What is the translation of " ERODING " in Turkish?

• aşınan
• erozyona uğruyordu

Examples of using Eroding in English and their translations into Turkish

For shaping and eroding the earth.
Toprağı biçimlendirir ve aşındırır.

You will feel your powers eroding.
Güçlerinin azaldığını hissedeceksin.

For shaping and eroding the earth, it's.
Toprağı şekillendirip aşındırdığı için.

The Hale-Winter family situation is eroding.
Hale-Winter ailesinin statüsü oldukça azaldı.

No, renal mass eroding into the vessels.
Hayır. Böbrekteki kitle damarları aşındırıyor.

With five million needed for repairs. Crumbling concrete and eroding metals.
Tamir için beş milyon gerekli. Ufalanan betonlar ve aşınan metallerle.

In this eroding market, our answer is the"Foodament.
Tüketici pazarındaki cevabımız'' sağlıklı besinler'' olacak.

And now I'm paying with eroding gums.
Şimdi bunu dişeti aşınmasıyla ödüyorum.

For shaping and eroding the earth, it's… You can feel it.
Hissedebilirsin. Dünyayı şekillendirmek ve aşındırmak için.

Actually, I think that's water, eroding the earth.
Aslında toprağı aşındıranın su olduğunu biliyorum.

Crumbling concrete and eroding metals with five million needed for repairs.
Tamir için beş milyon gerekli. Ufalanan betonlar ve aşınan metallerle.

How are you in such high spirits with modernity and progressivism eroding the natural order?
Modernlik ve gelişmenin doğal düzeni aşındırmasına rağmen nasıl bu kadar umutlu olabiliyorsun?

This site was bare and eroding for over 30 years regardless of what rain we got.
Bu bölge çıplaktı ve 30 yıldır yağış miktarı ne olursa olsun erozyona uğruyordu.

How are you in such high spirits with modernity and progressivism eroding the natural order?
Nasıl bu kadar umutlu olabiliyorsun? Modernlik ve gelişmenin doğal düzeni aşındırmasına rağmen.

He's suffering from a rapidly growing aortic aneurism, eroding the second, third, and fourth ribs as well as the costal cartilages on the left of the sternum.
Ve şu an hızlı büyüyen bir aort anevrizmasıyla karşı karşıya. 2., 3. ve 4. kaburga kemiklerini ve sternumun solundaki kosta kıkırdaklarını aşındırmakta.

All this is gonna be gone. but I do know, in about ten or 20 years I don't know how fast it's eroding.
Ne kadar hızlı aşındığını bilmem ama… on ya da yirmi sene içinde hepsi yok olmuş olacak.

The corporate world has been hit by a succession of scandals, eroding trust in its ability to self-regulate.
İş dünyası, kendi kendini düzenleme becerisine duyulan güveni sarsan skandallarla sarsılıyor.

Flow directly back into the Amazon Basin… Eroding the rock and turning it into sediment… The clouds condense into raindrops, which then race down the slopes and Until all those nutrients are dumped into the ocean and a whole other world. The Andes.
And Dağları. Kayaları aşındırıp çökelti yaratarak… Bulutlar sıvılaşıp yağmur damlası oluyor, yağarak eğim vasıtasıyla Tüm bu besin maddeleri okyanusa, bambaşka bir dünyaya karışıyor. tekrar Amazon havzasına doğru akıyor.

How are you in such high spirits One day. with modernity and progressivism eroding the natural order?
Nasıl böyle neşe içinde olabiliyorsunuz? Bir gün… Modernite ve ilericilik doğal düzeni kemirirken.

Eroding hard-earned gains in economic freedom in years past, the mounting burden of reckless government spending in many cases has overwhelmed gains in economic freedom achieved in other policy areas," the two US-based organisations noted.
ABD merkezli iki örgüt raporda,'' Son yıllarda ekonomik özgürlük alanında zorlukla elde edilmiş kazanımların erozyona uğraması, pek çok durumda hükümetlerin fütursuz harcamalarının artan yükü, diğer politika alanlarında ekonomik özgürlükte elde edilmiş kazanımları aştı.

One of the most obvious manifestations of astrophysical photoevaporation is seen in the eroding structures of molecular clouds as luminous stars are born within.
Astrofiziksel Fotobuharlaşmanın en bariz tezahürlerinden biri, molekül bulutlarının erozyona uğramış yapılarında görülürken, parlak yıldızların içinde doğarlar.

This sediment can come from any source with examples of sources and sinks consisting of: Rivers Lagoons Eroding land sources Artificial sources e.g. nourishment Artificial sinks e.g. mining/extraction Offshore transport Deposition of sediment on shore This sediment then enters the coastal system and is transported by longshore drift.
Oluşan bu çökelti kaynakları ve çukur örnekleri, herhangi bir kaynaktan meydana gelebilir. Bunlar; Nehirler Lagünler Arazi kaynaklarını aşındırarak Yapay kaynaklar örneğin; beslenme Yapay lavabolar mesela maden çıkarma Açık deniz taşımacılığı Kıyıda tortul birikimi Bu bölüm insanlar tarafından meydana gelmeyen kıyı boyu sürüklenme özelliklerinden oluşur.

I'm talking about the calluses on your fingers. Your eroded tooth enamel.
Parmaklarındaki nasırlardan, aşınmış diş minelerinden söz ediyorum.

Rocks erode and fall.
Kayalar erir ve düşer.

And the reefs are farther from shore. The volcano has subsided and eroded somewhat.
Volkan adayı çökeltmiş ve aşındırmış ve resifler kıydan daha uzaktadır.

The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
Sistem mühendisleri ayrılmaya devam ederse, şirketin rekabet üstünlüğü aşınmış olacak.

Recession erodes world economic freedom, report says.
Rapor: daralma dünya ekonomik özgürlüğünü eritiyor.

Erode his support.
Aldığı desteği azaltacak.

My opponent says nothing that erodes the rule of law can be moral!
Rakibim diyor ki:'' Kanunların egemenliğini yıpratan hiçbir şey etik olamaz!

Materials can erode similar to water.
Madde suyun yaptığına benzer şekilde aşınabilir.