Examples of using Undersigned in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
We, the undersigned, Believe that the state of israel.
The message, dated January 22nd, is undersigned by Msgr.
The undersigned, official veterinarian, certify that.
Il Mdnuiiiui, veterinario ufficiale, certifica quanto segue.But the big pot is fine too, as does the undersigned….
Ma va benissimo anche The undersigned(private or legal person) given that.
Il/la sottoscritto/a(privato o persona giuridica) premesso che.
People also translate
If you need more information, you can ask the undersigned.
Se ha bisogno di altre informazioni le può chiedere al sottoscritto.The undersigned, exporter of the goods described overleaf.
To observe the other requirements undersigned by the organization;
The undersigned, exporter of the goods described overleaf.
Io sottoscritto, esportatore delle merci descritte a retro.They are Simona and Federica, sister and cousin of the undersigned.
The undersigned, exporter oí the goods described overleaf.
Io sottoscritto, esportatore delle merci descritte a retro.In less than two days, the undersigned will leave for a new destination.
Tra meno di due giorni la sottoscritta partirà per una nuova meta.The undersigned, declare that the goods listed on tins invoice.
Io sonoscmio dichiaro che le merci descriue in quena fattura.But don't drink it all before using it, as the undersigned did, ehehe.
Ma non bevetevelo tutto prima di utilizzarlo, come ha fatto la sottoscritta, ehehe.I, the undersigned, declare that the goods listed on this invoice.
Io sottocritto dichiaro che le merci descrìtte in quesu fattura.R(regulation on the protection of personal data), the undersigned Beper s.r.l.
R(regolamento sulla protezione dei dati personali), la scrivente Beper s.r.l.We, the undersigned citizens, resident in every part of the Planet Earth.
In Rome, january, two thousand twelve, the undersigned declares founded Manifesto Gules.
A Roma, Gennaio, 2012, la sottoscritta dichiara fondato il Manifesto di Gules.The undersigned hereby substitutes Georgia Reconveyance Company.
La sottoscritta con The apartment is free because the undersigned owner is on vacation at this time.
L'appartamento è libero perché la sottoscritta proprietaria è in vacanza in questo periodo.The undersigned Company has appointed as DPO(Data Protection Officer)
La scrivente Società ha nominato quale DPO(Data Protection Officer)Available and patient with unfamiliar bike people(as the undersigned)… really stra stra recommended!!!!
Disponibile e paziente con persone poco pratiche di bici(come la sottoscritta)…!Those who also undersigned the letter are writers, artists, musicians and researchers.
The undersigned medical authorities thus hand over the examined
Riaffidano l'esaminato Joseph Švejk alle autorità competenti.Hello? The undersigned hereby substitutes Georgia Reconveyance Company.
Pronto? Mickey? Pronto? La sottoscritta con The undersigned medical authorities thus return the examined
Le sottoscritte autorità mediche riaffidano l'esaminato JosephWe, the undersigned organisations active in the field of culture and development.
Noi, le sottoscritte organizzazioni attive nel campo della cultura e dello sviluppo.
