What is the translation of " SECOND-CLASS " in Portuguese?

• segunda classe
• de segunda categoria
• de segunda-classe
• segunda
• second-class

Examples of using Second-class in English and their translations into Portuguese

Second-class!
Segunda-classe?

We are not second-class citizens!
Não somos cidadãos de segunda classe.

Oh Centuriees! Da Nabooin have treated yousa like second-class citizens.
Há séculos que os Nabooin tratam-vos como cidadãos de segunda.

I'm a second-class citizen, Lois.
Sou um cidadão de segunda-classe, Lois.

These people are now second-class citizens.
Essas pessoas são hoje cidadãos de segunda classe.

A second-class ticket costs 274 CZK.
Um bilhete de segunda classe custa 274 CZK.

I felt like a second-class citizen.
Sinto-me uma cidadã de segunda categoria.

All second-class passengers boarding now.
Todos os passageiros de segunda classe, a embarcar agora.

They don't treat us like second-class citizens.
Não nos tratam como cidadãos de segunda classe.

We accept second-class status in all of Israel-cum-Palestine.
Nós aceitamos o status de segunda classe em toda Israel-Palestina.

They have been treated like second-class citizens.
Eles foram tratados como cidadãos de segunda classe.

Of being a second-class citizen, my friend?
De ser um cidadão de segunda, meu amigo?

Then how could he afford a second-class ticket?
Então como é que ele pagou uma passagem em segunda classe?

The second-class devotee has been defined by the following symptoms.
O devoto de segunda classe é definido pelos seguintes sintomas.

And women are treated as second-class citizens.
As mulheres são tratadas como cidadãs de segunda classe.

Two second-class cabins were also booked for George and Mildred.
Duas cabines na segunda classe também foram reservadas para George e Mildred.

The Coptic Christians feel like second-class citizens.
Os coptas sentem se como cidadãos de segunda classe.

He's been issuing second-class tickets to passengers in steerage.
Tem emitido bilhetes de segunda classe para passageiros que vêm no convés.

In your world I can only be a second-class citizen.
No seu mundo seria apenas um cidadão de segunda classe.

A first- or upper second-class honours degree, or equivalent.
Um diploma de honra de primeira classe ou superior ou equivalente.

I was legally and indisputably a second-class citizen.
Eu era legalmente e sem dúvida uma cidadã de segunda classe.

That we have no second-class citizens, except Negroes?
Que aquí não há cidadãos de segunda, excepto os negros?

There were three separate outdoor Promenade areas for Second-Class.
Havia três áreas de passeio ao ar livre separadas para a Segunda Classe.

First or upper second-class Honours degree.
Primeira ou segunda classe superior licenciatura.

You came here as refugees, and you're still being treated like second-class citizens.
Vieram como refugiados e continuam a ser tratados como cidadãos de segunda classe.

The family boarded as second-class passengers on April 10, 1912.
A família embarcou como passageiros da segunda classe em 10 de abril de 1912.

They boarded at Southampton and traveled as second-class passengers.
Eles embarcaram em Southampton e viajaram como passageiros da segunda classe.

First or a second-class UK honours degree in a relevant discipline, or.
Primeiro ou uma segunda classe UK licenciatura em uma disciplina relevante, ou.

First-class organiser, second-class mind.
Organizador de Primeira, e mentalidade de segunda classe.

MSc- BEng with second-class Honours or equivalent overseas qualification.
MSc- BEng com honras de segunda classe ou qualificação equivalente no exterior.