Examples of using Second-class in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The rest is second-class.
Second-class sub-citizens in their own country is.
Women continue to be second-class citizens.
He was arrested again in 1994,sentenced to two years in prison and downgraded to second-class soldier.
But women are still second-class citizens.”.
Đàn bà vẫn là“ công dân hạng nhì”.Projects are conferred second-class award of Hei longjiang province technology progress, 1 projects are conferred third class award.
Dự án được trao giải thưởng hạng nhì của tỉnh Hắc Long Giang tiến bộ công nghệ, 1 dự án được trao giải thưởng People like me will become second-class citizens.
Người dân địa phươngsẽ trở thành cư dân hạng 2.Second-class passengers had much more common traveling conditions, while third-class passengers were simply on board to get to the other side.
Các hành khách hạng thứ hai có điều kiện phổ biến cho đi du lịch và các hành khách Blake still standing second-class sixth American Idol.
Blake còn đứng hạng nhì American Idol lần thứ sáu.Americans living abroad should not be treated as second-class citizens.
Người sống ở nước ngoài không muốn bị coi là công dân hạng nhì.Doubters are not second-class citizens in God's kingdom!
No decision has yetbeen taken on what to do about first- and second-class compartments on trains.
Navy gave me a second-class diving school in Little Creek.
Hải quân gửi tôi đến trường lặn hạng 2 ở Little Creek.Leaders of BR-VT Customs Department received the Second-class Labour Medal in 2013.
Lãnh đạo Cục Hải quan BR-VT đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhì vào năm 2013.Entry Requirement: First or upper second-class honors degree or overseas equivalent in Arabic or another relevant subject with good knowledge of Arabic.
Yêu cầu nhập học: Học sinh lớp 1 hoặc lớp trên sẽ nhận bằng hoặc tương đương ở nước ngoài bằng tiếng Ả rập hoặc một đối tượng khác có liên quan với kiến thức về tiếng Ả Rập.When I become president, the days of treating Israel like a second-class citizen will end on day one….
Khi tôi trở thành tổng thống Mỹ, thời kỳ những người Israel bị đối xử như công dân hạng 2 sẽ chấm dứt ngay lập tức.Entry requirements: Normally a first or second-class Honours degree or professional experience in the area of study.
Yêu cầu đầu vào:Thông thường một mức độ Honours đầu tiên hoặc thứ hai lớp hoặc kinh nghiệm chuyên môn trong lĩnh vực nghiên cứu.Happytime Murders takes place in a world where humans and puppets coexist,with the puppets viewed as second-class citizens.
The Happytime Murders nói về một thế giới, nơi con người và puppet( những nhân vật hình nộm)cùng tồn tại và puppet là“ công dân hạng 2”.Single Christians are not second-class citizens of God's Kingdom!
Giáo dân không phải là second citizen của nước Chúa!Peasants' children could only be peasants,turning the 360 million rural residents of the early 1950s into second-class citizens.
Con cái của nông dân chỉ là nông dân, nhưvậy đã biến 360 triệu dân nông thôn vào đầu thập niên 50 trở thành những công dân hạng nhì.She said migrant workers are often viewed as second-class citizens, as evidenced by a recent poll of employers in Thailand.
Bà nói rằng các lao động bất hợp pháp thường bị coi là công dân hạng nhì, như một cuộc thăm dò ý kiến chủ nhân tại Thái Lan hồi gần đây đã cho thấy.The School has excellently completed many fields of works in the 2011-2012 school year, maintaining the title of the excellent labor community,being awarded the Second-class Labor Medal in 2011 by the President of the country….
Nhà trường đã hoàn thành xuất sắc nhiều lĩnh vực công tác trong năm học 2011- 2012, giữ vững danh hiệu tập thể lao độngxuất sắc, được Chủ tịch nước tặng thưởng Huân chương Lao động hạng Nhì năm 2011….On top of that, you need to haveat least a 2.1 bachelor's degree, or a second-class bachelor's degree(2.1 or 2.2) and a relevant postgraduate qualification.
Trên hết, bạn cần phải có ít nhất một bằngcử nhân 2.1 hoặc văn bằng hai cử nhân( 2.1 hoặc 2.2) và một bằng cấp sau đại học có liên quan.You must possess,or be expected to achieve at least a good upper second-class degree in a relevant subject.
Bạn phải sở hữu, hoặc được dự kiến sẽđạt được ít nhất một bằng hạng nhì trên tốt trong một chủ đề có liên quan.The late author and playwright published more than 20 books,including Second-Class Citizen(1974), The Bride Price(1976), The Slave Girl(1977) and The Joys of Motherhood(1979).
Bà là tác giả của hơn 20 cuốn sách,bao gồm Công dân hạng hai( 1974), Giá cô dâu( 1976), Cô gái nô lệ( 1977) và Niềm vui của tình mẹ( 1979).Women were a large part of the antiwar movement,even though they were sometimes relegated to second-class status within the organizations or faced sexism within opposition groups.
Phụ nữ là một bộ phận lớn của phong trào chống chiến tranh,mặc dù họ đôi khi bị xuống hạng thứ hai trong các tổ chức hoặc phải đối mặt với chủ nghĩa tình dục trong các nhóm đối lập.But if you have something like Groups,it's always going to be kind of second-class in the main Facebook app, or even messaging for that matter.
Ông giải thích" nếu bạn có một cái gì đógiống như Groups, nó luôn luôn có được loại hạng nhì trong các ứng dụng Facebook chính, hoặc thậm chí gửi tin nhắn cho rằng vấn đề.Any children she bore would be considered legitimate; but because of her second-class status, they wouldn't necessarily share in the family inheritance(Gen 25:1- 6).
Bất cứ đứa con nào mà người ấy sinh ra sẽ được xem là hợp pháp, hưng vì thân phận thứ nhì của mình, họ sẽ không nhất thiết dự phần trong tài sản gia đình( Sáng thế 25: 16).And without the UK, Denmark and Sweden, which aren't planning to join the eurozone,may fear that they will become second-class members of the EU, thus leading them to consider leaving as well.
Và khi mà không có Anh Quốc, Đan Mạch và Thụy Điển không có kế hoạch gia nhập khu vực đồng euro vì họ sợ rằngmình sẽ trở thành thành viên hạng hai của EU, do đó sẽ khiến họ cân nhắc việc rời đi”.
