What is the translation of " RESPECTED " in Czech?

• respektována
• respektovaný
• uznávaný
• respektován
• vážený
• dodržována
• dodržovány
• respektovaná
• respekt
• respektovaného
• respektovanou
• respektovaní
• dodržena
• váženého
• ctěný
• uznávaného
• dodržování
• úctu
• nerespektoval
• nejrespektovanějších

Examples of using Respected in English and their translations into Czech

I was respected.
Měla jsem respekt.

Respected solicitor.
Uznávaného právníka.

I used to be respected.
Měla jsem respekt.

We're respected scientists.
Jsme respektovaní vědci.

Because he's respected.
Protože má respekt.

So your respected father is no more.
Takže váš ctěný otec již nežije.

Fight and you will be respected.
Bojujte, a získáte respekt.

Nah, you're respected, you know that.
Ne, máte respekt, to víte.

I am a respectable and respected man.
Úctyhodný a ctěný muž.

We were respected in the community.
V komunitě jsme byli respektovaní.

You have never respected Mom.
Mamku jsi nikdy nerespektoval.

Respected solicitor.- Martin Blower.
Uznávaného právníka.- Martina Blowera.

Kill… Be respected.
Chci zabíjet, krást, mít úctu.

Respected. Well paid. Hm. Valued. Free.
Respektovaní. Dobře placení. Hm. Volní. Cenění.

No one ever respected you.
Nikdo tě nikdy nerespektoval.

Respected actors don't get in public brawls.
Respektovaní herci se nedostávájí do veřejných rvaček.

I have always greatly respected animals.
Vždycky jsem choval úctu ke zvířatům.

I'm the most respected dealer of Unas in this land.
Já jsem nejvíce vážený obchodník s Unasy v této zemi.

My uncle was a rebel too, and a respected one.
Můj strýc byl zbojník, navíc měl velký respekt.

My husband respected the Medal of Honor.
Manžel měl respekt k Medaili cti.

They will come in the form of a powerful and respected man.
Přijdou v podobě… mocného a váženého muže.

You never truly respected humanity.
Ve svém nitru jsi lidství nikdy nerespektoval.

They will come in the form… of a powerful and respected man.
Mocného a váženého muže. Přijdou v podobě.

Smart people are respected, taken seriously.
Inteligenti buděj respekt, berou je vážně.

Waiting for you to grow up, I was waiting to feel respected.
Čekala jsem, až se budu cítit respektovaná.

Wilmus Crabtree, respected and venerated factor.
Vážený a ctěný zprostředkovatel. Wilmus Crabtree.

The Commission will ensure that passengers' rights are always respected.
Komise zajistí, aby byla práva cestujících vždy dodržena.

Well paid. Valued. Respected. Free.
Dobře placení. Volní. Cenění. Respektovaní.

It's a respected institution, part of the fabric of so many lives.
Je to respektovaná instituce, část životů tolika lidí.

That will make me the most respected man in this town.
To N'-ll, aby mě nejvíce vážený muž v tomto městě.