What is the translation of " SECOND-CLASS " in German?

• zweiter Klasse
• zweitklassige
• zweiten Klasse
• zweitklassigen
• zweite Klasse

Examples of using Second-class in English and their translations into German

Every second-class policeman could catch him!
Jeder zweitklassige Polizist könnte ihn fassen!

This makes them feel like second-class citizens.
Dadurch fühlen sie sich wie Bürger der zweiten Klasse.

First-class, second-class, third-class, up to fourth-class.
Erstklassig, zweitklassig, drittklassig, bis viertklassig.

The cheapest fairs from London to Paris(second-class) start at $160.
Die günstigsten Fahrten von London nach Paris(zweite Klasse) fangen bei $160 an.

Dhimmi status as second-class, non-Muslim subjects of a Muslim state.
Dhimmi Status als zweitklassige, nichtmuslimische Untertanen eines muslimischen Staates.

For centuries the Nabooians have treated you like second-class citizens.
Viele Jahrhunderte, die Nabooer euchse haben behandelt wie Bürger zweite Klasse.

Animals are treated as second-class citizens Everywhere throughout this nation.
Tiere werden wie zweit klässige Bürger behandelt, überall in der ganzen Nation.

One of the steerage scum or third-classers that we bumped to second-class.
Einer von dem Pack aus dem Zwischendeck, der in die zweite Klasse hochgestuft wurde.

Worldwide, however, they are only second-class- China's ports dominate here.
Weltweit sind sie jedoch nur zweitklassig- hier dominieren Chinas Häfen.

And then when I came in here to try to talk to you, just to try to straighten it out, I was treated like a second-class citizen.
Und als ich hierher kam, um mit Ihnen zu reden, nur um das zu klären, wurde ich wie ein zweite Klasse Bürger behandelt.

They told me that they do not want some second-class status in these matters.
Sie teilten mir mit, dass sie in diesen Dingen keinen zweitklassigen Status wollten.

We do not want second-class jobs or deskilled casual work, as you are proposing.
Wir wollen keine zweitklassigen Arbeitsplätze, keine Billigjobs, wie Sie sie vorschlagen.

His credit card charges are very un-Charles-like... second-class train tickets, prepaid cell phones.
Seine Kreditkartenabrechnungen, sind nicht typisch für ihn. Zweite Klasse Zug Tickets, Prepaid Handys.

Are there first- and second-class human rights or does their application depend on the size of the country?
Gibt es Menschenrechte der ersten und zweiten Klasse, oder hängt ihre Anwendung von der Größe eines Landes ab?

The road network in the country consists of motor highways, first-class, second-class and third-class roads.
Das Straßennetz des Landes umfasst Autobahnen sowie erstklassige, zweitklassige und drittklassige Straßen.

Except for Wong, for Second-Class Petty Officers, those guys have some pricey rides.
Außer Wong haben sie für Second-Class Petty Officers ziemlich kostspielige Autos.

The Iranians were never going to accept what they perceived as second-class status under the NPT.
Die Iraner hätten niemals akzeptiert, was sie im Rahmen des Atomwaffensperrvertrags als zweitklassigen Status ansahen.

You can purchase a 1-way, second-class ticket for 3.70 Euro from the automated machines.
Du kannst ein einfaches Ticket der zweiten Klasse für 3,70 € an den Automaten kaufen.

I figure once we bag it, we cross over into Mexico, take a whole bunch of bumpy second-class bus rides till we hit Panama.
Ich glaube sobald wir es haben, gehts ab nach Mexiko… nehmen ein paar holprige, zweitklassige Busfahrten… bis wir nach Panama kommen.

Fears that a first- and second-class EU could come into being have not been dispelled.
Befürchtungen, dass eine Union der ersten und der zweiten Klasse entstehen könnte, sind nicht überwunden.

Tourist destinations and businesses must be able to respond effectively to the requirements of people with special needs, and not treat them as second-class citizens.
Die Tourismusziele und die Unternehmen müssen in der Lage sein, auf die Erfordernisse hilfebedürftiger Personen, die nicht als zweitklassige Bürger betrachtet werden dürfen.

Upon graduating with a second-class degree in,[13] he took a job as a shipping clerk in Birkenhead.
Bei einer zweiten Klasse Grad Abschluss in,[13] er nahm einen Job als Speditionskaufmann in Birkenhead.

So far, this proposition has fallen on deaf ears, indicating that it is true after all: new Member States do indeed count as second-class members of the European Union.
Bisher ist dieser Vorschlag auf taube Ohren gestoßen, was eines deutlich macht: Die neuen Mitgliedstaaten zählen tatsächlich nur als zweitklassige Mitglieder der Europäischen Union.

Touch screen and Retina LCD screen for second-class iPhone SE assembled with the front camera and the internal earpiece.
Touchscreen und Retina-LCD-Bildschirm für das iPhone SE der zweiten Klasse, zusammengebaut mit der Frontkamera und dem internen Ohrhörer.

Using second-class plastic components on The Forklift would paint a bad picture, especially since they limit the function with high turnaround performance under harsh environmental conditions.
Da würden zweitklassige Plastikbauteile am Stapler zweifellos ein schlechtes Bild abgeben, zumal die Funktion unter den harten Umgebungsbedingungen mit hohen Umschlagleistungen beeinträchtigen.

Karmīs are third-class rascals, the jñānīs are second-class rascal, and the yogis are first-class rascal.
Karmīs sind drittklassige Gauner, die Jñānīs sind zweitklassige Gauner und die Yogis sind erstklassige Gauner.

This screen for iPhone SE Black is a second-class display that will allow you to replace the broken glass or screen of your iPhone.
Dieser Bildschirm für das iPhone SE Black ist ein Display der zweiten Klasse, mit dem Sie das zerbrochene Glas oder den zerbrochenen Bildschirm Ihres iPhones ersetzen können.

They are the ones who not only talk about digitalization, which is what any second-class provincial politician does these days, but who also actually live digitalization!
Sie ist es, die nicht nur über Digitalisierung quasselt, wie jeder zweitklassige Provinzpolitiker heutzutage, sondern diese Digitalisierung auch tatsächlich lebt!

Without it, rural Europeans will become second-class citizens without access to jobs, information, services or even to education.
Ohne schnelles Internet werden die Europäer in den ländlichen Gebieten zu Bürgern zweiter Klasse werden, ohne Zugang zu Jobs, Informationen, Dienstleistungen oder sogar zu Bildung.

And Russia, deeply dissatisfied with its perceived second-class treatment by the US, is returning to the region with both business and weapon sales.
Und Russland, das mit der von ihm so empfundenen zweitklassigen Behandlung durch die USA höchst unzufrieden ist, wendet sich der Region ebenfalls in Form von Geschäftsbeziehungen und Waffenverkäufen zu.