Unconditionally send host-name information when requesting a lease, eliminating the need for dhclient.
Ubetinget send vertsnavninformasjon når du ber om en leieavtale, eliminerer behovet for dhclient.

Simply book online with us by selecting your departure and/or arrival destination when requesting your flight.
Du bestiller på nett med oss ved å velge avreise og/eller ankomstdestinasjon når du etterspør flygningen din.

If you don't see a single upfront price when requesting a trip, you will see a price range instead.
Hvis du ikke ser en eneste forhåndspris når du ber om en reise, ser du et prisintervall i stedet.

The advantage this has to licencee's and players is a faster processing of payments both in depositing and when requesting withdrawals.
Fordelen med dette har til Lisenstakeren's og spillere er en raskere behandling av betalinger i både innskudd og når de ber om uttak.

In the future, customers can use this identifier when requesting support information from our staff or systems.
I fremtiden kan kundene bruke denne identifikatoren når de ber om støtteinformasjon fra våre ansatte eller systemer.

When requesting access to personal data linked to a cookie, we ask you to attach a copy of the cookie in question.
Når du ber om tilgang til personlige data knyttet til en informasjonskapsel, ber vi deg om å legge ved en kopi av den aktuelle informasjonskapselen.

Cookies may also allow us to track your status or progress when requesting our services or information.
Informasjonskapsler kan også gi oss mulighet til å spore status eller fremgang når du ber om våre tjenester eller informasjon.

Select this option when requesting certificates intended to be issued to computers(such as Web servers) instead of certificates issued to users.
Velg dette alternativet når du ber om sertifikater som skal utstedes til datamaskiner(for eksempel webservere), og ikke sertifikater som er utstedt til brukere.

Here is a list of the documents, which have to be supplied to the MFA when requesting an approval to purchase property in Croatia.
Her er en liste over dokumenter, som må leveres til UD når de ber om en godkjenning til å kjøpe eiendom i Kroatia.

Comparative issues could emerge when requesting music to be played without the AI being told which room, particularly if a resting infant is a variable.
Sammenligningsproblemer kan oppstå når du ber om at musikk skal spilles uten at AI blir fortalt hvilket rom, spesielt hvis et hvilende spedbarn er en variabel.

Setting up cover for major contracts or for your customer portfolio can improve your position when requesting financial support.
Du kan forbedre posisjonen din når du ber om finansiell støtte ved å skaffe dekning for store kontrakter eller for kundeporteføljen.

Hvordan bruke "when requesting" i en Engelsk setning

Submit fees when requesting a Temporary Placard.

Bugfix Crashes: when requesting permissions ('null' pointer).

When requesting quotes from different insurance firms.

When requesting for quotes from top-rated companies.

When requesting destination time of arrival (i.e.

Please plan ahead when requesting new software.

You can ask when requesting a session.

Response was slow, when requesting an estimate.

PROT_NONE Placeholder when requesting no access permission.

Fixed webroot command argument when requesting certificate.

Hvordan bruke "når du ber, når du bestiller, når du spør" i en Norsk setning

Når du ber mer, bekymrer du deg mindre.

desember når du bestiller gjennom denne kupongen.

Hva registreres når du bestiller våre tjenester?

Når du spør kan eg fortelje deg det.

Når du ber oss komme, kommer vi.

Han viser hensyn når du ber om det.

Når du bestiller den sjokoladetrukne jordbær forberedt.

Benytt rabattkoden STUDENT når du bestiller time.

Når du ber om innsyn, Velg fra dato.

Du vet svaret når du spør denne forsamlingen!