What is the translation of " ERODING " in Finnish?

• heikentää
• rapauttaa
• syövyttää
• murentanut
• kuluu
• rapautumassa
• jyrkkenee

Examples of using Eroding in English and their translations into Finnish

Seaside is eroding.
Seaside on eroosion kuluttama.

For shaping and eroding the earth, it's… You can feel it.
Voit tuntea sen. Se muokkaa ja kuluttaa maapalloa ja.

Winter's coming. The beach is eroding.
Ranta kuluu. Talvi on tulossa.

Trajectory's eroding! No! 12!
Ei, 12.- Lentorata jyrkkenee.

We could see that the South Vietnamese Army was eroding.
Näimme, että Etelä-Vietnamin armeija oli hajoamassa.

Once we start eroding that.
Kun alamme syövyttää sitä-.

Gradually, the body adapts to the drug, and the effect of eroding.
Vähitellen, kehon mukautuu lääkkeen, ja vaikutus murentaa. Silloin on yliannostuksen riski.

For shaping and eroding the earth.
Se muokkaa ja syövyttää maapalloa.

It is important that the second pillar should be stabilised without eroding the first.
On tärkeää, että toisen pilarin vakauttaminen ei rapauta ensimmäistä.

The beach is eroding. Winter's coming.
Ranta kuluu. Talvi on tulossa.

However, reducing the scope of the legislation cannot mean eroding food safety.
Lainsäädännön soveltamisalan kaventaminen ei kuitenkaan voi tarkoittaa elintarviketurvallisuuden murentamista.

Trajectory's eroding!- Is it ten or 12?
Lentorata jyrkkenee.- Tarvitsemmeko me 10 vai 12%?

You think this will be one of those vacations where the friendship we made will last forever or start eroding the minute we enter our cars?
Onkohan tämä yksi lomista, jossa ystävyys kestää ikuisesti- tai alkaa rapautua heti kun nousemme autoihimme?

We were looking for"Secularists eroding God's protective shell over America.
Vastaus on: sekularistit murentavat Jumalan suojaa Amerikan yllä.

Fortunately, some modern disinfestation services themselves are guided by drugs with a relatively weak and rapidly eroding odor.
Onneksi jotkut nykyaikaiset tuholaistorjuntapalvelut ohjaavat huumeita, joilla on suhteellisen heikko ja nopeasti heikentävä haju.

I think that's water, eroding the earth.
Eiköhän se taida olla vesi,- joka syövyttää maapalloa.

My fear is that by eroding artistic freedoms, even slightly, we are also eroding the values of free speech and expression.
Pelkään, että heikentämällä taiteellista vapautta, vaikka vähänkin, heikennämme myös oikeutta sanan- ja ilmaisun vapauteen.

When you see the things start eroding, you have to go.
Kun näet asioiden alkavan haihtua, sinun on mentävä.

Every 12 minutes, so he may poison his lungs Dante's team escorts him outside the karaoke bar along with the rest of his eroding innards.
Danten tiimi saattaa hänet ulos karaokebaarista 12 minuutin välein, jotta hän voi myrkyttää keuhkonsa ja muut syöpyvät sisälmyksensä.

This site was bare and eroding for over 30 years regardless of what rain we got.
Alue oli paljas ja rapistui yli 30 vuoden ajan riippumatta sademääristä.

Concerns about the blurring of state and governing parties are eroding trust in the public institutions.
Huolet valtion ja vallassa olevien puolueiden eron hämärtymisestä heikentävät luottamusta julkisiin instituutioihin.

Or at least eroding, values such as work, discipline, self-reliance, that is to say all those values which go towards creating a good citizen when these people reach adulthood.
Arvot, kuten työ, kurinpito tai itseluottamus, toisin sanoen arvot, joilla nuoria kasvatetaan kunnon kansalaisiksi, ovat kadonneet tai katoamassa tai ainakin murentuneet.

A well-placed tumor in the nasal cavity, eroding into the brain could do the damage.
Nenäontelossa voi tehdä vahinkoa. Hyvin asettunut aivoja kuluttava kasvain.

What is happening is that the aid levels proposed by the Commission are excessively low and are intended to convert a temporary situation into something permanent, thus eroding farmers' incomes.
Asia on niin, että komission ehdottamat tuet ovat liian pieniä ja niissä pyritään tekemään suhdannetilanteesta pysyvä ja näin murentamaan maanviljelijöiden tuloa.

I admit that as a Liberal, I am worried about government eroding civil liberties and democratic control.
Myönnän olevani liberaalina huolestunut siitä, että hallitus heikentää kansalaisvapauksia ja demokraattista valvontaa.

This will have a tragic impact on the already severely eroded income of small and medium-sized producers, who will be forced to abandon the sector, causing agricultural production to shrink and eroding standards.
Tällä on järkyttävä vaikutus pienten ja keskisuurten tuottajien ennestään jo huomattavasti kaventuneeseen tuloon. Heidän on pakko luopua alasta, mikä vähentää maataloustuotantoa ja heikentää standardeja.

Studying how the ocean waves constantly eroding it down, built up and how new land is in the possession of animals and plants.
Tutkii, miten valtameren aallot jatkuvasti rapauttaa se alas, rakennettu ja miten uusi maa on hallussa eläimiä ja kasveja.

If these two discourses do not meet, we run the risk of increasing confusion among our own citizens and eroding our credibility in the candidate countries.
Jolleivät nämä kaksi näkemystä kohtaa, vaarana on, että lisäämme kansalaisten hämmennystä ja heikennämme uskottavuuttamme ehdokasmaissa.

This was another site where it had been bare and eroding, and at the base of the marked small tree, we had lost over 30 centimeters of soil.
Tämä oli toinen alue, joka oli paljas ja rapautumassa, ja merkityn puun juurelta oli hävinnyt yli 30 senttimetriä maata.

BG Mr. Chairman, Dear colleagues, I am taking the floor, urged by a huge social, economic, environmental and moral problem which has been eroding the Bulgarian society for 18 years now.
BG Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, käytän puheenvuoron, koska Bulgarian yhteiskuntaa on murentanut jo 18 vuoden ajan valtava sosiaalinen, taloudellinen, ympäristöä koskeva ja moraalinen ongelma.

How to use "eroding" in an English sentence

stone stack eroding slowly into the sea.

The eroding middle class is geographically inert.

And it was slowly eroding our relationship.

Are you building or eroding your relationship?

Company faced intense competition and eroding margins.

Unsupplied Sting apostrophizes, particularisms immingles eroding stiffly.

Double-digit inflation was eroding the average U.S.

Thought we had the same eroding mouths.

This results in eroding joints and displacement.

Goodness is eroding and disequilibrium surrounds us.

How to use "syövyttää, heikentää" in a Finnish sentence

Voivat syövyttää reiän ruokatorveen tai suolistoon.

Voi syövyttää metalleja. Ärsyttää voimakkaasti silmiä.

Kylmään veteen lisätty suola syövyttää terästä.

Kuulemma saattaa syövyttää maalipintaa "semmoinen aine".

Väärä rasvatyyppi saattaa myös syövyttää muovirattaita.

Heikkouden ilmeneminen, mikä heikentää merkittävästi suorituskykyä.

Ydinvoiman käyttötuntien väheneminen heikentää investoinnin kannattavuutta.

Wellbutrin voi heikentää ajattelua tai reaktioita.

Pitkä työttömyys kun heikentää työnsaantimahdollisuuksia entisestään.

Ainoastaan maltokaariviroosi heikentää keskeisesti sadon laatua.