What is the translation of " CONTEXT " in Czech?

• kontext
• kontextového
• souvislost
• context
• situace
• kontextovém
• kontextu
• souvislosti
• rámci
• situaci
• kontextové
• souvislostech
• souvislostí
• kontextem
• rámec
• kontextů
• rámce
• kontextová

Examples of using Context in English and their translations into Czech

What's the context?
Jaká je souvislost?

Even context clues have failed me.
Dokonce i kontextová vodítka mi selhaly.

But there is context.
Ale je tu souvislost.

The Context Menu has three entries.
Context Menu(Místní nabídka) obsahuje 3 položky.

Denial, alibi, context.
Popírání, alibi, souvislost.

The Context Menu has four entries.
Context Menu(Místní nabídka) obsahuje čtyři položky.

It was like context.
Cítila jsem to jako souvislost.

In the context menu click the menu item"Tablet.
V kontextovém menu klikněte na pokyn menu"Tablet.

No explanation, no context.
Žádná souvislost. Žádné vysvětlení.

Active object context menu Shift+F10.
Kontextové menu aktivního objektu Shift+F10 á.

No explanation, no context.
Žádné vysvětlení. Žádná souvislost.

The context help- can be opened by pressing the F1 key.
Kontextová nápověda- lze otevřít klávesou F1.

But at least now I have some context.
Ale aspoň mám teď nějakou souvislost.

If set, then context must also be provided.
Pokud je nastaveno, pak musí být také zadán argument context.

You think all art has to have context.
Myslíte si, že veškerý umění musí mít souvislost.

We know that she discovered a context the police knew about.
Víme, že odhalila souvislost, o níž policie věděla.

I thought you would appreciate some context.
Myslel jsem, že by jsi ocenila nějakou souvislost.

We know that she discovered a context the police knew about.
Víme, že objevila souvislost, kterou policie nezjistila.

Wolf Redar of Kaufunk and on Sloup unknown context.
Wolf Redar z Kaufunku a na Sloupě Neznámá souvislost.

It is simply that the context is a little bit more complicated.
Jde prostě o to, že situace je poněkud komplikovanější.

The first element found this way calls up the context menu.
První takto nalezený prvek vyvolá kontextové menu.

The political and regulatory context in this area is different nowadays.
Dnes je politická a regulační situace této oblasti odlišná.

The full name of the file is Oracle ADF Binding Context File.
Úplný název souboru: Oracle ADF Binding Context File.

From the context menu, you can also choose to import data from a file.
Z kontextového menu si také můžete zvolit import dat ze souboru.

The chat can be opened also from Live tracking context menu.
Chat lze otevřít také z kontextového menu Live trackingu.

In context menu of each of these windows there are options.
V kontextovém menu každého okna, ve kterém je"Tisknout", jsou přidány příkazy.

Mr. Robbins, do you have healthcare coverage through Context?
Pane Robbinsi, máte přes Context zprostředkovanou zdravotní péči?

Special emphasis is put on the context of old and new art.
Přitom se zvláštní důraz klade na souvislost nového a starého umění.

The context analysis is also required in German to clarify stress patterns.
Kontextová analýza je nutná také v němčině, aby byly z přízvuků odstraněny dvojznačnosti.

Then press F8 or Delete key or select Delete from context menu.
Pak stiskněte klávesu F8 nebo Delete anebo vyberte z kontextového menu Odstranit.