What is the translation of " ERODING " in Swedish?

• urholkar
• eroderar
• undergräver
• försämrade
• urholkas
• erodera
• gnistbearbetning
• erodering

Examples of using Eroding in English and their translations into Swedish

For shaping and eroding the earth.
Den formar och eroderar jorden.

Eroding substrate creating a sinkhole.
Eroderande substrat skapar ett slukhål.

Actually, I think that's water, eroding the earth.
Det är nog vattnet som eroderar jorden.

Began eroding the bank, Then, 210,000 gallons of water an hour.
Sen började 950 000 l vatten i timmen erodera vallen.

Then, 210,000 gallons of water an hour began eroding the bank.
Sen började 950 000 l vatten i timmen erodera vallen.

Otherwise you can start eroding the trust that existed between you
Då kan du börja rasera det förtroende som fanns mellan dig

Our problem is that the foundation of our economy is eroding.
Problemet är att grunderna för vår ekonomi nu håller på att bli bräckligare.

A well-placed tumor in the nasal cavity eroding into the brain could do the damage.
En välplacerad tumör i näsgropen som eroderar in i hjärnan kan göra skada.

It is important that the second pillar should be stabilised without eroding the first.
Det är viktigt att andra pelaren stabiliseras utan att vi urholkar den första.

When you see the things start eroding, you have to go. Otherwise you will vanish with them together.
När saker börjar erodera måste man försvinna, annars förgås man med dem.

These developments lead to global price battles and eroding margins.
Denna utveckling leder till globala priskrig och urholkade marginaler.

Such operations can have the effect of eroding taxation bases in the Member States concerned.
Sådana åtgärder kan få till följd att urholka skatteunderlaget i de aktuella medlemsstaterna.

However, reducing the scope of the legislation cannot mean eroding food safety.
Att vi begränsar lagstiftningens räckvidd får dock inte innebära att livsmedelssäkerheten undermineras.

By eroding the emotional attachment between fellow citizens, they erode the basis of cooperation.
Genom att erodera de känslomässiga banden mellan medborgarna underminerar de grunden för samarbete.

The rocky ledge above Niagara Falls has been eroding for nearly 9,900 years.”.
Klipphyllan ovanför Niagarafallet har eroderat i nästan 9900 år.”.

Thus, to avoid eroding our own credibility, we cannot take back with the left hand what we gave with the right hand.
För att undvika att undergräva vår trovärdighet får vi följaktligen inte ta tillbaka med den vänstra handen vad vi gav med den högra.

capillary water and rain eroding… Ceiling.
kapillär vatten och regn eroderande… tak.

Studying how the ocean waves constantly eroding it down, built up and how new land is in the possession of animals and plants.
Studerat hur havets vågor hela tiden eroderar ner det som byggs upp, och hur nytt land tas i besittning av djur och växter.

Physicians and found they are now more than twice as likely to foresee eroding, not increasing,
Läkare och, grundar dem är nu mer än två gånger så troligen att förutse att erodera som inte är ökande,

Studied how the waves constantly eroding down what is built up, and how new land
Studerat hur havets vågor hela tiden eroderar ner det som byggs upp,

eats up at the stomach wall, eroding it and inflaming it.
äter upp på magen väggen, eroderar det och hetsa det.

he will end up eroding the protective cementum layer of the root
kommer han att hamna urholkar cementum skyddande lagret av roten

thereby eroding purchasing power.
vilket därmed urholkar köpkraften.

My fear is that by eroding artistic freedoms, even slightly, we are also eroding the values of free speech and expression.
Jag är rädd för att om vi undergräver den konstnärliga friheten så undergräver vi också värden som yttrandefriheten.

I am worried about government eroding civil liberties
liberal att regeringar urholkar medborgerliga fri-

The purpose of this study is to investigate the legal implications when the ground under a joint-owned facility eroding away.
Syftet med examensarbetet är att utreda de fastighetsrättsliga problemen när mark under en gemensamhetsanläggning eroderar bort.

History of syphilis. He's suffering from a rapidly growing aortic aneurysm, eroding the second, third and fourth ribs as well as the costal cartilages on the left of the sternum.
Han lider av ett snabbt växande aortabråck som eroderar revbenen samt brosket på vänster sida bröstbenet.

possible create jobs without eroding the social model.
eventuellt skapa nya jobb utan att den sociala modellen urholkas.

If airlines see their profits eroding, they will likely pass those costs on to customers in the form of higher ticket fees, he says.
Om flygbolagen se sina vinster urholkas, de kommer sannolikt att passera dessa kostnader vidare till kunderna i form av högre biljett avgifter, säger han.

The left-hand cutting tool not only saves considerable time that would be required for eroding, but also avoids additional costs.
Det vänsterskärande verktyget spar inte bara enormt mycket tid som skulle ha gått åt till gnistbearbetning, utan förebygger också extrakostnader.

How to use "eroding" in an English sentence

Instead, we're eroding bottom line profitability.

Demographics are eroding their customer base.

human race while eroding social solidarity.

Good eroding proofing and impact resistance.

Our clothesline was eroding back then.

Mesa has severaw gwaciers eroding it.

Are video games eroding our minds?

contaminating drinking water and eroding infrastructure.

They, too, are eroding their birthplace.

slowly eroding down into the valley.

How to use "eroderar, urholkar, undergräver" in a Swedish sentence

Glaset eroderar också mer med tiden.

Det eroderar FSC-systemet, säger Mikael Karlsson.

Det urholkar tilltron till det gemensamma.

Detta undergräver verkligen trovärdigheten för fjärrvärmen.

Erosion 2324 Erosion Varför eroderar bufferten?

Droppe som urholkar stenen, tror jag.

Det här undergräver förtroendet för politiken.

Jag tänker att droppen urholkar stenen.

Därav eroderar hela hålet förr eller senare.

Andreas Johansson Heinö: Urholkar migrationen välfärdsstaten?