Examples of using Second-class in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(second-class hospital).
(二级医院).There is no second-class officer here?
现在还有没有二级警员?Second-class maintenance work to check, adjust as the focus.
二级保养工作以检查、调整为重点。Domestic violence: a second-class crime.
Second-class service: TOMOS branches of scientific instruments under the Technical Service Center.
People also translate
Believers are not second-class citizens.
信仰群体不应成为二等公民.But most of all it sows communal poison andhatred by writing into law that Muslims are second-class citizens.”.
但是最主要的是，通过将穆斯林是二等公民写入法律，从而播下了公共毒药和仇恨。This is second-class treatment.
这是一种二级治疗药物。Because of our beliefs we are treated like a second-class citizen.
因为我们的信仰，我们被当作一个二等公民对待。Entry requirements: Normally a first or second-class Honours degree or professional experience in the area of study.
入学要求：通常第一或第二级荣誉的研究领域学位或专业经验.Many of them belong to the world's rare birds and animals andthe first and second-class protected animals in China.
其中许多属于世界珍稀鸟类和动物，是我国一级和二级保护动物。Arguably, if people are treated as second-class citizens in any part of the world, then it's kind of hard to accomplish that objective.
可以说，如果在世界某个地方有人被视为二等公民，那么，实现这个目标就有点困难了。A few have even returned to the North,complaining that they had been treated like second-class citizens in the South.
一些人甚至返回了朝鲜，他们抱怨韩国把他们当作二等公民对待。First or second-class Honours degree, or equivalent, in engineering, physical science, life science, medicine, or a profession allied to medicine.
第一或第二级荣誉学位或同等学历，在工程，物理科学，生命科学，医学，或职业联盟的要药。Latvian had become a second-class language.
藏文已经变成一个次要的语言。When their income and rights are compared to those that fund and develop the software,they are truly a second-class citizen.
然而相比于软件的开发者和资金注入者，他们真的只是一个二等公民了。Achieving at least a second-class honors degree.
至少考获二等二级荣誉法律学位.He also took part in both the 1889 and 1900 Exposition Universelle,where he earned a second-class medal each time.
他还参加了1889年和1900年世界博览会，在那里他赢得了第二级的金牌每次。Consumption on the Web is not a second-class experience," Shoemaker added.
网上消费不是第二类体验，“鞋匠补充说。Also, we understand the legitimate call in particular by thedeveloping world not to be treated as second-class members in the Council.
而且，我们理解特别是发展中世界提出的正当要求,即不在安理会上被当作二等成员对待。The primary response to theskills drain must be to redress second-class health systems that reflect widespread violations of the right to health and other rights.
对技术人才外流的主要应对措施应当是解决二级保健系统中普遍侵犯享有健康和其他权利的问题。It disrupts many girls' abilities to participate actively in school,potentially consigning them to second-class status for the rest of their lives.
它扰乱了许多女孩积极参与学校的能力，可能会让她们在余生中成为二等地位。In March 2010, it was awarded"National Second-Class Excellent Hospital".
年被授予“国家二级优秀医院”。In British Somaliland, the judicial system included the Protectorate Court responsible for all penal matters,first- and second-class district courts, and Kadis Courts.
在英属索马里兰，司法系统包括负责全部刑事案件的保护国法庭、初级和二级地区法庭、以及Kadis法庭。The unique livingcreature is assigned to its class of signs, a second-class mummy in the basement collection of mummy cases.
独特的生物被赋予它的符号类，在地下室收集木乃伊病例的二等木乃伊。In March 2010, it was awarded"National Second-Class Excellent Hospital".
年3月被授予“国家二级优秀医院”。Put into trial operation oftrains is divided into first-class car, second-class cars, dining cars, business cars and VIP tourist area.
投入试运行的列车分为一等车、二等车、餐车、商务车厢以及VIP观光区。He was awarded athird-class medal at the Paris Salon in 1853, and a second-class medal at the Universal Exposition in Paris in 1855.
他被授予三等勋章在巴黎沙龙于1853年，和第二级奖牌在世界博览会于1855年在巴黎举行。Hercule Poirot is also aboard,having arrived in the nick of time to claim a second-class compartment- and the most astounding case of his illustrious career.
赫丘勒·白罗也在,抵达时间的尼克声称一个二等车厢里,最令人震惊的情况他辉煌的职业生涯。The public-awareness campaigns will alsoinclude components to overcome user resistance to second-class services by emphasizing the benefits of reliability and sustainability.
提高公众觉悟运动也将包括克服用户对二流服务的抵触情绪的内容，强调可靠性和持续性的好处。
