Que Veut Dire À DIFFUSER en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
Nom
difundir
diffuser
diffusion
répandre
propager
faire connaître
connaître
disséminer
faire
vulgariser
divulguer
a difundir
à diffuser
à répandre
à la diffusion
à propager
à faire connaître
à partager
à annoncer
à sensibiliser
à promouvoir
à généraliser
difusión
diffusion
diffuser
propagation
information
dissémination
sensibilisation
vulgarisation
médias
radiodiffusion
divulgation
para difundir
pour diffuser
pour répandre
pour faire connaître
pour la diffusion
pour propager
pour disséminer
pour promouvoir
pour transmettre
pour faire
pour annoncer
divulgar
diffuser
divulguer
diffusion
faire connaître
révéler
communiquer
divulgation
publier
rapporter
répandre
a divulgar
à diffuser
à divulguer
à faire connaître
à communiquer
à la diffusion
à répandre
à publier
à révéler
à promouvoir
à vulgariser
distribuir
distribuer
répartir
diffuser
distribution
distribuer le texte
répartition
communiquer
publier
acheminer
circuler
en difundir
à diffuser
dans la diffusion
à répandre
à propager
à faire connaître
sur la propagation
a transmitir
à transmettre
à communiquer
à diffuser
à émettre
a transmis à
sont transmises
à la transmission
à transférer
à porter
à retransmettre
a emitir
à émettre
à délivrer
à diffuser
à publier
à donner
à rendre
à lancer
à l'émission
seront émis à
droit d'émettre
de difusión
a que distribuyeran

Exemples d'utilisation de À diffuser en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Aidez-moi à diffuser ce message.
Ayúdeme a reproducir este mensaje.
À diffuser des informations juridiques.
Divulgación de información jurídica.
Nous avons un spectacle en direct à diffuser.
Tenemos un espectáculo que retransmitir en directo.
La première à diffuser notre film, en mai 2003.
La primera que emitió nuestro film, en mayo del 2003.
Il nous faut cet argent pour continuer à diffuser.
Necesitamos este dinero para continuar con la teledifusión.
Disposition à diffuser les rapports des consultants.
Disposición a compartir los informes de los consultores.
Et les journalistes l'ont aidé à diffuser l'information.
Y los periodistas colaboran con él al difundir la información.
Elle sert à diffuser des mélanges de gaz dans l'atmosphère.
Se usa para esparcir mezclas de gas en la atmósfera.
On a établi un rapport destiné à diffuser ses résultats.
Se redactó un informe con el propósito de difundir sus resultados.
Il n'y a rien de mal à diffuser un peu d'amour par ici.
No hay nada malo en esparcir un poco de amor por ahí.
Septembre 2011 Markus Hinz,invité par les sons de la zone à diffuser 2011.
Markus Hinz, invitado por Área Suena a Broadcast 2011.
Élaboration d'un Guide à diffuser dans toutes les écoles.
Elaboración de una Guía que se distribuirá a todas las escuelas.
Le plus surprenant chez lescolibris… est leur capacité à diffuser couleur.
Lo más sorprendente de loscolibríes es su capacidad de emitir color.
Faire un bénéfice et à diffuser davantage ce mal qu'est l'alcool.
Aprovecharte y en propagar más este mal que es el alcohol.
Les e-mails doivent être simples à créer etfaciles à diffuser.
Los correos electrónicos deben ser simples de crear yfáciles de entregar.
Les médias aident à diffuser ces valeurs et cette information.
Los medios de difusión ayudan a diseminar esos valores y la información.
Meera Ghani(@MeeraGhani) incite chacun à diffuser le message.
Meera Ghani(@MeeraGhani) instó a todo el mundo a expandir la palabra.
Article 42: Mécanisme visant à diffuser les principes et les dispositions de la Convention.
Artículo 42- Mecanismo para la difusión de los principios y disposiciones de la Convención.
Vous êtes maintenantprêt à configurer votre Sonos et à diffuser de la musique.
Ahora estás listo para configurar Sonos y comenzar a transmitir música.
Donc nous recherchons maintenant à diffuser plus de bibliothèques sous la GPL ordinaire.
Así que ahora pretendemos que se publiquen más bibliotecas bajo la GPL ordinaria.
Documents, rapports,CD-ROMs et publications sur les meilleures pratiques, à diffuser en Europe.
Documentos, informes,CD-ROM y publicaciones sobre buenas prácticas para su distribución en Europa.
Le Gouvernement s'attache également à diffuser largement les recommandations émises par le Comité.
El Gobierno se interesa igualmente por divulgar ampliamente las recomendaciones formuladas por el Comité.
La télévision grecque naissante commença à diffuser ses spectacles en 1966.
La televisión griega naciente empezó a emitir sus espectáculos en 1966.
La CNC a commencé en 2012 à publier et à diffuser une lettre d'information trimestrielle, NaCC Competition News.
En 2012 la Comisión comenzó a publicar y distribuir su boletín trimestral NaCC Competition News.
Le Comité a encouragé les membres et les observateurs à diffuser également leurs rapports.
Se alentó a los miembros y observadores a facilitar también sus informes.
Campagnes publicitaires Waze autorise les annonceurs à diffuser des campagnes publicitaires sur les Services.
Campañas publicitarias Waze permite que los anunciantes publiquen campañas publicitarias en los Servicios.
Il faudrait également encourager etappuyer les initiatives visant à diffuser des informations supplémentaires.
Es necesario dar aliento yapoyo a nuevas iniciativas para la difusión de información.
Il y a plusieurs moyens d'inviter vos amis à diffuser conjointement en continu.
Hay varias maneras de invitar a tus amigos a una transmisión compartida.
La mise en œuvre de la recommandation suivante aiderait à diffuser les meilleures pratiques.
La aplicación de la recomendación siguiente contribuiría a la divulgación de las prácticas óptimas.
À la même époque,cette technologie commence à se diffuser en Espagne.
Esto lo hace simultáneamente con lo que se emite en España.
Résultats: 2176, Temps: 0.1356

Comment utiliser "à diffuser" dans une phrase en Français

Bonjour, Voilà un petit message à diffuser et à diffuser encore...
N'hésitez pas à diffuser dans vos réseaux.
Nous invitons les communes à diffuser l’information.
Nous vous invitons à diffuser ces informations.
Notre équipe s'engage à diffuser vos annonces...
Voici quelques dates utiles, à diffuser largement.
Huiles Essentielles à diffuser pour chaque humeur!
Cette adresse est à diffuser aux collégiales.
N'hésitez donc pas à diffuser plusieurs Profils.
Une excellente émission, à diffuser sans modération.

Comment utiliser "a difundir, difundir, difusión" dans une phrase en Espagnol

Les agradecemos ayuden a difundir este pedido.
gracias por difundir esa poesia visual.
Necesitamos difundir esto entre nuestros compaeros.
Difusión sanas socios vendedores que desordenado.
Vea esta difusión por Web (US).
28 nov: WikiLeaks comienza a difundir unos 250.
Botrel, Jean- François:La difusión del libro.
Difusión Angular 11-18MX Información y fotografías SRE.
Por favor, ayúdennos a difundir estas iniciativas.
Difusión del conocimiento mediante soluciones tecnológicas.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol