Examples of using Second-class in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The rest remained second-class citizens.
বাকীরা দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক।Second-class cars are also perfectly comfortable.
দ্বিতীয় শ্রেনীর গাড়ির এছাড়াও পুরোপুরিআরামদায়ক।The rest remained second-class citizens.
বাকি সবাই দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক।Vocational education should not be seen as second-class.
They will become second-class citizens.
A decade later the Napoleonic Code confirmed and perpetuated women's second-class status.
First-class and second-class tickets.
প্রথম- শ্রেণী এবং দ্বিতীয় শ্রেনীর টিকেট।During the Ottoman Empire's reign, the Armenian people were treated as second-class citizens.
অটোমান সাম্রাজ্যে প্রোটেস্ট্যান্ট খ্রীষ্ঠান ধর্মাবলম্বী আর্মেনিয়ানরা দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক হিসাবে গণ্য হতেন।It's second-class citizenship.".
নাগরিকত্ব আইন:' আমরা দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক হচ্ছি'।No one wants to be a second-class citizen.
An all-day second-class ticket on every form of public transport costs €4.
এছাড়া সারাদিন গণপরিবহনের সবধরনের দ্বিতীয় শ্রেণীর টিকেটের মূল্য৪ ইউরো।Nobody wants to be a second-class civilian.
কেউই দ্বিতীয় শ্রেণীর মানুষ হতে চায় না।An all-day second-class ticket on every form of public transport costs €4.
এছাড়া সারাদিন গণপরিবহনের সবধরনের দ্বিতীয় শ্রেণির টিকেটের মূল্য চার ইউরো।In India, women are second-class citizen.
ভারতীয় সমাজে নারীকে দ্বিতীয় শ্রেণির নাগরিক হিসেবে দেখা হয়।A person who is deniedfull rights is commonly called a second-class citizen.
যে ব্যক্তির পূর্ণঅধিকার বাতিল করা হয়েছে সাধারনত তাকে দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক বলা হয়।However, Perl is a second-class citizen here.
কিন্তু তারপরও হেজ সেদেশে একজন দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক।We don't want people to see the women as second-class citizens.
They have become second-class citizens in their own land.
নিজ দেশে তারা দ্বিতীয় শ্রেণির নাগরিকে পরিণত হয়।No longer will there be first- and second-class citizens.
প্রথম ও দ্বিতীয় শ্রেণীর সরকারি চাকরিতে কোটা থাকবে না'।The prime minister said making nurses second-class employees does not mean the government has to create another level of staff for providing services to patients.
প্রধানমন্ত্রী বলেন, নার্সদের দ্বিতীয় শ্রেণির চাকরিজীবী করার মানে এই নয় যে রোগীদের সেবা দেওয়ার জন্য সরকারকে আরেক ধাপের কর্মী তৈরি করতে হবে।They feel sometimes like second-class citizens?
মাঝে মাঝে তো নিজেদের সেকেন্ড ক্লাস সিটিজেন বলে মনে হয়।?We shouldn't allow religion to make women second-class citizens.
নারীদের আমরা সেকেন্ড ক্লাস সিটিজেন হিসেবে রাখতে চাই না।Women are still considered second-class citizens.
সামাজিকভাবে এখনও নারীকে মনে করা হয় একজন দ্বিতীয় শ্রেণির নাগরিক।I want us to move away from treating women as second-class citizens.
নারীদের আমরা সেকেন্ড ক্লাস সিটিজেন হিসেবে রাখতে চাই না।In many Indian societies, women are considered second-class citizens.
ভারতীয় সমাজে নারীকে দ্বিতীয় শ্রেণির নাগরিক হিসেবে দেখা হয়।They belong to the scope of supervision of the second-class medical devices.
এগুলি দ্বিতীয় শ্রেণির মেডিকেল ডিভাইসগুলির তদারকি করার সুযোগের অন্তর্গত।During the early 20th century women still were second-class citizens in society.
বিশ শতকের শুরুতেও ব্রিটেনে মেয়েদের অবস্থা ছিল দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিকের মতো।There were waiting rooms, one each for first and second-class passengers.
এছাড়া প্রথম ও দ্বিতীয় শ্রেণির যাত্রীদের জন্য বাতানুকূল অপেক্ষাগারের দাবি তুলেছেন যাত্রীরা।Thirdly, within Israel the Arabs are treated as second-class citizens.
ভূখ- ের ভেতর থাকা আরবদেরকে ইসরাইল দ্বিতীয় শ্রেণির নাগরিক হিসেবে গণ্য করে আসছে বলেও দাবি তাদের।Don't expect anybody from the government to step down over the death of"second-class citizens"(according to them).
সরকারের কেউ( তাদের মতে)“ দ্বিতীয় শ্রেণীর একজন নাগরিকের” মৃত্যুতে পদত্যাগ করবেন এমনটি আশা করবেন না।
