Ejemplos de uso de Continued implementation en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
IV. Continued Implementation of the Completion Strategy.
The situation demands the continued implementation of existing mechanisms.
La situación exige la continua aplicación de los mecanismos existentes.Continued implementation of the projects and overall policy.
The LGU has appropriated for the continued implementation of the project.
Ii Continued implementation of the"skills approach"(APC);
Ii La aplicación continúa del enfoque basado en las competencias;
La gente también traduce
Urgent additional funding is required for continued implementation of those activities.
The continued implementation of the Djibouti Agreement is essential.
And made important recommendations on its continued implementation.
Continued implementation of the Disaster-Management Training Programme;
Ejecución constante del programa de capacitación en gestión de desastres;This might provide an incentive for continued implementation of structural reforms in the region.
Ello podría constituir un estímulo para continuar aplicando las reformas estructurales en la región.Continued implementation of the PSI EVD Trade Union Intervention Strategy;
Aplicación permanente de la estrategia de intervención de la ISP para combatir la EVE;Supreme Court issued a decision that allows continued implementation of Presidential Proclamation 9645(P.P.).
Emitió una decisión que permite la implementación continuada de la Proclamación Presidencial 9645(P.P.).Continued implementation of the rapidly deployable headquarters concept.
Debería haber una aplicación permanente del concepto del cuartel general de despliegue rápido.Meetings with local authorities on the basis of the continued implementation of the modalities for use of the buffer zone agreed with the Government in February 2008.
Reuniones con autoridades locales en relación con la aplicación continuada de las modalidades de uso de la zona de amortiguación acordadas con el Gobierno en febrero de 2008.Continued implementation of the PRODEJ operating plan for 2010- 2014;
For the biennium 2004-2005,programme managers have planned the continued implementation of a range of measures in order to be more efficient and effective in utilizing resources.
Para el bienio 2004-2005,los directores de los programas han previsto la aplicación constante de una serie de medidas para lograr una utilización más eficaz y eficiente de los recursos.Continued implementation of these agreements is therefore an important priority.
La aplicación permanente de estos acuerdos constituye por tanto una prioridad importante.The Council calls for continued implementation of the Memorandum of Understanding.
The continued implementation of stream restoration projects;
La continuación de la implementación Both acknowledge that the continued implementation of the Agreement is fundamental to their interests.
Ambos reconocen que Continued implementation of competency assessment for resident coordinators;
La aplicación ininterrumpida del régimen de evaluación de la competencia de los coordinadores residentes;UN-Habitat continued implementation of the medium-term strategic and institutional plan 2008-2013.
Continued implementation of the UNCTAD/Migros project on Total Quality Management;
Against this background, the continued implementation of unilateral trade measures against Cuba adversely affects the social and economic well-being of the people of Cuba.
En ese contexto, la aplicación continuada de medidas comerciales unilaterales contra Cuba afecta negativamente al bienestar social y económico del pueblo de Cuba.WHO continued implementation of its Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health.
Continued implementation of projects to promote enterprise marketing in Spain.
Continuación de la ejecución Recommend continued implementation of the Strategy as indicated in paragraphs 72 to 76 of the present report.
Recomendar Through the continued implementation of the reform initiatives, the Organization will be better equipped to address a variable and demanding environment.
Mediante la aplicación continuada de las iniciativas de reforma, la Organización estará en mejores condiciones para adaptarse a un entorno variable y difícil.Continued implementation of the Agenda for Protection(A/AC.96/973, Annex IV) in a vigorous and systematic manner(see also para. 17 below);
Continuación de la aplicación del Programa UNESCO continued implementation of the Memory of the World Programme for the protection of documentary heritage, both analogue and digital, to encourage wider access to local content.
La UNESCO siguió ejecutando el Programa Memoria del Mundo para proteger el patrimonio documental tanto analógico como digital y fomentar un mayor acceso a los contenidos locales.
