What is the translation of " MURMURING " in Croatian?

• mrmljajući
• mrmljanja
• murmuring
• mrmljala
• mrmljati
• mrmljaju
• mrmljanje
• žuborenje
• šum

Examples of using Murmuring in English and their translations into Croatian

All Murmuring Yeah.
Sve Murmuring Da.

Gallery groaning, murmuring.
Galerija groaning, mrmljanje.

All murmuring What?
Sve mrmljala Što?

Music stops, crowd murmuring.
Glazba prestane, gužva mrmljati.

Murmuring is for women.
Murmuring je za žene.

Palms slap murmuring continues.
Palme slap Mrmljala dalje.

Murmuring indistinctly Erica.
Mrmljala nejasno Erica.

Whispering Jesus Christ… Murmuring.
Whispering Isus Krist… mrmljajući.

People Murmuring- Laughing.
Ljudi koji mrmljaju- Laughing.

Baby crying, people continue murmuring.
Beba plače, ljudi i dalje mrmljati.

People murmuring indistinctly.
Ljudi koji nejasno mrmljaju.

Hospitable to one another, without murmuring;!
Gostoljubivo primajte jedni druge bez mrmljanja!

Murmuring and indistinct whispers.
Mrmljanja i nejasni šapat.

Open up. voices murmuring in Romulan language.
Otvoriti. Glasovi mrmljajući na jeziku Romulansko.

Murmuring indistinctly in Spanish.
Mrmljala nejasno na španjolskom.

And a few are accusing Me and murmuring against Me.
A neki Me èak optu¾uju i mrmljaju protiv Mene.

Agents murmuring What about the obelisk?
Agenti mrmljajući što obelisk?

That's enough, Mr Baresic.- jury continues murmuring.
To je dovoljno, gospodin Baresic.- žiri dalje šum.

People murmuring I'm gonna be a father.
Ljudi koji mrmljaju Ja ću biti otac.

I want to surround you with people murmuring, Isn't he divine?
Želim te okružiti ljudima što mrmljaju:"Nije li božanstven?

Murmuring indistinctly funk music plays.
Mrmljala nejasno Funk glazba svira.

First is talking or murmuring in language-like sounds.
Prvi je govor ili mrmljanje zvukova koji nalikuju jeziku.

Murmuring from the jury- melancholy music.
Mrmljala od žirija- melankolija glazba.

Scattered indistinct murmuring stops playing organ abruptly.
Razbacane nejasna mrmljajući Prestane svirati orgulje naglo.

So the filter will work quietly and there will be no water murmuring.
Tako će filter raditi tiho i neće biti mrmljanja vode.

All murmuring You see anyone else there?
Sve žuborenje Vidiš bilo tko drugi tko ima?

You will have to speak louder, young Prince. We cannot hear your murmuring.
Moraćete da govorite glasnije, ne čujemo vaše mrmljanje.

Crowd murmuring I did everything I could.
Gužve mrmljajući sam učinio sve što sam mogao.

Bail is set at $50,000 per defendant.[taps gavel] indistinct murmuring.
Jamstvo je postavljen na 50, 000$ po optuzenika,[slavine cekic] nejasna mrmljala.

Voices murmuring quietly in Romulan language.
Glasovi mrmljajući mirno u Romulansko jeziku.