What is the translation of " UNDERSIGNED " in Chinese?

• 签署人
• 签名人
• 在下文署名
• 签字人
• 下列

Examples of using Undersigned in English and their translations into Chinese

We the undersigned:.
我们，下列签署人，.

The undersigned reporter did not participate in the interview.
署名记者却没有参与采访.

Yours sincerely, the undersigned.
真诚地属于你，，附笔。

The undersigned Arbitrator.
本仲裁员.

The symbolic significance of this is the more marked, that the symbolism was undersigned.
这种象征意义是更加明显，即象征了签字。

The Undersigned Plenipotentiaries.
下面全权.

Agreement was undersigned by 195 countries.
报道称，共有195个国家签署了该协定。

The undersigned member organisations of the Vienna NGO Committee on the Status of Women therefore once again urge Governments to:.
因此，在下文署名的维也纳非政府组织妇女地位委员会成员组织再次敦促各国政府：.

For all these reasons, we, the undersigned citizens of Malaysia agree and support:.
基于这些理由，我们，下列的马来西亚人民，赞同及支持：.

The undersigned agrees not to divulge the methods or techniques or et cetera….
签署人同意不泄露方法或技术等，等等。

Well, we don't know about you but the undersigned would drive the SuperTruck just for fun, without a trailer attached, on every highway possible.
好吧，我们不了解你，但是签名人会在每条高速公路上驾驶只是为了好玩而没有挂车。

We, the undersigned, call upon governments and government leaders to create a future with strong international norms, regulations and laws against lethal autonomous weapons.
我们，签名人，呼吁各国政府和政府领导人建立一个拥有强大的国际规范和法规，反对致命自主武器的发展。

We, the undersigned, acknowledge that:.
我们签署人确认：.

We the undersigned call upon the BC government to STOP the speculation tax.
我们签名呼吁卑诗省政府停止投机税。

We, the undersigned, acknowledge that:.
我们下列签署人确认：.

We the undersigned do not believe that more government spending is a way to improve economic performance.
我们这些签名人不相信政府增加开支是改善经济状况的办法。

We the undersigned, the soldiers of Bedie.
我们，下列署名者，贝迪埃的战士。

We the undersigned agree that the decision to take a human life should never be delegated to a machine.
我们签署人同意，决不应该把决定人类的生命委托给机器，”誓言说。

We, the undersigned, demand the following:.
我们，以下签署者，同声要求：-.

The undersigned acknowledges that, in using the logo for the International Year of Forests as explained in its submission dated to the United Nations Forum on Forests secretariat:.
签署人承认，在按X月X日X年提交给联合国森林论坛秘书处文件所解释的规定使用国际森林年徽标时：.

IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized to that effect, have signed this Convention.
下列签署人，经正式授权，在本公约上签字，以昭信守。

We, the undersigned lawyers, wish to affirm the following points:.
我们，下列署名律师，谨重申以下几点：.

IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized to that effect, have signed this Convention.
下列签字人，经正式授权，在本公约上签字，以照信守。

We the undersigned say with one voice:'end the blockade now'.".
我们签署人异口同声地说：'现在就停止封锁'"。

IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized to that effect, have signed this Convention.
下列签字人，经正式授权，在本《公约》上签字，以昭信守。

The pledge reads:"We the undersigned agree that the decision to take a human life should never be delegated to a machine.".
该承诺说：“……我们签名人同意，吉祥体育不应该将决定夺走人命的事情委托给机器。

IN WITNESS THEREOF the undersigned, being duly authorized representatives of the United Nations and the International Seabed Authority, have signed the present agreement.
为此,下列联合国和国际海底管理局代表经正式授权,在本协定上签字,以资证明。