Que Veut Dire UN PROGRAMA NO en Français - Traduction En Français

• un programme non
• un programme ne

Exemples d'utilisation de Un programa no en Espagnol et leurs traductions en Français

Es sólo un programa, no?
C'est qu'une émission, non?

Un programa no se emite 18 años porque es una estupidez.
Une série qui dure depuis 18 ans ne peut pas être idiote.

Los usuarios no pueden ser libres mientras usen un programa no libre.
Les utilisateurs ne peuvent pas être libres tant qu'ils utilisent un programme non libre.

Tercera: un programa no puede nacer aislado del marco de las restantes acciones comunitarias y de las de los Estados miembros.
Troisièmement, un programme ne peut être isolé du contexte des autres actions communautaires et de celles des États membres.

Nuestros ingenieros se dieron cuenta que intentabas depurar un programa, no infectarlo.
Nos ingénieurs ont réalisé que tu étais entrain d'essayer de débuger un programme, pas de l'infecter.

Su lista es EL TUYO tan si usted paró un programa no un problema, el fondo es que la lista(su bebé) va con usted.
Votre liste est VÔTRE ainsi si vous stoppiez un programme pas un problème, le résultat inférieur est que la liste(votre bébé) est assortie à vous.

Una es que no hay ningún programa que haga esa tarea. Desgraciadamente, aceptar el uso de un programa no libre elimina esa motivación.
La première est qu'il n'existe aucun programme pour effectuer une tâche. Malheureusement, si l'on accepte d'utiliser un programme non libre, on élimine cette motivation.

Si veo que un programa no es bueno para mí, me echa por tierra los valores, me hace ser vulgar, incluso con cosas sucias, tengo que cambiar de canal.
Si je vois qu'un programme ne me fait pas de bien, renverse mes valeurs, me fait devenir vulgaire, même dans les saletés, je dois changer de canal.

La incompatibilidad con la GPL no hace que un programa no sea libre, no plantea una cuestión ética fundamental.
Le fait d'être incompatible avec la GPL ne rend pas le programme non libre; cela ne mène pas à un problème éthique de fond.

Pese a las intensas políticas y prácticas de disimulación del Iraq, fue posible utilizar la actividad de adquisiciones como indicador de un programa no declarado.
Malgré les mesures et les pratiques de dissimulation largement appliquées par l'Iraq, il a été possible de trouver des éléments de preuve des achats effectués indiquant des programmes non déclarés.

Ellos fueron capaces de explotar un buggy control ActiveX para ejecutar un programa no autorizado de una computadora de la víctima.
Ils ont pu ensuite exploiter un buggy contrôle ActiveX afin d'exécuter un programme non autorisé à l'ordinateur de la victime.

Instalación de un programa no autorizado en su PC Windows a veces puede borrar ciertos archivos DLL requeridas por otro programa..
Installation d'un programme non autorisé sur votre PC Windows peut parfois effacer certains fichiers DLL requises par un autre programme..

Cuando usted instala software, el Control de acceso de usuarios puede mostrar una ventana que señala"Un programa no identificado desea tener acceso a este equipo.
Lorsque vous installez un logiciel, le Contrôle de compte d'utilisateur peut afficher le message:« Un programme non identifié veut accéder à votre ordinateur».

Alguien que use tu código en un programa no libre trata de negar libertad a los demás, y si le permites hacerlo, te equivocas al defender su libertad.
Quiconque utilise votre code dans un programme non libre essaie d'interdire cette possibilité aux autres, et si vous laissez faire, vous manquez à votre devoir de défendre cette liberté pour les autres.

Por otra parte, informes recientes indican que la República Popular Democrática de Corea ha venido trabajando en un programa no declarado para producir uranio altamente enriquecido.
De récents rapports ont par ailleurs indiqué que la République populaire démocratique de Corée travaille à un programme non déclaré de fabrication d'uranium fortement enrichi.

Establecer un programa no institucional basado en la comunidad que incluya a un número mayor de discapacitados mediante fórmulas más rentables.
Etablir un programme de rééducation non institutionnelle qui s'appuie sur la collectivité locale pour atteindre un plus grand nombre de personnes handicapées par des moyens dont le rapport coût-efficacité est meilleur.

Entonces,¿cómo puede asegurar que tales programas no tengan naturaleza maliciosa? Además, no puede considerar ciegamente que un programa no verificado interrumpirá su sistema.
Alors, comment pouvez- vous assurer que de tels programmes n'ont pas de nature malveillante? En outre, vous ne pouvez pas considérer aveuglément qu'un programme non vérifié perturbera votre système.

Existe un programa no obligatorio de educación personal, social y sanitaria en las escuelas de Inglaterra, que promueve la igualdad, la comprensión y las actitudes no discriminatorias.
Il existe un programme non officiel concernant l'éducation personnelle, sociale et sanitaire dans les écoles en Angleterre qui encourage l'égalité, la compréhension et le comportement non discriminatoire.

En el United Kingdom Independence Party(UKIP)(Partido de la Independencia del Reino Unido), vamos a presentar un programa no racista a los británicos de cara a las elecciones europeas, diciéndoles que ya es tiempo de poner primero los intereses británicos.
L'UKIP proposera un programme non raciste aux électeurs britanniques lors des élections européennes en disant qu'il est temps de faire passer les intérêts britanniques en premier lieu.

Es un programa no tecnológico de apoyo a las acciones piloto propuestas por empresas y otras personal jurídicas de los Estados miembros de la UE y del EEE Islândia, Liechtenstein, Noruega.
C'est un programme non technique qui finance des actions pilotes d'intérêt communautaire proposées par des entreprises ou d'autres personnes morales provenant des États membres de l'Union européenne ou des pays de l'EEE Islande, Liechtenstein, Norvège.

Es en este único marco de esos compromisos que nos hemos embarcado en un programa de intervención sobre los mercados de títulos.(…) El SMP es un programa no convencional, que ha sido lanzado en una situación de severas tensiones sobre los mercados financieros.
C'est dans le seul cadre de ces engagements que nous nous sommes embarqués dans un programme d'intervention sur les marchés de titres. Le SMP est un programme non conventionnel, qui est lancé dans une situation de sévères tensions sur les marchés financiers.

La Ley sobre Radio y Televisión estipula que un programa no puede contener incitación al odio por motivos nacionales, raciales, de género o religiosos que causen humillación del honor y la dignidad nacionales.
La loi sur la radio et la télévision dispose qu'aucun programme ne peut contenir des appels à la haine contre d'autres pays, d'autres races, d'autres religions ou à l'encontre de l'autre sexe, ni des atteintes à la dignité ou à l'honneur national.

Hasta ahora, el Iraq no ha proporcionado ninguna documentación en apoyo a sus nuevas declaraciones de que retiró motores de cohetes prohibidos y sus componentes de los emplazamientos de destrucción unilateral para después fundirlos a fin de evitar que la Comisión descubriera un programa no declarado de producción de motores para misiles.
À ce jour, l'Iraq n'a pas fourni de documents à l'appui de ces nouvelles affirmations selon lesquelles il aurait retiré des moteurs de missiles des sites de destruction unilatérale et les aurait fondus pour que la Commission ne découvre pas un programme non déclaré de production de moteurs de missiles.

Recientemente el Iraq ha admitido que, después de la aprobación de la resolución 687(1991), llevó a cabo un programa no declarado para modificar un sistema de misiles de superficie a aire Volga/SA2 y convertirlo en un sistema de superficie a superficie con un alcance de más de 100 kilómetros.
L'Iraq a récemment admis que, après l'adoption de la résolution 687(1991), il avait mené un programme non déclaré visant à modifier un système de missiles Volga/SA2 surface-air pour en faire des missiles surface-surface avec une portée supérieure à 100 kilomètres.

La OSSI reconoce que, dada la gran variedad de programas existentes en la Secretaría, siempre habrá una necesidad de adaptar las respuestas a los mandatos y circunstancias específicos de cada programa o lugar; lo que tiene sentido desde el punto de vista operacional para un programa no lo tiene necesariamente para otro.
Le Bureau reconnaît que, compte tenu de la grande diversité des programmes du Secrétariat, il sera toujours nécessaire d'adapter les réponses aux mandats spécifiques et aux particularités de certains programmes ou de certains lieux car ce qui est rationnel sur le plan pratique pour un programme ne l'est pas nécessairement pour un autre.

Después de agosto de 1995, el Iraq admitió que, después de la aprobación de la resolución 687(1991), había llevado a cabo un programa no declarado para modificar el sistema de misiles de superficie a aire Volga/SA2 y convertirlo en un sistema de superficie a superficie con un alcance de más de 100 kilómetros.
Depuis août 1995, l'Iraq a reconnu que depuis l'adoption de la résolution 687(1991), il avait exécuté un programme non déclaré de modification du système de missiles surface-air Volga/SA2 pour le transformer en une variante surface-surface d'une portée de plus de 100 kilomètres.

Precauciones que debe tomar antes de ejecutar un programa no verificado Siempre es mejor ejecutar un programa verificado, pero si aún desea ejecutar un programa desde un origen desconocido ignorando la advertencia de seguridad, se recomienda como mínimo crear un punto de restauración del sistema.
Précaution à prendre avant d'exécuter un programme non vérifié Il est toujours préférable d'exécuter un programme vérifié, mais si vous souhaitez toujours exécuter un programme à partir d'une source inconnue en ignorant l'avertissement de sécurité, il est recommandé de créer au moins un point de restauration système.

Por lo tanto, no importa si un programa se verifica o no, a veces estos programas pueden poner en riesgo su PC. Precauciones que debe tomar antes de ejecutar un programa no verificadoSiempre es mejor ejecutar un programa verificado, pero si aún desea ejecutar un programa desde un origen desconocido ignorando la advertencia de seguridad, se recomienda como mínimo crear un punto de restauración del sistema.
Donc, peu importe si un programme est vérifié ou non, parfois ces programmes peuvent mettre votre PC en danger. Précaution à prendre avant d'exécuter un programme non vérifiéIl est toujours préférable d'exécuter un programme vérifié, mais si vous souhaitez toujours exécuter un programme à partir d'une source inconnue en ignorant l'avertissement de sécurité, il est recommandé de créer au moins un point de restauration système.

Es fundamental estar en condiciones de financiar y comenzar a ejecutar con rapidez los componentes básicos de un programa, no sólo por el crédito de la ONUDI ante sus asociados, sino también para captar financiación de otras fuentes, incluido el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD), fondos fiduciarios financiados por terceros o autofinanciados y fuentes bilaterales.
Il est essentiel de pouvoir financer et lancer rapidement les éléments centraux d'un programme, non seulement pour asseoir la crédibilité de l'ONUDI vis-à-vis de ses partenaires, mais aussi pour attirer des fonds d'autres sources, dont le Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD), des fonds d'affectation spéciale financés par des tiers ou autofinancés et des fonds bilatéraux.

Comment utiliser "un programa no" dans une phrase en Espagnol

Tener un programa no significa trayectoria", dijo Moria.

Sin los equipos un programa no sería posible".

Utilizándola descubrirás que desarrollar un programa no es.

Un programa no son una serie de medidas dispersas.

"Ver un programa no tiene que ser algo pasivo.

Es que un programa no son las políticas públicas.

En fin, un programa no apto para televidentes casuales.

Un programa no competitivo, que tiene 520 alumnos inscritos.?

Necesito un programa no followers Instagram que me funcione.

Un programa no apto para adultos, lo definiría yo.

Comment utiliser "un programme non" dans une phrase en Français

Bonjour, Bien vieillir : tout un programme non ?

C’est un programme non certifié, 1 jour, 2 plongées.

ImagePlay est un programme non destructif traitement de l'image.

C'est exactement comme si vous utilisiez un programme non libre.

La couverture c’est déjà tout un programme non ?

Régulièrement, un programme non viable doit être détruit.

Lancer un programme non signé peut être dangereux !

Un programme non exhaustif est à consulter ici : www.aerobuzz.fr

Un programme non éthique pour au moins 4 raisons...

Rien que le titre c’est tout un programme non ?