What is the translation of " ERODING " in Slovenian?

• erozijo
• spodkopava
• erodiranje
• zmanjšuje
• spodkopal
• erodira
• eroziji
• manjšajočega se
• spodkopavanju

Examples of using Eroding in English and their translations into Slovenian

Farmland is eroding.
Kmetijsko zemljišče je orno.

EU eroding, NATO will also erode.
EU naj bi razpadla, prav tako NATO.

For shaping and eroding the earth, it's.
Za oblikovanje in spodjedanje zemlje, to je.

Trading volume and liquidity go hand-in-hand, and with confidence eroding in Mt.
Obseg trgovanja in likvidnost iti z roko v roki, in z zaupanjem zmanjšuje v Mt.

This culture of death is eroding our very existence.
Kultura smrti resnično ogroža naš narod.

And it starts eroding and it destroys all the internal strength of the dam.
Voda začne razjedati in uniči vso notranjo moč jezu.

Actually, I think that's water, eroding the earth.
Pravzaprav, mislim, da zemljo spodkopava voda.

For industrial eroding with wires and electricity.
Za industrijsko erodiranje z žico in električno energijo.

The sediments usually arrive from sources like eroding bluffs and rivers.
Sedimenti običajno prihajajo iz virov, kot so erodiranje blefov in rek.

What began as a plan to protect the city of Lagos' eroding shoreline has developed to become Africa's largest construction project- Eko Atlantic.
Ki se je začel kot poskus rešitve obalnega predela Lagosa pred erozijo, je prerasel v največji gradbeni projekt v Afriki- Eko Atlantic.

The sugar triggers the formation of an acidic biofilm, known as plaque, on the teeth, eroding the surface.
Sladkor sproži nastanek kislega biofilma, znanega kot plaka, na zobeh, erodiranje površine.

Statin drugs are fast eroding this advantage, however.
Statin droge so hitro izginjajo to prednost, vendar.

That means updating them to reflect the current morphological state of the coasts- shifting sand dunes, eroding beaches, human development.
To pomeni, da jih posodabljamo, da odražajo trenutno morfološko stanje obalnih sipinskih sipin, erozijo plaž, človeški razvoj.

The scandal damaged the Catholic Church worldwide, eroding its moral authority and requiring costly legal settlements.
Škandal je krepko nakrhal globalni ugled Katoliške Cerkve, spodkopal njen položaj moralne avtoritete in jo stal precejšnjo vsoto v sodnih stroških.

It enables special functions, for example, that manage the communication between the generator, the user interface and CNC program during eroding.
Ti vključujejo posebne funkcije, ki na primer upravljajo komunikacijo med generatorjem, uporabniškim vmesnikom in krmilnikom CNC pri eroziji.

When you see the things start eroding, you have to go.
Ko vidiš, da stvari začenjajo izginjati, moraš oditi.

However, as social media is eroding the line between personal and professional, I do think it can be a useful tool for building industry contacts.
Vendar pa, kot je socialni mediji zmanjšuje mejo med osebno in strokovno, ne mislim, da je lahko uporabno orodje za izgradnjo stikov industrije.

Many of us keep it bottled up inside, where it can do great harm to our psyche, eroding our soul from the inside out.
Mnogi od nas, da je ustekleničena v notranjosti, kjer se lahko naredi veliko škodo za našo psiho, zmanjšuje našo dušo od znotraj navzven.

For instance, if you have a protruding belly which is eroding your self confidence, you may count on Forskolin slim to acquire a fabulous look.
Na primer, če imate štrleč trebuh, ki je spodkopal svojo samozavest, lahko računate na forskolin vitek pridobiti bajen pogled.

The left-hand cutting tool not only saves considerable time that would be required for eroding, but also avoids additional costs.
Z levoreznim orodjem ne prihranite samo ogromno časa, potrebnega za erodiranje, ampak z njim preprečite tudi nastanek dodatnih stroškov.

Many of them are rotting from the core- their eroding downtowns often unattainable in heavy traffic from the distant, sprawling suburbs that surround them.
Mnogi od njih gnita iz jedra- njihovi eroziji v mestnih središčih so pogosto nedosegljivi v velikem prometu iz oddaljenih, razširjenih predmestij, ki jih obkrožajo.

The series 31i A5 proved the perfect choice given its huge 5-axis functionality, open design and integrated rotary eroding on the control side.
Serija 31i A5 se je izkazala za popolno izbiro z zmogljivim petosnim delovanjem, odprto zasnovo in integrirano rotacijsko erozijo pri krmiljenju.

Kids in parents' pockets eroding retirement savings.
Otroci v žepe staršev, spodkopal pokojninsko varčevanje.

The EU-funded project MICORE created an early warning system by simulating hazards caused by storm waves eroding coastlines.
V okviru projekta MICORE, ki ga financira EU, so vzpostavili sistem zgodnjega opozarjanja na podlagi simulacije nevarnosti zaradi nevihtnih valov, ki povzročajo erozijo obal.

This material is important in eroding and sculpting the channel.
Ta material je pomemben pri spodkopavanju in ustvarjanju struge.

This difference means that there is an increasing gap between the prices of agricultural produce from the EU and that from non-EU countries, thus eroding the competitiveness of the European products.
Ta razlika pomeni vedno večjo vrzel med cenami kmetijskih proizvodov Evropske unije in tretjih držav, kar zmanjšuje konkurenčnost prvih.

For many tool and die production companies, time-consuming eroding has been the only option to date for achieving high-quality surfaces on workpieces with a hardness exceeding 55 HRC.
Do sedaj je bilo dolgotrajno erodiranje pri izdelovanju orodja in kalupov edina možnost za doseganje visoke kakovosti površine pri obdelovancih s trdoto več kot 55 HRC.

Some of the principal causes of rising sea levels are melting glaciers, eroding shorelines, and increasing temperatures in the water.
Nekateri glavni vzroki za dviganje morske gladine so taljenje ledenikov, erodiranje obale in naraščajoče temperature v vodi.

This reduces their availability for a range of economic activities thereby eroding the future growth opportunities of several EU regions.
S tem se zmanjšuje njihova razpoložljivost za številne gospodarske dejavnosti, kar spodkopava priložnosti za prihodnjo rast v številnih regijah EU.

A stream of any volume may assume a meandering course, alternately eroding sediments from the outside of a bend and depositing them on the inside.
Tok katerega koli volumna lahko prevzame meandrsko obliko, izmenično erodira sedimente z zunanje strani krivine in jih odlaga na notranji strani.